Contrived in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

contrive:
- imaginar; inventar; apretar; pensar; fantasear; planear; idear; estrujar; concentrarse; divagar; comprimir; compendiar; condensarse; planificar; programar
Wiktionary:
- contrived → tramposo, falaz, engañoso
- contrive → enredar, maquinar, guisar, guisarse, intrigar, urdir, tramar

Engels

Uitgebreide vertaling voor contrived (Engels) in het Spaans

contrived:

Vertaal Matrix voor contrived:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	artificial; hokey; stilted

Synoniemen voor "contrived":

planned
artificial; hokey; stilted; affected; unnatural

Verwante definities voor "contrived":

artificially formal¹
- contrived coyness¹
showing effects of planning or manipulation¹
- a novel with a contrived ending¹

Wiktionary: contrived

Cross Translation:

From	To	Via
• contrived	→ tramposo; falaz; engañoso	↔ bedrieglijk — misleidend, leugenachtig, zich mooier voordoen dan de werkelijkheid

contrived vorm van contrive:

to contrive werkwoord (contrives, contrived, contriving)

to contrive (invent; devise; make up)
imaginar; inventar; apretar; pensar; fantasear; planear; idear; estrujar; concentrarse; divagar; comprimir; compendiar; condensarse
- imaginar werkwoord
- inventar werkwoord
- apretar werkwoord
- pensar werkwoord
- fantasear werkwoord
- planear werkwoord
- idear werkwoord
- estrujar werkwoord
- concentrarse werkwoord
- divagar werkwoord
- comprimir werkwoord
- compendiar werkwoord
- condensarse werkwoord
to contrive (plan; set up; devise; plot)
planear; planificar; programar
- planear werkwoord
- planificar werkwoord
- programar werkwoord

Conjugations for contrive:

present

contrive
contrive
contrives
contrive
contrive
contrive

simple past

contrived
contrived
contrived
contrived
contrived
contrived

present perfect

have contrived
have contrived
has contrived
have contrived
have contrived
have contrived

past continuous

was contriving
were contriving
was contriving
were contriving
were contriving
were contriving

future

shall contrive
will contrive
will contrive
shall contrive
will contrive
will contrive

continuous present

am contriving
are contriving
is contriving
are contriving
are contriving
are contriving

subjunctive

be contrived
be contrived
be contrived
be contrived
be contrived
be contrived

diverse

contrive!
let's contrive!
contrived
contriving

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor contrive:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apretar		pinching off; screwing down; screwing home; screwing tighter
fantasear		dishing up; invent
inventar		dishing up; invent
pensar		contriving; musing; thinking
planear		gliding
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apretar	contrive; devise; invent; make up	bind tightly; clench; compress; dent; fasten; go short; impress; pack; pinch; pinch off; press; press together; push in; screw; span; squeeze; stuff; tighten; wedge
compendiar	contrive; devise; invent; make up	condense; recapitulate; shorten
comprimir	contrive; devise; invent; make up	besiege; besieged; besieges; compress; comprise; confine; contract; cover; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; evnvelope; include; limit; pack; press in; press together; restrict; surround; wrap up
concentrarse	contrive; devise; invent; make up	compress; pack; press together
condensarse	contrive; devise; invent; make up	condense
divagar	contrive; devise; invent; make up	hasten; hurry; hurry up; rush; stress; urge on
estrujar	contrive; devise; invent; make up	clasp; clutch; compress; crumple; crush; dash; grasp; grip; pack; press together; pulverise; pulverize; ripple; rub fine; rumple; seize; shatter; smash; squeeze; wrinkle
fantasear	contrive; devise; invent; make up	contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on
idear	contrive; devise; invent; make up	contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on
imaginar	contrive; devise; invent; make up
inventar	contrive; devise; invent; make up	do as if; feign; invent; pretend; sham; stage
pensar	contrive; devise; invent; make up	be in sympathy with; brood; cogitate; conceive; consider; contemplate; feel; feel empathy for; imagine; intend; meditate on; muse; muse on; ponder; ponder on; reflect; reflect on; regard; sympathise; sympathize; think; think along; think it over; think out; wonder
planear	contrive; devise; invent; make up; plan; plot; set up	classify; glide; plane
planificar	contrive; devise; plan; plot; set up
programar	contrive; devise; plan; plot; set up	program; programme; schedule
-	cast; design; devise; excogitate; forge; formulate; invent; plan; project; throw

Verwante woorden van "contrive":

contriving

Synoniemen voor "contrive":

plan; project; design; create by mental act; create mentally
invent; devise; excogitate; formulate; forge
cast; throw; send; direct

Verwante definities voor "contrive":

come up with (an idea, plan, explanation, theory, or principle) after a mental effort¹
put or send forth¹
make or work out a plan for; devise¹
- They contrived to murder their boss¹

Wiktionary: contrive

Cross Translation:

From	To	Via
• contrive	→ enredar; maquinar; guisar; guisarse; intrigar; urdir; tramar	↔ bekokstoven — op listige wijze weten te regelen

Remove Ads

Vertaal contrived van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor contrived (Engels) in het Spaans

contrived:

Vertaal Matrix voor contrived:

Synoniemen voor "contrived":

Verwante definities voor "contrived":

Wiktionary: contrived

contrived vorm van contrive:

to contrive werkwoord (contrives, contrived, contriving)

to contrive (invent; devise; make up)

to contrive (plan; set up; devise; plot)

Conjugations for contrive:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor contrive:

Verwante woorden van "contrive":

Synoniemen voor "contrive":

Verwante definities voor "contrive":

Wiktionary: contrive