Dislocation in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

Engels

Uitgebreide vertaling voor dislocation (Engels) in het Spaans

the dislocation (sprain)
el esguince; la distensión; la torcedura; la dislocación
- esguince [el ~] zelfstandig naamwoord
- distensión [la ~] zelfstandig naamwoord
- torcedura [la ~] zelfstandig naamwoord
- dislocación [la ~] zelfstandig naamwoord
the dislocation (spraining; straining)
la dislocación; la torcedura; la contorsión
- dislocación [la ~] zelfstandig naamwoord
- torcedura [la ~] zelfstandig naamwoord
- contorsión [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
contorsión	dislocation; spraining; straining
dislocación	dislocation; sprain; spraining; straining	alarm; confusion; consternation; dismay; fright; repulsion; state of shock; upset
distensión	dislocation; sprain	allaying; appeasement; appeasing; break; calming; calming down; interval; pacifying; playtime; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying
esguince	dislocation; sprain
torcedura	dislocation; sprain; spraining; straining	spraining; straining; twisting; wrenching
-	breakdown; disruption

the act of disrupting an established order so it fails to continue¹
- the social dislocations resulting from government policies¹
an event that results in a displacement or discontinuity¹
a displacement of a part (especially a bone) from its normal position (as in the shoulder or the vertebral column)¹

Cross Translation:

From	To	Via
• dislocation	→ luxación	↔ Luxation — Medizin: eine über die einfache Torsion (Verdrehung) hinausgehende permanente Verschiebung zweier durch ein Gelenk verbundener Knochen zueinander, umgangssprachlich als das Auskugeln eines Gelenkes bezeichnet
• dislocation	→ dislocación	↔ dislocatie — ongewone verplaatsing