Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal come loose

Vertaal come loose van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

come loose:
- estallar; rajarse; resquebrajarse; romper; saltar; quebrar; quebrantar; fracturar; refractar; abrirse de golpe; abrirse bruscamente

Engels

Uitgebreide vertaling voor come loose (Engels) in het Spaans

come loose:

to come loose werkwoord (comes loose, came loose, coming loose)

to come loose (burst open; spring open)
estallar; rajarse; resquebrajarse; romper; saltar; quebrar; quebrantar; fracturar; refractar; abrirse de golpe; abrirse bruscamente
- estallar werkwoord
- rajarse werkwoord
- resquebrajarse werkwoord
- romper werkwoord
- saltar werkwoord
- quebrar werkwoord
- quebrantar werkwoord
- fracturar werkwoord
- refractar werkwoord
- abrirse de golpe werkwoord
- abrirse bruscamente werkwoord

Conjugations for come loose:

present

come loose
come loose
comes loose
come loose
come loose
come loose

simple past

came loose
came loose
came loose
came loose
came loose
came loose

present perfect

have come loose
have come loose
has come loose
have come loose
have come loose
have come loose

past continuous

was coming loose
were coming loose
was coming loose
were coming loose
were coming loose
were coming loose

future

shall come loose
will come loose
will come loose
shall come loose
will come loose
will come loose

continuous present

am coming loose
are coming loose
is coming loose
are coming loose
are coming loose
are coming loose

subjunctive

be come loose
be come loose
be come loose
be come loose
be come loose
be come loose

diverse

come loose!
let's come loose!
come loose
coming loose

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor come loose:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
quebrar		breaking; snapping
resquebrajarse		breaking; snapping
romper		breaking; demolition; destruction; rending; snapping; tearing; wrecking
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abrirse bruscamente	burst open; come loose; spring open
abrirse de golpe	burst open; come loose; spring open	open; unfold
estallar	burst open; come loose; spring open	acquire; bang; blow to bits; blow to pieces; blow up; boom; break; break loose; burn loose; burst; burst into pieces; burst out to; chuck down; crack; explode; fling down; flop; flop down; fly to pieces; get the hang of; intentionally destroy; jump down; jump over; leap down; leap off; learn; pick up; plop down; plump down; pop; shatter; snap; study
fracturar	burst open; come loose; spring open	become defective; break; break into pieces; break to pieces; destroy; die; fall to pieces; fracture; intentionally destroy; perish; refract; smash; wreck
quebrantar	burst open; come loose; spring open	assault; beat up; become defective; break; break down; break into pieces; crack; damage; desecrate; destroy; fall to pieces; give way; go to pieces; injure; knock about; maul; snap; use force; violate; wreck
quebrar	burst open; come loose; spring open	adjourn; become defective; break; break down; break into pieces; break to pieces; crack; die; fall to pieces; fracture; give way; go to pieces; intentionally destroy; perish; refract; sever; shatter; smash; smash into pieces; snap; throw in
rajarse	burst open; come loose; spring open	burst; crack; shatter
refractar	burst open; come loose; spring open	become defective; break; break down; break into pieces; crack; destroy; die; fall to pieces; give way; go to pieces; perish; snap; wreck
resquebrajarse	burst open; come loose; spring open	burst; crack; shatter
romper	burst open; come loose; spring open	adjourn; become defective; break; break down; break in; break into pieces; break to pieces; break up; carve; crack; crackle; crush; cut in; dash; destroy; destruct; devastate; die; eliminate; exhaust; fall to pieces; fracture; hew in; intentionally destroy; knock to pieces; lay waste; liquidate; perish; pulverise; pulverize; refract; rend; rip; rub fine; ruin; sever; shatter; smash; smash into pieces; smash to pieces; smash up; snap; tear; tear loose; throw in; wear out; work to death; wreck
saltar	burst open; come loose; spring open	attract attention; be conspicuous; clang; clink; cut; dive in; hop up; jangle; jingle; jump; jump over; jump up; jut out; leap; leap out; leap up; make a little jump; plunge; prance; protrude; rattling; show off; snap; stand out; stick out

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van come loose

come
loose