Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal crassness

Vertaal crassness van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. crassness:
  2. crass:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor crassness (Engels) in het Spaans

crassness:

crassness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the crassness (caddishness; coarseness; crudeness)
    la grosería; la vulgaridad; la rudeza

Vertaal Matrix voor crassness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
grosería caddishness; coarseness; crassness; crudeness boldness; boorishness; brazenness; brutality; discourtesy; effrontery; impertinence; impropriety; impudence; insolence; roughness; rudeness; shamelessness; unmannerliness; unreasonableness
rudeza caddishness; coarseness; crassness; crudeness boorishness; discourtesy; harshness; impoliteness; roughness; rudeness
vulgaridad caddishness; coarseness; crassness; crudeness banality; coarseness; commonness; crudeness; impoliteness; ordinariness; plainness; roughness; rude remark; rudeness; triteness; triviality; uncouth remark; vulgarity
- crassitude

Verwante woorden van "crassness":


Synoniemen voor "crassness":


Verwante definities voor "crassness":

  1. the quality of being crass--devoid of refinement1

crass:

crass bijvoeglijk naamwoord

  1. crass (abusive; coarse)
    áspero; canallesco; grueso; grosero; vulgar; basto; rudo; tosco; ruin; burdo; chabacano

Vertaal Matrix voor crass:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chabacano apricot
grosero bastard; booby; boor; boorishness; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; discourtesy; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; rude fellow; rudeness; slob; swine; yokel
grueso biggest part; bulk; circumstances beyond one's control; force majeure; greater part; gross; main body; superior force; superiority
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
basto abusive; coarse; crass banal; below the belt; big-boned; coarse; gross; heavily-built; hefty; nasty; rotten; shabby; stocky; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
burdo abusive; coarse; crass banal; below the belt; big-boned; chubby; coarse; gross; heavily-built; heavy; hefty; nasty; plump; rotten; shabby; squat; stocky; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
canallesco abusive; coarse; crass
chabacano abusive; coarse; crass cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; nagging; rigid; sullen; surly
grosero abusive; coarse; crass abominable; arrogant; barbaric; base; big-boned; bold; boorish; brutal; coarse; commonplace; crude; cruel; cunning; discourteous; doggish; false; gross; gruesome; heavily-built; hefty; heinous; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; loutish; low; mean; nasty; oafish; objectionable; offending; offensive; overbearing; pedestrian; presumptuous; rude; rustic; seedy; shameless; sharp; shrewd; slippery; sly; stocky; uncivilised; uncivilized; underhand; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; vicious; vile; villainous; vulgar
grueso abusive; coarse; crass big-boned; bulky; closed; coarse-grained; dense; fatty; greasy; heavily-built; hefty; obese; shut; sizeable; stocky; stout; thickish
rudo abusive; coarse; crass angry; bleak; cantankerous; chilli; chilly; coarse; cold; commonplace; crabbed; crusty; embittered; enraged; exasperated; feral; fierce; gross; gruff; grumpy; irate; livid; nagging; rigid; seedy; seething; sullen; suppressed; surly; unbroken; unsavory; unsavoury; untamed; vulgar; wild
ruin abusive; coarse; crass bad; blackguardly; common; commonly; customary; habitual; mean; ordinarily; ordinary; pedestrian; quite common; roguish; scoundrelly; usual; vile; villainous
tosco abusive; coarse; crass abominable; abstemious; arrogant; awkward; barbaric; big-boned; boorish; brutal; clumsy; cruel; doltish; feral; fumbling; gawky; gruesome; heavily-built; hefty; heinous; ill-bred; impudent; inhuman; inhumane; insolent; not very good; overbearing; owlish; poor; presumptuous; rude; rustic; shameless; stiff; stocky; unbroken; uneasy; unhandy; unmannerly; untamed; wild; wooden
vulgar abusive; coarse; crass banal; below the belt; coarse; common; crude; gross; mean; nasty; ordinarily; ordinary; plain; racial; rotten; shabby; sheet; sordid; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
áspero abusive; coarse; crass acrid; acute; biting; brusque; bumpy; clever; curt; dizy; hoarse; jagged; keen; keen-edged; obstinate; penetrating; piercing; rasping; razor-sharp; rough; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrill; snappish; snappy; uneven; weak

Verwante woorden van "crass":


Synoniemen voor "crass":

  • unrefined

Verwante definities voor "crass":

  1. (of persons) so unrefined as to be lacking in discrimination and sensibility1

Wiktionary: crass

crass
adjective
  1. coarse; crude; not refined or sensible

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0425 seconde
Page rendered in 1.0 seconds