Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal charmed

Vertaal charmed van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. charm:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor charmed (Engels) in het Spaans

charmed:


Vertaal Matrix voor charmed:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- beguiled; captivated; delighted; enthralled; entranced

Verwante woorden van "charmed":


Synoniemen voor "charmed":


Verwante definities voor "charmed":

  1. filled with wonder and delight1
  2. strongly attracted1

Wiktionary: charmed

charmed
adjective
  1. Bewitched, under a magic spell

charmed vorm van charm:

charm [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the charm (power of attraction; allurement; delightfulness; loveliness; splendidness)
    el atractivo; la atracción; el encanto; la gracia; el hechizo; el garbo
    • atractivo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • atracción [la ~] zelfstandig naamwoord
    • encanto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • gracia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • hechizo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • garbo [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. the charm (temptation; attraction)
    la tentación; la seducción; la atracción; la fascinación
  3. the charm (temptation; vexation; allurement; )
    la tentación
  4. the charm (fascination; enchantment; attractiveness; )
    la atracción; la fascinación; el encanto; la gracia; el garbo; la magia; el encantamiento; la amenidad; el donaire
  5. the charm
    la amabilidad; la afabilidad
  6. the charm (amiability; sweetness)
    la amenidad; el encanto; la gracia; la elegancia
    • amenidad [la ~] zelfstandig naamwoord
    • encanto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • gracia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • elegancia [la ~] zelfstandig naamwoord
  7. the charm (loveliness)
    el encanto; la gracia; la simpatía; el donaire
    • encanto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • gracia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • simpatía [la ~] zelfstandig naamwoord
    • donaire [el ~] zelfstandig naamwoord
  8. the charm
    – An icon that is attached to an event and that is viewable in someone's calendar. Depending on the calendar view, a charm may appear next to an event title, or may be the only visual representation of an event on a calendar day. 2
    el símbolo

to charm werkwoord (charms, charmed, charming)

  1. to charm (dupe; catch)
    embalar; encapsular; abrigar con algo
  2. to charm (fascinate; enchant; delight; allure)
    gustar; encantar; fascinar
  3. to charm (make happy; delight; gladden; )
    alegrar; dar gusto; complacer

Conjugations for charm:

present
  1. charm
  2. charm
  3. charms
  4. charm
  5. charm
  6. charm
simple past
  1. charmed
  2. charmed
  3. charmed
  4. charmed
  5. charmed
  6. charmed
present perfect
  1. have charmed
  2. have charmed
  3. has charmed
  4. have charmed
  5. have charmed
  6. have charmed
past continuous
  1. was charming
  2. were charming
  3. was charming
  4. were charming
  5. were charming
  6. were charming
future
  1. shall charm
  2. will charm
  3. will charm
  4. shall charm
  5. will charm
  6. will charm
continuous present
  1. am charming
  2. are charming
  3. is charming
  4. are charming
  5. are charming
  6. are charming
subjunctive
  1. be charmed
  2. be charmed
  3. be charmed
  4. be charmed
  5. be charmed
  6. be charmed
diverse
  1. charm!
  2. let's charm!
  5. charmed
  6. charming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor charm:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afabilidad charm amicableness; benign character; cordiality; courtesy; friendliness; goodness; heartiness; kind-heartedness; mildness; warm-heartedness
amabilidad charm amiability; amicableness; benign character; courtesy; friendliness; geniality; goodness; goodwill; heartiness; kind-heartedness; kindness; mildness; obligingness
amenidad amiability; appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness; sweetness amiability; benevolence; clemency; enlivening; gentleness; kind-heartedness; kindness; loving kindness; mercy
atracción allurement; appeal; attraction; attractiveness; charm; delightfulness; enchantment; enticement; fascination; loveliness; power of attraction; splendidness; temptation attraction; draw; lure; magnetism; notice; seductiveness; temptation
atractivo allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness
donaire appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; loveliness; splendidness
elegancia amiability; charm; sweetness benevolence; candor; candour; civility; clemency; courtesy; courtliness; decency; detachment; distinction; distinction of manner; elegance; etiquette; faultlessness; finesse; frankness; gallantry; good breeding; good manners; gracefulness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; loving kindness; manners; mercy; merriment; mirth; neatness; open-heartedness; orderliness; perfection; pleasure; propriety; purity; respectability; soundness; spotlessness; stainlessness; stateliness; tidiness
encantamiento appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness under the spell
encanto allurement; amiability; appeal; attractiveness; charm; delightfulness; enchantment; enticement; fascination; loveliness; power of attraction; splendidness; sweetness benevolence; clemency; darling; dear; delightfulness; love; loveliness; loving kindness; lure; mercy; seductiveness; temptation
fascinación appeal; attraction; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness; temptation ecstasy; exaltation; fascination; fervor; fervour; interest; rapture
fascinar alluring; attracting; charming; inviting; tempting
garbo allurement; appeal; attractiveness; charm; delightfulness; enchantment; enticement; fascination; loveliness; power of attraction; splendidness ardor; ardour; assiduity; benevolence; diligence; fervor; fervour; grace; kindness; passion; sympathy; verve; zeal; zest; élan
gracia allurement; amiability; appeal; attractiveness; charm; delightfulness; enchantment; enticement; fascination; loveliness; power of attraction; splendidness; sweetness absolution; benevolence; charity; clemency; elegance; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; little gift; little present; loving kindness; lunacy; madness; mercy; merriment; mirth; nonsense; pardon; philanthropy; pleasure; remission; silliness; well-doing
hechizo allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness enchantment; magic; magic charm; magic potion; magic power; magic spell; magic word; magic words; sorcery; spell; witchcraft
magia appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness black magic; conjuring trick; enchantment; magic; magic power; magic spell; magic trick; piece of jugglery; piece of magic; sorcery; witchcraft; witchery
seducción attraction; charm; temptation lure; seductiveness; temptation
simpatía charm; loveliness affection; amiability; amicableness; benign character; fondness; friendliness; geniality; goodness; goodwill; heartiness; inclination; kind-heartedness; kindness; mildness; satisfaction; sympathy; tenderness
símbolo charm brand; identification mark; logo; name; symbol
tentación affliction; allurement; attraction; charm; conquest; enticement; fascination; inroad; lure; ordeal; temptation; trial; vexation cross; lure; seductiveness; sign of the cross; temptation
- appeal; appealingness; good luck charm; magic spell; magical spell; spell
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abrigar con algo catch; charm; dupe enfold; wrap around; wrap up
alegrar brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; ravish brighten up; cheer up; comfort; gladden; make glad; please
complacer brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; ravish allow; appease; please; provide gratification; satisfy; suffice
dar gusto brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; ravish enjoy; love; make someone glad; make someone happy; oblige someone with; please; pleasures; suit
embalar catch; charm; dupe bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up
encantar allure; charm; delight; enchant; fascinate allure; bewitch; cast a spell on; put a spell on; ravish; seduce; tempt
encapsular catch; charm; dupe besiege; besieged; besieges; comprise; confine; cover; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; evnvelope; include; limit; restrict; surround; wrap; wrap up
fascinar allure; charm; delight; enchant; fascinate bewitch; captivate; cast a spell on; catch; enchant; enthral; enthrall; fascinate; intrigue; obsess; put a spell on; ravish; seize; snatch; sneak up on; take unaware; tattle; twig
gustar allure; charm; delight; enchant; fascinate be fond of; do what you think is right; enjoy; fancy; have a taste for; like; love; please; pleasures; relish; savor; savour; suit; taste; taste beforehand; think fit; try
- becharm; influence; tempt
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atractivo able; acute; adorable; adroit; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; biting; capable; charming; cherished; clever; compelling; congenial; cute; dainty; desireable; dexterous; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; expert; friendly; good looking; good-looking; graceful; great-looking; handsome; handy; inviting; keen; likable; lovely; most charming; neat; nice; nimble; personable; petite; pretty; proficient; refined; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tempting; winsome
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
encantar entrance
- bewitch; enchant; fascinate; grace; gracefulness; infatuate; sweetness
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
encanto charming; lovely; sweet

Verwante woorden van "charm":


Synoniemen voor "charm":


Verwante definities voor "charm":

  1. something believed to bring good luck1
  2. attractiveness that interests or pleases or stimulates1
  3. (physics) one of the six flavors of quark1
  4. a verbal formula believed to have magical force1
    • inscribed around its base is a charm in Balinese1
  5. induce into action by using one's charm1
    • She charmed him into giving her all his money1
  6. protect through supernatural powers or charms1
  7. control by magic spells, as by practicing witchcraft1
  8. An icon that is attached to an event and that is viewable in someone's calendar. Depending on the calendar view, a charm may appear next to an event title, or may be the only visual representation of an event on a calendar day.2

Wiktionary: charm

charm
verb
  1. -
  2. use a magical charm
  3. seduce, entrance or fascinate
noun
  1. quality of inspiring delight or admiration
Cross Translation:
FromToVia
• charm → encanto ↔ Charme — bezauberndes, gewinnendes Wesen
• charm → gracia; garbo ↔ Anmut — bewundernswerte Schönheit und Eleganz
• charm → hechizar; extasiarse; embelesar; agradar; encantar ↔ charmeren — bekoren
• charm → encanto ↔ charme — bekoring
• charm → extasiarse; hechizar; deleitar; encantar; embelesar ↔ bekoren — aantrekkingskracht uitoefenen
• charm → amuleto ↔ amulette — objet censé protéger par magie, protéger contre des sorts, éviter des malheurs; généralement, il faut pour cela le porter sur soi.
• charm → atractivo; encanto; atracción; aliciente ↔ charme — Ascendant physique ou sentimental
• charm → hechizar; embrujar ↔ ensorceler — Traductions à trier suivant le sens
• charm → gracia; favor ↔ grâce — Ce qui plaît dans les attitudes, les manières, les discours. Un certain agrément, un certain charme indéfinissable.
• charm → embelesar; encantar; fascinar; robar; pillar ↔ ravir — enlever de force, emporter avec violence.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0559 seconde
Page rendered in 1.0 seconds