Overzicht
Engels naar Spaans: Meer gegevens...
- chuckling:
- chuckle:
-
Wiktionary:
- chuckle → cocorear, reír entre dientes
- chuckle → borbotar, borbotear
Engels
Uitgebreide vertaling voor chuckling (Engels) in het Spaans
chuckling:
Vertaal Matrix voor chuckling:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| risa entre dientes | chortle; chuckle; chuckling; grinning; snigger |
Verwante woorden van "chuckling":
chuckle:
-
to chuckle (laugh; roar with laughter)
-
to chuckle (smile)
sonreír; reírse por lo bajo; reírse entre dientes-
sonreír werkwoord
-
reírse por lo bajo werkwoord
-
reírse entre dientes werkwoord
-
-
to chuckle (snigger; snicker; chortle)
reírse entre dientes; hacer muecas a; reírse por lo bajo; reírse para sus adentros-
reírse entre dientes werkwoord
-
hacer muecas a werkwoord
-
reírse por lo bajo werkwoord
-
reírse para sus adentros werkwoord
-
-
to chuckle (gloat)
reírse tontamente; sonreír maliciosamente; reír burlonamente; reírse para sus adentros; reírse burlonamente; reírse por lo bajo; reírse disimuladamente-
reírse tontamente werkwoord
-
sonreír maliciosamente werkwoord
-
reír burlonamente werkwoord
-
reírse para sus adentros werkwoord
-
reírse burlonamente werkwoord
-
reírse por lo bajo werkwoord
-
reírse disimuladamente werkwoord
-
-
to chuckle (snicker; smile coyly)
reír burlonamente; sonreír maliciosamente; reírse por lo bajo; reírse disimuladamente; reírse entre dientes; reírse para sus adentros-
reír burlonamente werkwoord
-
sonreír maliciosamente werkwoord
-
reírse por lo bajo werkwoord
-
reírse disimuladamente werkwoord
-
reírse entre dientes werkwoord
-
reírse para sus adentros werkwoord
-
-
to chuckle (titter)
reír burlonamente; sonreír maliciosamente; reírse por lo bajo; reírse disimuladamente; reírse para sus adentros-
reír burlonamente werkwoord
-
sonreír maliciosamente werkwoord
-
reírse por lo bajo werkwoord
-
reírse disimuladamente werkwoord
-
reírse para sus adentros werkwoord
-
-
to chuckle (smile coyly; snigger; titter)
reír burlonamente-
reír burlonamente werkwoord
-
Conjugations for chuckle:
present
- chuckle
- chuckle
- chuckles
- chuckle
- chuckle
- chuckle
simple past
- chuckled
- chuckled
- chuckled
- chuckled
- chuckled
- chuckled
present perfect
- have chuckled
- have chuckled
- has chuckled
- have chuckled
- have chuckled
- have chuckled
past continuous
- was chuckling
- were chuckling
- was chuckling
- were chuckling
- were chuckling
- were chuckling
future
- shall chuckle
- will chuckle
- will chuckle
- shall chuckle
- will chuckle
- will chuckle
continuous present
- am chuckling
- are chuckling
- is chuckling
- are chuckling
- are chuckling
- are chuckling
subjunctive
- be chuckled
- be chuckled
- be chuckled
- be chuckled
- be chuckled
- be chuckled
diverse
- chuckle!
- let's chuckle!
- chuckled
- chuckling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor chuckle:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| reírse | grinning at | |
| risa entre dientes | chortle; chuckle; chuckling; grinning; snigger | |
| - | chortle | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| hacer muecas a | chortle; chuckle; snicker; snigger | smirk |
| reír | chuckle; laugh; roar with laughter | |
| reír burlonamente | chuckle; gloat; smile coyly; snicker; snigger; titter | |
| reírse | chuckle; laugh; roar with laughter | |
| reírse burlonamente | chuckle; gloat | |
| reírse disimuladamente | chuckle; gloat; smile coyly; snicker; titter | |
| reírse entre dientes | chortle; chuckle; smile; smile coyly; snicker; snigger | |
| reírse para sus adentros | chortle; chuckle; gloat; smile coyly; snicker; snigger; titter | |
| reírse por lo bajo | chortle; chuckle; gloat; smile; smile coyly; snicker; snigger; titter | |
| reírse tontamente | chuckle; gloat | giggle |
| sonreír | chuckle; smile | grin at |
| sonreír maliciosamente | chuckle; gloat; smile coyly; snicker; titter | |
| - | chortle; laugh softly |
Verwante woorden van "chuckle":
Synoniemen voor "chuckle":
Verwante definities voor "chuckle":
Wiktionary: chuckle
chuckle
Cross Translation:
verb
-
sounds made by chicken
- chuckle → cocorear
-
laugh quietly or inwardly
- chuckle → reír entre dientes
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • chuckle | → borbotar; borbotear | ↔ glucksen — intransitiv, beim Lachen: unterdrückte, dunkel klingende Laute stoßweise von sich geben |