Engels
Uitgebreide vertaling voor embrace (Engels) in het Spaans
embrace:
-
to embrace (hug; cuddle)
abrazar; estrechar entre los brazos; dar un abrazo; acariciar; hacer cariño; ceñir entre los brazos-
abrazar werkwoord
-
estrechar entre los brazos werkwoord
-
dar un abrazo werkwoord
-
acariciar werkwoord
-
hacer cariño werkwoord
-
ceñir entre los brazos werkwoord
-
Conjugations for embrace:
present
- embrace
- embrace
- embraces
- embrace
- embrace
- embrace
simple past
- embraced
- embraced
- embraced
- embraced
- embraced
- embraced
present perfect
- have embraced
- have embraced
- has embraced
- have embraced
- have embraced
- have embraced
past continuous
- was embracing
- were embracing
- was embracing
- were embracing
- were embracing
- were embracing
future
- shall embrace
- will embrace
- will embrace
- shall embrace
- will embrace
- will embrace
continuous present
- am embracing
- are embracing
- is embracing
- are embracing
- are embracing
- are embracing
subjunctive
- be embraced
- be embraced
- be embraced
- be embraced
- be embraced
- be embraced
diverse
- embrace!
- let's embrace!
- embraced
- embracing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the embrace (hug)
Vertaal Matrix voor embrace:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| abrazo | embrace; hug | caress; hug |
| - | bosom; embracement; embracing | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| abrazar | cuddle; embrace; hug | besiege; besieged; besieges; caress; chuck; cover; cuddle; encapsulate; enclose; evnvelope; fondle; hug; outflank; pet; round; stroke; surround; turn; turn around; twirl with someone; wrap up |
| acariciar | cuddle; embrace; hug | caress; cherish; chuck; coddle; cuddle; hug; nourish; nurse; pet |
| ceñir entre los brazos | cuddle; embrace; hug | |
| dar un abrazo | cuddle; embrace; hug | |
| estrechar entre los brazos | cuddle; embrace; hug | turn around |
| hacer cariño | cuddle; embrace; hug | caress; chuck; cuddle; fondle; hug; pet; stroke |
| - | adopt; bosom; comprehend; cover; encompass; espouse; hug; squeeze; sweep up | |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | cover over; extend over; range over; span; stretch over |
Verwante woorden van "embrace":
Synoniemen voor "embrace":
Verwante definities voor "embrace":
Wiktionary: embrace
embrace
Cross Translation:
verb
-
to hug (a person)
- embrace → abrazar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • embrace | → abrazar | ↔ omhelzen — de armen om iemand slaan |
| • embrace | → abrazar | ↔ omarmen — de armen om iemand heen slaan |
| • embrace | → abrazo | ↔ Umarmung — das Umfassen des Oberkörpers oder des Halses mit beiden Armen; Geste der Zuneigung |
| • embrace | → abrazar | ↔ umarmen — jemanden oder etwas in die Arme nehmen |
| • embrace | → abrazar; rodear | ↔ umfangen — jemanden oder jemandes Körperteile mit seinen Armen oder Händen umfassen |
| • embrace | → abrazar | ↔ embrasser — serrer, étreindre dans ses bras |