| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
embaucador
|
|
cheat; circumventer; con man; deceiver; misleader; swindler
|
|
embustero
|
|
cheat; circumventer; con man; crook; deceiver; dreamer; imposter; liar; misleader; muser; stargazer; swindler
|
|
falso
|
|
wrong
|
|
mentiroso
|
|
arch deceiver; arrant cheat; arrant liar; cheat; circumventer; con man; consummate liar; deceiver; dreamer; equivocator; fibber; fidget; habitual liar; liar; misleader; muser; sham; someone with ants in his pants; stargazer
|
|
siniestro
|
|
calamity; catastrophe; insurance claim
|
|
vago
|
|
idler; layabout; lazy bones; loafer; loiterer; lounger; skulker; slacker; sloth; sluggard; twerp; work-shy
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fraudulento
|
deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful
|
dangerous; deceptive; false; fraudulent; hazardous; illegal; illegitimate; irregular; lying; mendacious; perilous; risky; unlawful; unsafe; untruthful
|
|
-
|
Janus-faced; ambidextrous; double-dealing; double-faced; double-tongued; duplicitous; fallacious; fraudulent; two-faced
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dudoso
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; not bright; not clear; open to debate; open to question; questionable; turbid; uncertain
|
|
embaucador
|
deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful
|
|
|
embustero
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
|
|
engañoso
|
deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful
|
dangerous; deceptive; false; hazardous; lying; mendacious; perilous; risky; unsafe; untruthful
|
|
falso
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
amiss; artificial; bad; badly; behind one's back; blackguardly; bogus; catty; copied; cunning; demonic; devilish; diabolic; double-tongued; enforced; evil-minded; fake; faked; false; falsely; faulty; feigned; fictitious; forced; forged; foul; fresh; hypocritical; inaccurate; incorrect; indecent; insincere; jarring; low; lying; malicious; mean; mendacious; nasty; not genuine; off; off target; offensive; phoney; pretencious; querulous; ribald; roguish; sanctimonious; satanic; scoundrelly; scurvy; secretly; shady; sham; sharp; shrewd; slick; slippery; sly; stingy; strained; unbroached; underhand; unnatural; unopened; untouched; untrue; untruthful; unused; vicious; vile; villainous; with evil intention; wrong; wrongly
|
|
ficticio
|
deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful
|
fancied; fictitious; fictive; illusive; illusory; imaginary; invented; notional; pedantic
|
|
hipotético
|
deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful
|
fancied; fictitious; illusive; illusory; imaginary; pedantic
|
|
ilusorio
|
deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful
|
fancied; fictitious; illusive; illusory; imaginary
|
|
inculpado
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
debatable; disputable; imputable; open to question; questionable
|
|
lóbrego
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
creepy; eerie; indistinct; lugubrious; miserable; naseaus; obscure; rotten; scary; sinister; unclear; vague; wretched
|
|
mentiroso
|
deceitful; deceptive; mendacious; misleading; unreliable; untrue; untruthful
|
false; lying; mendacious; untruthful
|
|
misterioso
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
enigmatic; indistinct; mysterious; not bright; not clear; obscure; turbid; unclear; vague
|
|
no digno de confianza
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
false; lying; mendacious; untruthful
|
|
no fidedigno
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
false; lying; mendacious; untruthful
|
|
obscuro
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
|
oscuro
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
cheerless; creepy; dark; drab; dubious; gloomy; grey; grimy; indistinct; joyless; mat; melancholic; moody; nasty; obscure; pensive; problematic; questionable; sad; scary; shady; shifty; sinister; slimy; somber; sombre; suspect; suspicious; triste; uncertain; unclear; unlit; unreliable; vague; wistful
|
|
poco fiable
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
false; indistinct; lying; mendacious; obscure; unclear; untruthful; vague
|
|
presuntuoso
|
deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful
|
arrogant; bumptious; conceited; condescending; foppish; haughty; high-handed; overbearing; pedantic; presumptuous; pretentious; priggish; self-satisfied; stuck-up; supercilious; superior; swanky
|
|
siniestro
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
creepy; dubious; eerie; frightening; grimy; indistinct; lugubrious; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; repulsive; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; terrifying; unappetising; unappetizing; uncertain; unclear; unreliable; unsavory; unsavoury; vague
|
|
sombrío
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
a pity; cheerless; clowdy; creepy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; diseased; disheartened; dismal; dispirited; drab; dreary; dubious; dull; eerie; gloomy; grey; grimy; ill; indistinct; joyless; low spirited; lugubrious; mat; melancholic; miserable; morbid; naseaus; nasty; obscure; ominous; pessimistic; problematic; questionable; rotten; sad; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suffering from a disease; suspect; suspicious; too bad; uncertain; unclear; unreliable; vague; wistful; wretched
|
|
sospechosamente
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
indistinct; obscure; ominous; sinister; unclear; vague
|
|
sospechoso
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
changeable; contested; controversial; creepy; debatable; dishonest; disputable; disputed; dubious; eerie; false; grimy; imputable; indistinct; lugubrious; lying; mendacious; nasty; obscure; ominous; open to question; problematic; questionable; repulsive; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; unappetising; unappetizing; uncertain; unclear; unreliable; unsavory; unsavoury; unstable; untruthful; vague; variable; varying
|
|
tenebroso
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
cheerless; creepy; gloomy; indistinct; joyless; moody; not bright; not clear; obscure; ominous; pensive; sad; scary; sinister; somber; sombre; triste; turbid; unclear; vague; wistful
|
|
tétrico
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
a pity; dejected; depressed; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy; indistinct; low spirited; miserable; naseaus; obscure; ominous; pessimistic; rotten; sinister; too bad; unclear; vague; wretched
|
|
vago
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
alarming; bearing no interests; bland; blurred; creepy; dim; faded; faint; foggy; frightening; frightful; grisly; hazy; idle; imminent; impending; inconvenient; indeterminate; indistinct; lurid; misty; nontransparent; not bright; not clear; obscure; ominous; opaque; out of focus; pale; sallow; scary; shadowy; sinister; spooky; terrifying; threatening; turbid; uncertain; unclear; undefinable; vague; vaguely; washed out
|