Difficulty in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

difficulty:
- molestia; incomodidad; molestias; jaleo; estorbo; dificultad; problema; dificultades; problemas; disgustos; miseria; aprieto; pena; obstáculo; líos; malhumor; complicaciones
Wiktionary:
- difficulty → dificultad
- difficulty → dificultad, apuro, estorbo, turbación, perplejidad

Engels

Uitgebreide vertaling voor difficulty (Engels) in het Spaans

difficulty:

difficulty [the ~] zelfstandig naamwoord

the difficulty (inconvenience; nuisance; hindrance; impediment; load; weight)
la molestia; la incomodidad; la molestias; el jaleo; el estorbo
- molestia [la ~] zelfstandig naamwoord
- incomodidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- molestias [la ~] zelfstandig naamwoord
- jaleo [el ~] zelfstandig naamwoord
- estorbo [el ~] zelfstandig naamwoord
the difficulty
la dificultad; el problema; la dificultades; la problemas; el disgustos; la miseria; el aprieto; la pena; el obstáculo; el líos; el malhumor; la complicaciones
- dificultad [la ~] zelfstandig naamwoord
- problema [el ~] zelfstandig naamwoord
- dificultades [la ~] zelfstandig naamwoord
- problemas [la ~] zelfstandig naamwoord
- disgustos [el ~] zelfstandig naamwoord
- miseria [la ~] zelfstandig naamwoord
- aprieto [el ~] zelfstandig naamwoord
- pena [la ~] zelfstandig naamwoord
- obstáculo [el ~] zelfstandig naamwoord
- líos [el ~] zelfstandig naamwoord
- malhumor [el ~] zelfstandig naamwoord
- complicaciones [la ~] zelfstandig naamwoord
the difficulty (problematical case; task)
la dificultad; el problema
- dificultad [la ~] zelfstandig naamwoord
- problema [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor difficulty:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aprieto	difficulty	chicanery; fuss; hassle; trouble making
complicaciones	difficulty	argy-bargy; chicanery; commotion; fuss; hassle; hubble-bubble; squabbling; stir; trouble making
dificultad	difficulty; problematical case; task	argy-bargy; commotion; fuss; hitch; hubble-bubble; laboriousness; squabbling; stir; worry
dificultades	difficulty	annoyance; argy-bargy; calamity; catastrophe; chagrin; commotion; defects; deficiencies; disaster; discomforts; faults; fuss; hitches; hubble-bubble; misery; problems; squabbling; stir; troubles; vexation
disgustos	difficulty	annoyance; argy-bargy; chagrin; commotion; fuss; ghastliness; horridness; hubble-bubble; nastyness; parsimony; squabbling; stir; vexation
estorbo	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	argy-bargy; barrier; chicanery; commotion; fuss; hassle; hindrance; hotchpotch; hubble-bubble; impediment; jumble; medley; mishmash; obstacle; obstruction; squabbling; stir; trouble making
incomodidad	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	ailment; awkwardness; complaint; discomfiture; discomfort; discontent; discord; disease; disorder; displeasure; dissatisfaction; embarrassment; inconvenience; nuisance; reserve; restraint; reticence; shyness; timidity; timorousness; trouble; unpleasantness
jaleo	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	argy-bargy; bustle; commotion; flow; fuss; hubble-bubble; hustle; hustle and bustle; influx; messy performance; moaning; nagging; noise; rush; sound; squabbling; squash; stampede; stir; trouble; whining; worry
líos	difficulty	annoyance; argy-bargy; beastliness; calamity; catastrophe; chagrin; commotion; disaster; discomforts; distress; fuss; hubble-bubble; misery; problems; squabbling; stir; trouble; troubles; vexation
malhumor	difficulty	annoyance; chagrin; miser; peevishness; sourness; sourpuss; sulkiness; sullenness; vexation; wryness
miseria	difficulty	adversity; annoyance; blows; calamity; catastrophe; chagrin; chicanery; dearth; destitution; disaster; disasters; discomforts; distress; fuss; grief; hardship; harping on; hassle; helplessness; lack; meagerness; meagreness; miserability; misery; misfortune; misfortunes; moaning; nagging; necessity; need; neediness; pain; parsimony; paucity; penury; poverty; problems; punches; sadness; scantiness; slenderness; sorrow; squalor; trouble; trouble making; troubles; vexation; want
molestia	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	ailment; argy-bargy; block; bother; chicanery; commotion; complaint; daily pursuit; daily worry; discomfort; discontent; discord; disease; disorder; dissatisfaction; fight; fuss; game of rough-and-tumble; hassle; hindrance; hotchpotch; hubble-bubble; impediment; inconvenience; jumble; medley; mishmash; nuisance; obstacle; obstruction; romp; romping; squabbling; stir; stonewalling; thwarting; trouble; trouble making; unpleasantness
molestias	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	calamity; catastrophe; chicanery; disaster; discomfort; fuss; hassle; inconvenience; miseries; nuisance; problems; trouble making; troubles
obstáculo	difficulty	bar; barricade; barrier; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stumbling block
pena	difficulty	annoyance; chagrin; compassion; dejection; depression; despair; desperation; despondency; distress; grief; helplessness; melancholy; misery; mournfulness; need; pain; pity; punishing device; punishment; regret; sadness; sorrow; vexation; wistfulness
problema	difficulty; problematical case; task	assignment; case; chicanery; complication; fuss; hassle; issues; matter; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task; trouble making; worry
problemas	difficulty	adventures; annoyance; argy-bargy; chagrin; chicanery; commotion; defects; deficiencies; discomfort; discomforts; drudgery; faults; fight; flaws; fuss; game of rough-and-tumble; harping on; hassle; hitches; hotchpotch; hubble-bubble; jumble; medley; miseries; misery; misfortune; mishmash; moaning; nagging; perils; problems; romp; romping; shortcomings; sorrow; squabbling; squalor; stir; toiling; trouble; trouble making; troubles; troubling; vexation; worry; worrying
-	difficultness; trouble

Verwante woorden van "difficulty":

difficulties

Synoniemen voor "difficulty":

trouble; effort; elbow grease; exertion; travail; sweat
cognitive factor
condition; status
difficultness; quality

Antoniemen van "difficulty":

ease

Verwante definities voor "difficulty":

an effort that is inconvenient¹
- had difficulty walking¹
- finished the test only with great difficulty¹
the quality of being difficult¹
- they agreed about the difficulty of the climb¹
a factor causing trouble in achieving a positive result or tending to produce a negative result¹
- serious difficulties were encountered in obtaining a pure reagent¹
a condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome¹
- grappling with financial difficulties¹

Wiktionary: difficulty

difficulty

noun

obstacle
- difficulty → dificultad
state of being difficult
- difficulty → dificultad

Cross Translation:

From	To	Via
• difficulty	→ dificultad	↔ moeilijkheid — iets dat moeilijk of lastig is
• difficulty	→ dificultad	↔ Schwierigkeit — Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen
• difficulty	→ dificultad	↔ difficulté — Ce qui rendre une chose difficile.
• difficulty	→ apuro; estorbo; turbación; perplejidad	↔ embarras — Ce qui embarrasse ou résultat de l’action d’embarrasser.

Remove Ads

Vertaal difficulty van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor difficulty (Engels) in het Spaans

difficulty:

difficulty [the ~] zelfstandig naamwoord

the difficulty (inconvenience; nuisance; hindrance; impediment; load; weight)

the difficulty

the difficulty (problematical case; task)

Vertaal Matrix voor difficulty:

Verwante woorden van "difficulty":

Synoniemen voor "difficulty":

Antoniemen van "difficulty":

Verwante definities voor "difficulty":

Wiktionary: difficulty