Overzicht
Engels naar Spaans: Meer gegevens...
- discouragement:
- discourage:
-
Wiktionary:
- discourage → desalentar, persuadir, acobardar, descorazonar
- discourage → abatir, desanimar, desalentar
Engels
Uitgebreide vertaling voor discouragement (Engels) in het Spaans
discouragement:
-
the discouragement
-
the discouragement
Vertaal Matrix voor discouragement:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| desaliento | discouragement | dejection; depression; depression of spirits; despair; desperation; despondency; melancholy |
| desanimación | discouragement | |
| desánimo | discouragement | |
| disuadir | discouragement | |
| - | disheartenment; dismay | |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | dissuasion |
Verwante woorden van "discouragement":
Synoniemen voor "discouragement":
Antoniemen van "discouragement":
Verwante definities voor "discouragement":
discouragement vorm van discourage:
-
to discourage (demoralize; demoralise)
-
to discourage (hold back; restrain; prevent; dissuade; obstruct; stop)
-
to discourage (demoralize; dishearten; dispirit; demoralise)
Conjugations for discourage:
present
- discourage
- discourage
- discourages
- discourage
- discourage
- discourage
simple past
- discouraged
- discouraged
- discouraged
- discouraged
- discouraged
- discouraged
present perfect
- have discouraged
- have discouraged
- has discouraged
- have discouraged
- have discouraged
- have discouraged
past continuous
- was discouraging
- were discouraging
- was discouraging
- were discouraging
- were discouraging
- were discouraging
future
- shall discourage
- will discourage
- will discourage
- shall discourage
- will discourage
- will discourage
continuous present
- am discouraging
- are discouraging
- is discouraging
- are discouraging
- are discouraging
- are discouraging
subjunctive
- be discouraged
- be discouraged
- be discouraged
- be discouraged
- be discouraged
- be discouraged
diverse
- discourage!
- let's discourage!
- discouraged
- discouraging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor discourage:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| detener | arrest; grab; taking | |
| impedir | barring; preventing; putting off; stopping | |
| retener | holding; preserving | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| desalentar | demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit | |
| desanimar | demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit | |
| detener | discourage; dissuade; hold back; obstruct; prevent; restrain; stop | apprehend; arrest; bring to a halt; bring to a standstill; catch; detain; halt; hold; hold up; imprison; keep up; lock up; park; pick up; put in gaol; put to a stop; seize; snatch; sneak up on; stem; stop; take unaware; tattle; twig |
| impedir | discourage; dissuade; hold back; obstruct; prevent; restrain; stop | block; hamper; hinder; impede; keep from; make impossible; obstruct; prevent; thwart |
| retener | discourage; dissuade; hold back; obstruct; prevent; restrain; stop | hold; persevere; persist; record; remember; restrain |
| - | admonish; deter; monish; warn |
Verwante woorden van "discourage":
Synoniemen voor "discourage":
Antoniemen van "discourage":
Verwante definities voor "discourage":
Wiktionary: discourage
discourage
Cross Translation:
verb
-
to persuade somebody not to do something
- discourage → desalentar; persuadir
-
to dishearten
- discourage → acobardar; descorazonar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • discourage | → abatir; desanimar; desalentar | ↔ ontmoedigen — de moed ontnemen |
| • discourage | → desalentar | ↔ entmutigen — den Mut nehmen |
| • discourage | → desanimar | ↔ décourager — Dépourvoir de courage |