Dirt in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

dirt:
- mierda; caca; excrementos; estiércol; caguada; cagarruta; heces fecales; suciedad; porquería; mugre; obscenidad; guarrerías; guarrada; asquerosidad; desaseo; cochinada
Wiktionary:
- dirt → suciedad, mugre, tierra
- dirt → suciedad, porquería, mugre, basura, tierra

Engels

Uitgebreide vertaling voor dirt (Engels) in het Spaans

dirt:

dirt [the ~] zelfstandig naamwoord

the dirt (crap; shit; droppings; turd)
la mierda; la caca; el excrementos; el estiércol; la caguada; la cagarruta; la heces fecales
- mierda [la ~] zelfstandig naamwoord
- caca [la ~] zelfstandig naamwoord
- excrementos [el ~] zelfstandig naamwoord
- estiércol [el ~] zelfstandig naamwoord
- caguada [la ~] zelfstandig naamwoord
- cagarruta [la ~] zelfstandig naamwoord
- heces fecales [la ~] zelfstandig naamwoord
the dirt (dirtiness; filthy; smut; filth; dirtyness; dirty)
la suciedad; la porquería; el mugre; la obscenidad
- suciedad [la ~] zelfstandig naamwoord
- porquería [la ~] zelfstandig naamwoord
- mugre [el ~] zelfstandig naamwoord
- obscenidad [la ~] zelfstandig naamwoord
the dirt (dirtyness; filth; filthy; smut; dirty; muck; slovenliness; obscenity; carelessness; inaccuracy; sloppiness)
la suciedad; la porquería; la guarrerías; la guarrada; la asquerosidad; el desaseo
- suciedad [la ~] zelfstandig naamwoord
- porquería [la ~] zelfstandig naamwoord
- guarrerías [la ~] zelfstandig naamwoord
- guarrada [la ~] zelfstandig naamwoord
- asquerosidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- desaseo [el ~] zelfstandig naamwoord
the dirt (filth)
la porquería; la cochinada
- porquería [la ~] zelfstandig naamwoord
- cochinada [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dirt:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
asquerosidad	carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut	contamination; dirtyness; filth; filthiness; filthyness; muck; obscenity; pollution; repellingness; sloppiness; smut; smutty talk
caca	crap; dirt; droppings; shit; turd	crap; droppings; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; lump of turd; night soil; pile of shit; shit; stool; turd
cagarruta	crap; dirt; droppings; shit; turd	lump of turd; pile of shit; turd
caguada	crap; dirt; droppings; shit; turd
cochinada	dirt; filth	coffee grounds; sediment
desaseo	carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut
estiércol	crap; dirt; droppings; shit; turd	dung; fertiliser; fertilizer; liquid manure; manure; shit
excrementos	crap; dirt; droppings; shit; turd	crap; droppings; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; night soil; shit; stool
guarrada	carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut	dirty trick; dirtyness; obscenity; smut; smutty talk; worry
guarrerías	carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut	dirtyness; filth; filthyness; muck; obscenity; sloppiness; smut; smutty talk
heces fecales	crap; dirt; droppings; shit; turd	crap; droppings; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; night soil; shit; stool
mierda	crap; dirt; droppings; shit; turd	crap; droppings; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; night soil; shit; stool
mugre	dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; filth; filthy; smut	dinginess; dirtiness; griminess; grubbiness
obscenidad	dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; filth; filthy; smut	dirtyness; obscenity; ribaldry; scurviness; smut; smutty talk
porquería	carelessness; dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut	baloney; botch job; bungle; bungling; bungling work; caboodle; chaos; daubing; debris; dinginess; dirtiness; dirtyness; filth; filthyness; griminess; grubbiness; hash; humbug; mayhem; mess; muck; muddle; neglected mess; obscenity; shoddy work; sloppiness; smut; staining; trumpery
suciedad	carelessness; dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut	dinginess; dirtiness; dirtyness; griminess; grubbiness; mire; mud; obscenity; sludge; smut; smutty talk; uncleanliness
-	crap; filth; grease; grime; grunge; malicious gossip; poop; scandal; shit; shite; soil; stain; turd
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	ungraded
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	dirtiness; obscenity; squalor; uncleanness
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cagarruta		chatty; gossipy; talkative
mierda		damn it; damnation; damned; hang it

Synoniemen voor "dirt":

ungraded; unimproved
soil; earth; ground
filth; grime; stain; grease; grunge; dirtiness; uncleanness
scandal; malicious gossip; gossip; comment; scuttlebutt

Verwante definities voor "dirt":

(of roads) not leveled or drained; unsuitable for all year travel¹
disgraceful gossip about the private lives of other people¹
the state of being covered with unclean things¹
the part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock¹
obscene terms for feces¹

Wiktionary: dirt

dirt

noun

stain or spot (on clothes etc)
- dirt → suciedad; mugre
soil or earth
- dirt → tierra

Cross Translation:

From	To	Via
• dirt	→ suciedad	↔ vuiligheid — poep
• dirt	→ suciedad	↔ vuiligheid — dat wat vuil is
• dirt	→ suciedad	↔ Dreck — Schmutz, unerwünschte Substanz
• dirt	→ suciedad; porquería; mugre; basura	↔ Schmutz — Unsauberkeit, feuchter Dreck, Staub
• dirt	→ tierra	↔ terre — Matériau meuble où poussent les végétaux

Vertaal dirt van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor dirt (Engels) in het Spaans

dirt:

dirt [the ~] zelfstandig naamwoord

the dirt (crap; shit; droppings; turd)

the dirt (dirtiness; filthy; smut; filth; dirtyness; dirty)

the dirt (dirtyness; filth; filthy; smut; dirty; muck; slovenliness; obscenity; carelessness; inaccuracy; sloppiness)

the dirt (filth)

Vertaal Matrix voor dirt:

Synoniemen voor "dirt":

Verwante definities voor "dirt":

Wiktionary: dirt

Verwante vertalingen van dirt