Clearance in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

clearance:
- liquidación de cuentas; disposición; arreglo; saldo; convenio; trámite aduanero; despacho de aduana; gestión de aduana; papeles de declaración
Wiktionary:
- clearance → liquidación, oferta, barata, remate, ganga, despeje, limpieza, compensación, permiso, acceso, claro, espacio
- clearance → autorización, permiso

Engels

Uitgebreide vertaling voor clearance (Engels) in het Spaans

the clearance (settlement)
la liquidación de cuentas; la disposición; el arreglo; el saldo
- liquidación de cuentas [la ~] zelfstandig naamwoord
- disposición [la ~] zelfstandig naamwoord
- arreglo [el ~] zelfstandig naamwoord
- saldo [el ~] zelfstandig naamwoord
the clearance (settlement)
el arreglo; el convenio
- arreglo [el ~] zelfstandig naamwoord
- convenio [el ~] zelfstandig naamwoord
the clearance (clearing)
el trámite aduanero; el despacho de aduana; la gestión de aduana
- trámite aduanero [el ~] zelfstandig naamwoord
- despacho de aduana [el ~] zelfstandig naamwoord
- gestión de aduana [la ~] zelfstandig naamwoord
the clearance
el papeles de declaración
- papeles de declaración [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arreglo	clearance; settlement	adjustment; agreement; approval; arrangement; atoning for; chord; come to terms; compensating for; compensation; concurrence; consent; instructions; issuing of rules; make a compromise; making up for; permission; recovery; redeem; reimbursement; repair; repair work; repairs; repayment; restoration; rules; settlement
convenio	clearance; settlement	agreeing; agreement; approval; arranging; charter; chord; come to terms; concurrence; consent; contract; equalness; licence; license; make a compromise; permission; permit; safe-conduct; safeguard; sanctioning; settlement
despacho de aduana	clearance; clearing
disposición	clearance; settlement	agreement; approval; arrangement; chord; come to terms; concurrence; consent; conviction; creed; delivery; disposition; hierarchy; idea; inclination; intention; make a compromise; mental state; notion; opinion; order of rank; permission; preparedness; rank; readiness; settlement; supplies; supply; tendency; tenor; trend; view; will; willingness; wish
gestión de aduana	clearance; clearing
liquidación de cuentas	clearance; settlement
papeles de declaración	clearance
saldo	clearance; settlement	account balance; balance; surplus
trámite aduanero	clearance; clearing	custom regulation
-	headroom; headway

clearance

noun

sale of merchandise at a reduced price
- clearance → liquidación; oferta; barata; remate; ganga
billiards: act of potting all the remaining balls on a table at one visit
- clearance → despeje
soccer: The act of kicking a ball away from the goal one is defending
- clearance → despeje
medicine: removal of harmful substances from the blood
- clearance → limpieza; despeje
finance: processing of payments at a clearing house
- clearance → compensación
permission to have access to sensitive or secret documents or other information
- clearance → permiso; acceso
permission for a vehicle to proceed, or for a person to travel
- clearance → permiso; acceso
height or width of a passage, or the distance between a vehicle and the walls or roof of such passage
- clearance → claro; espacio
distance between two moving objects
- clearance → claro; espacio
act of clearing or something cleared
- clearance → despeje

Cross Translation:

From	To	Via
• clearance	→ autorización; permiso	↔ autorisation — action d’autoriser.

Computer vertaling door derden: