Continuous in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

continuous:
- continuamente; constantemente; continuo; constante; cada vez; incesante; permanente; ininterrumpido; en todo momento; sin acabar; sin interrupción; siempre; todo el tiempo; sin parar; permanentemente; invariablemente; incesantemente; eterno; interminable; perpetuo; duradero; perdurable
Wiktionary:
- continuous → continuo
- continuous → continuo, constante, permanente, ininterrumpido, estable, perenne, contínuo

Engels

Uitgebreide vertaling voor continuous (Engels) in het Spaans

continuous:

continuous bijvoeglijk naamwoord

continuous (constant; all the time; continual; persistent; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; permanent; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring)
continuamente; constantemente
- continuamente bijvoeglijk naamwoord
- constantemente bijvoeglijk naamwoord
continuous (constant; persistent; uninterrupted; unremitting; non stop; repeated)
continuamente; continuo; constante; cada vez; incesante; permanente; constantemente; ininterrumpido; en todo momento; sin acabar; sin interrupción
- continuamente bijvoeglijk naamwoord
- continuo bijvoeglijk naamwoord
- constante bijvoeglijk naamwoord
- cada vez bijvoeglijk naamwoord
- incesante bijvoeglijk naamwoord
- permanente bijvoeglijk naamwoord
- constantemente bijvoeglijk naamwoord
- ininterrumpido bijvoeglijk naamwoord
- en todo momento bijvoeglijk naamwoord
- sin acabar bijvoeglijk naamwoord
- sin interrupción bijvoeglijk naamwoord
continuous (always; continuously; constantly; permanent; unremitting; unceasing; ever; without interruption)
siempre; todo el tiempo; en todo momento; sin parar; constantemente; permanentemente; continuamente; invariablemente; sin interrupción; incesantemente
- siempre bijvoeglijk naamwoord
- todo el tiempo bijvoeglijk naamwoord
- en todo momento bijvoeglijk naamwoord
- sin parar bijvoeglijk naamwoord
- constantemente bijvoeglijk naamwoord
- permanentemente bijvoeglijk naamwoord
- continuamente bijvoeglijk naamwoord
- invariablemente bijvoeglijk naamwoord
- sin interrupción bijvoeglijk naamwoord
- incesantemente bijvoeglijk naamwoord
continuous (unceasing; uninterrupted)
ininterrumpido; constante; incesante
- ininterrumpido bijvoeglijk naamwoord
- constante bijvoeglijk naamwoord
- incesante bijvoeglijk naamwoord
continuous (trough; running; non stop)
continuo; permanente; continuamente; ininterrumpido; sin parar
- continuo bijvoeglijk naamwoord
- permanente bijvoeglijk naamwoord
- continuamente bijvoeglijk naamwoord
- ininterrumpido bijvoeglijk naamwoord
- sin parar bijvoeglijk naamwoord
continuous (everlasting; perpetual; unremitting; permanent; constant; unceasing; continual; persistent; lasting; unending)
eterno; continuo; constante; interminable; perpetuo; permanente; incesante; continuamente
- eterno bijvoeglijk naamwoord
- continuo bijvoeglijk naamwoord
- constante bijvoeglijk naamwoord
- interminable bijvoeglijk naamwoord
- perpetuo bijvoeglijk naamwoord
- permanente bijvoeglijk naamwoord
- incesante bijvoeglijk naamwoord
- continuamente bijvoeglijk naamwoord
continuous (lasting; constant; continual)
duradero; continuo; permanente; perdurable
- duradero bijvoeglijk naamwoord
- continuo bijvoeglijk naamwoord
- permanente bijvoeglijk naamwoord
- perdurable bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor continuous:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
permanente		perm; permanent; permanent wave
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	uninterrupted
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
constante		constant
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cada vez	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	again and again; each time; every time
constante	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting	anyway; constant; everlasting; fixed; indefatigable; indifferent; lasting; not ceasing; not desisting; permanent; plain; stable; steady; unabated; undiminished; unflagging; untiring; unwearying
constantemente	all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring; without interruption	constant; continual; everlasting; indefatigable; lasting; stable; steady; untiring; unwearying
continuamente	all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; running; trough; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; without interruption	constant; continually; everlasting; indefatigable; lasting; untiring; unwearying
continuo	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; running; trough; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting	constant; everlasting; indefatigable; lasting; persevering; persistent; untiring; unwearying
duradero	constant; continual; continuous; lasting	constant; durable; everlasting; firm; lasting; of long standing; standing-on; staunch; stiff
en todo momento	always; constant; constantly; continuous; continuously; ever; non stop; permanent; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting; without interruption
eterno	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	ageless; always; at all times; at any time; endless; eternal; ever; everlasting; for ever; for life; immortal; imperishable; incessant; infinite; interminable; lengthy; lifelasting; lifelong; never-ending; perpetual; timeless; undying; unending; very long
incesante	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting	not ceasing; not desisting
incesantemente	always; constantly; continuous; continuously; ever; permanent; unceasing; unremitting; without interruption
ininterrumpido	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; running; trough; unceasing; uninterrupted; unremitting
interminable	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	eternal; shoreless
invariablemente	always; constantly; continuous; continuously; ever; permanent; unceasing; unremitting; without interruption	always; at all times; at any time; ever; for ever; invariable
perdurable	constant; continual; continuous; lasting	constant; durable; everlasting; lasting
permanente	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; running; trough; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting	constant; durable; everlasting; lasting
permanentemente	always; constantly; continuous; continuously; ever; permanent; unceasing; unremitting; without interruption
perpetuo	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	always; at all times; at any time; endless; eternal; ever; everlasting; for ever; for life; imperishable; lifelasting; lifelong; perpetual; undying
siempre	always; constantly; continuous; continuously; ever; permanent; unceasing; unremitting; without interruption	always; at all times; at any time; each time; ever; every time; for ever; invariable
sin acabar	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting
sin interrupción	always; constant; constantly; continuous; continuously; ever; non stop; permanent; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting; without interruption	without interruption
sin parar	always; constantly; continuous; continuously; ever; non stop; permanent; running; trough; unceasing; unremitting; without interruption
todo el tiempo	always; constantly; continuous; continuously; ever; permanent; unceasing; unremitting; without interruption	always; at all times; at any time; ever; for ever

Verwante woorden van "continuous":

discontinuous, continuously

Synoniemen voor "continuous":

uninterrupted; around-the-clock; day-and-night; nonstop; round-the-clock; ceaseless; constant; incessant; never-ending; perpetual; unceasing; unremitting; continual; dogging; persisting; endless; free burning; sustained; straight; consecutive; unbroken

Antoniemen van "continuous":

discontinuous

Verwante definities voor "continuous":

continuing in time or space without interruption¹
- a continuous rearrangement of electrons in the solar atoms results in the emission of light¹
- a continuous bout of illness lasting six months¹
- lived in continuous fear¹
- a continuous row of warehouses¹
- a continuous line has no gaps or breaks in it¹
of a function or curve; extending without break or irregularity¹

Wiktionary: continuous

continuous

adjective

in mathematical analysis
- continuous → continuo
without break, cessation, or interruption in time
- continuous → continuo

Cross Translation:

From	To	Via
• continuous	→ continuo	↔ continu — voortdurend, zonder onderbreking
• continuous	→ continuo	↔ aanhoudend — zonder ophouden.
• continuous	→ continuo	↔ kontinuierlich — stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend
• continuous	→ continuo; constante; permanente	↔ stet — gehoben: ohne Unterlass, ständig, dauernd
• continuous	→ continuo; constante; permanente	↔ stetig — kontinuierlich, zusammenhängend, ohne Unterbrechung
• continuous	→ continuo; constante; permanente	↔ stetig — Mathematik (v. a.: Analysis, Topologie): Eine Funktion rsp. deren Graf ist stetig, wenn verschwindend (infinitesimal) kleine Änderungen des Argumentes (der Argumente) nur zu verschwindend kleinen Änderungen des Funktionswertes führen. (keine "Sprünge" im Graphen)
• continuous	→ ininterrumpido; continuo	↔ ununterbrochen — fortwährend, ohne zwischendurch auszusetzen oder aufzuhören
• continuous	→ continuo	↔ continuel — Qui ne cesser pas ou cesse rarement.
• continuous	→ permanente; continuo; estable; perenne; contínuo	↔ permanent — Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment.

Verwante vertalingen van continuous

Remove Ads

Vertaal continuous van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor continuous (Engels) in het Spaans

continuous:

continuous bijvoeglijk naamwoord

continuous (constant; all the time; continual; persistent; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; permanent; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring)

continuous (constant; persistent; uninterrupted; unremitting; non stop; repeated)

continuous (always; continuously; constantly; permanent; unremitting; unceasing; ever; without interruption)

continuous (unceasing; uninterrupted)

continuous (trough; running; non stop)

continuous (everlasting; perpetual; unremitting; permanent; constant; unceasing; continual; persistent; lasting; unending)

continuous (lasting; constant; continual)

Vertaal Matrix voor continuous:

Verwante woorden van "continuous":

Synoniemen voor "continuous":

Antoniemen van "continuous":

Verwante definities voor "continuous":

Wiktionary: continuous

Verwante vertalingen van continuous