Overzicht
Engels naar Spaans: Meer gegevens...
- concerning:
-
concern:
- concenir; referirse a; tocar; concernir; atañer; afectar; tocar a; mover; conmover; emocionar; revolver; pegar; tomar; alcanzar; golpear; dar golpes; encontrar; adoptar; comer un peón; batir; azotar; tener suerte
- compañía; firma; grupo de comércios; casa; empresa comercial; compañía mercantil; casa de comercio; cuerpo; empresa mercantil; preocupación; desazón; congoja; inquietud; empresa; negocio; asistencia médica; asociación; sociedad mercantil
-
Wiktionary:
- concerning → concerniente, referente, sobre
- concerning → en cuanto a, respecto a, acerca, concerniente, en cuestión, en, por lo tocante a, respecto de, acerca de, sobre, dentro de, a, hacia, relativo
- concern → preocupar, referirse a
- concern → preocupación, interés
- concern → duda, negocio, interés, preocupación, preocupar, ocupar, encargarse, ocuparse, referirse, concernir, asunto, cuestión, atañer, incumbir, cuidado, atención
Engels
Uitgebreide vertaling voor concerning (Engels) in het Spaans
concerning:
-
concerning
en cuestión-
en cuestión bijvoeglijk naamwoord
-
-
concerning (with respect to; with regard to)
-
concerning (with regard to; with reference to; about; with respect to)
en relación con; en lo que concierne a-
en relación con bijvoeglijk naamwoord
-
en lo que concierne a bijvoeglijk naamwoord
-
-
the concerning
-
the concerning (touching; affecting)
-
the concerning (being worried)
Vertaal Matrix voor concerning:
Wiktionary: concerning
concerning
Cross Translation:
en-prep
-
Regarding
- concerning → concerniente; referente; sobre
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• concerning | → en cuanto a; respecto a; acerca | ↔ qua — wat betreft |
• concerning | → concerniente; en cuestión | ↔ betreffend — waar het over gaat |
• concerning | → en; en cuanto a; por lo tocante a; respecto de; acerca de; sobre; dentro de; a; hacia | ↔ en — Traductions à trier suivant le sens |
• concerning | → relativo | ↔ relatif — relatif à la relation |
concern:
-
to concern (regard; affect; touch)
-
to concern (regard; affect; relate to; touch)
concernir; referirse a; atañer; afectar; tocar a-
concernir werkwoord
-
referirse a werkwoord
-
atañer werkwoord
-
afectar werkwoord
-
tocar a werkwoord
-
-
to concern (affect; touch)
-
to concern (move; strike; touch; hit; affect)
-
to concern (affect; hit; strike; touch; move)
pegar; tomar; alcanzar; golpear; emocionar; dar golpes; encontrar; mover; adoptar; comer un peón; batir; azotar; revolver; conmover; tener suerte-
pegar werkwoord
-
tomar werkwoord
-
alcanzar werkwoord
-
golpear werkwoord
-
emocionar werkwoord
-
dar golpes werkwoord
-
encontrar werkwoord
-
mover werkwoord
-
adoptar werkwoord
-
comer un peón werkwoord
-
batir werkwoord
-
azotar werkwoord
-
revolver werkwoord
-
conmover werkwoord
-
tener suerte werkwoord
-
Conjugations for concern:
present
- concern
- concern
- concerns
- concern
- concern
- concern
simple past
- concerned
- concerned
- concerned
- concerned
- concerned
- concerned
present perfect
- have concerned
- have concerned
- has concerned
- have concerned
- have concerned
- have concerned
past continuous
- was concerning
- were concerning
- was concerning
- were concerning
- were concerning
- were concerning
future
- shall concern
- will concern
- will concern
- shall concern
- will concern
- will concern
continuous present
- am concerning
- are concerning
- is concerning
- are concerning
- are concerning
- are concerning
subjunctive
- be concerned
- be concerned
- be concerned
- be concerned
- be concerned
- be concerned
diverse
- concern!
- let's concern!
- concerned
- concerning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the concern (trading company; commercial enterprise)
la compañía; la firma; el grupo de comércios; la casa; la empresa comercial; la compañía mercantil; la casa de comercio; el cuerpo; la empresa mercantil -
the concern (worry; anxiety; uneasiness; alarm)
-
the concern (company; business; enterprise; firm; industry; shop)
-
the concern (nursing; care; provision; maintenance; service; worry)
-
the concern (trading partnership; corporation; company; venture; cooperation; partnership; enterprise; business; firm; house)
– a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it 1 -
the concern (trading company; trading association; institution; commercial enterprise; trading group)
Vertaal Matrix voor concern:
Verwante woorden van "concern":
Synoniemen voor "concern":
Antoniemen van "concern":
Verwante definities voor "concern":
Wiktionary: concern
concern
Cross Translation:
verb
-
to make somebody worried
- concern → preocupar
-
to be of importance to
- concern → referirse a
-
The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person
- concern → preocupación
-
that which affects one's welfare or happiness
- concern → interés
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• concern | → duda | ↔ Bedenken — meist Plural: aufgrund von Nachdenken entstandener Vorbehalt, Zweifel |
• concern | → negocio | ↔ Betrieb — ohne Plural: produktive Tätigkeit, Geschäftigkeit |
• concern | → interés | ↔ Interesse — normative Gedanken, die Grund für Handlungen sind |
• concern | → preocupación | ↔ Sorge — bedrückendes Gefühl der Unruhe, durch eine unangenehme und/oder gefahrvolle Situation hervorgerufen |
• concern | → preocupar; ocupar | ↔ beschäftigen — etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzige Tätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache |
• concern | → encargarse; ocuparse | ↔ beschäftigen — reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen |
• concern | → referirse; concernir | ↔ betreffen — sich auf etwas beziehen |
• concern | → asunto; cuestión | ↔ Angelegenheit — die Affäre, die Geschichte |
• concern | → asunto; cuestión | ↔ Angelegenheit — die Sache, der Fall |
• concern | → atañer; concernir | ↔ betreffen — gaan over, als onderwerp hebben |
• concern | → incumbir | ↔ aangaan — betreffen |
• concern | → cuidado | ↔ zorg — verpleging, voorzien in een behoefte |
• concern | → cuidado; atención | ↔ soin — attention |