Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal diver

Vertaal diver van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

diver:
- submarinista
dive:
- bucear; zambullirse; sumergirse; tirarse de cabeza
- salto; picado
Wiktionary:
- diver → colimbo, saltador, saltadora, buzo
- diver → buzo, buceador
- dive → antro, buceo, clavado
- dive → bucear, clavado
- dive → sumirse, sumergirse, bucear, piscinazo, tabernucho

Engels

Uitgebreide vertaling voor diver (Engels) in het Spaans

diver:

diver [the ~] zelfstandig naamwoord

the diver
el submarinista
- submarinista [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor diver:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
submarinista	diver
-	frogman; loon; plunger; underwater diver

Verwante woorden van "diver":

divers

Synoniemen voor "diver":

frogman; underwater diver; explorer; adventurer
plunger; swimmer
loon; gaviiform seabird

Verwante definities voor "diver":

large somewhat primitive fish-eating diving bird of the northern hemisphere having webbed feet placed far back; related to the grebes¹
someone who dives (into water)¹
someone who works underwater¹

Wiktionary: diver

diver

noun

the loon (bird)
- diver → colimbo
someone who dives
- diver → saltador; saltadora; buzo

Cross Translation:

From	To	Via
• diver	→ buzo; buceador	↔ duiker — iemand die voor beroep of plezier...
• diver	→ buceador	↔ plongeur — Celui qui fait de plonger dans la mer ou dans les rivières son métier...
• diver	→ buceador	↔ plongeur — Celui qui par exercice s’enfonce entièrement dans l’eau...

diver vorm van dive:

to dive werkwoord (dives, dived, diving)

to dive (dive into the water)
bucear; zambullirse; sumergirse
- bucear werkwoord
- zambullirse werkwoord
- sumergirse werkwoord
to dive (duck; plunge)
tirarse de cabeza
- tirarse de cabeza werkwoord

Conjugations for dive:

present

dive
dive
dives
dive
dive
dive

simple past

dived
dived
dived
dived
dived
dived

present perfect

have dived
have dived
has dived
have dived
have dived
have dived

past continuous

was diving
were diving
was diving
were diving
were diving
were diving

future

shall dive
will dive
will dive
shall dive
will dive
will dive

continuous present

am diving
are diving
is diving
are diving
are diving
are diving

subjunctive

be dived
be dived
be dived
be dived
be dived
be dived

diverse

dive!
let's dive!
dived
diving

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

dive [the ~] zelfstandig naamwoord

the dive
el salto
- salto [el ~] zelfstandig naamwoord
the dive (nose dive)
el picado
- picado [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dive:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
picado	dive; nose dive
salto	dive	flip; high jump; hop; jumping; jumping down; jumping off; leaping; somersault
-	diving; honkytonk; nose dive; nosedive
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bucear	dive; dive into the water	crouch; dive in; huddle up; hunch up; plunge
sumergirse	dive; dive into the water	crouch; dive in; drop; fall; huddle up; hunch up; plunge; sink; tumble
tirarse de cabeza	dive; duck; plunge	crouch; dive in; huddle up; hunch up; plunge
zambullirse	dive; dive into the water	dive in; plunge
-	plunge; plunk
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
picado		bad-tempered; flat; irritated; minced; nettled; piqued; pissed off; sore; stale

Verwante woorden van "dive":

diving, dives, divest, diva

Synoniemen voor "dive":

honkytonk; cabaret; nightclub; club; nightspot
diving; swimming; swim
nose dive; nosedive; descent
plunge; plunk; descend; fall; go down; come down
submerge; submerse
swim

Verwante definities voor "dive":

a steep nose-down descent by an aircraft¹
a headlong plunge into water¹
a cheap disreputable nightclub or dance hall¹
swim under water¹
- the children enjoyed diving and looking for shells¹
plunge into water¹
- I was afraid to dive from the board into the pool¹
drop steeply¹

Wiktionary: dive

dive

noun

seedy bar
- dive → antro
a swim under water
- dive → buceo
a jump into water
- dive → clavado

verb

to swim under water
- dive → bucear
to jump into water
- dive → clavado

Cross Translation:

From	To	Via
• dive	→ sumirse; sumergirse; bucear	↔ onderduiken — onder water gaan
• dive	→ piscinazo	↔ Schwalbe — Fußball und andere Mannschaftssportarten: ein vorgetäuschter gegnerischer Regelverstoß oder ein vorgetäuschtes gegnerisches Foul (im Fußball vornehmlich im Strafraum begangen)
• dive	→ tabernucho	↔ Spelunke — abwertend: Wirtshaus mit schlechtem Ruf

Verwante vertalingen van diver

coral-diver

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University