Channel in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

channel:
- canal; acequia; canaladura; paso; raja; ranura; regadera; corredera; rendija; hendidura; canalizo; canal de navegación; vía fluvial; aguas navegables; cadena; red; telaraña; canal de comunicación
Wiktionary:
- channel → canal
- channel → canalizar, dirigir
- channel → espacio o camino abierto, canal, cadena, resultar, salir, alcanzar, conseguir, lograr, conducir, estrecho

Engels

Uitgebreide vertaling voor channel (Engels) in het Spaans

channel:

channel [the ~] zelfstandig naamwoord

the channel (canal)
el canal
- canal [el ~] zelfstandig naamwoord
the channel (groove; fairway; ditch; lane)
el canal; la acequia; la canaladura; el paso; la raja; la ranura; la regadera; la corredera; la rendija; la hendidura; el canalizo; el canal de navegación; la vía fluvial; la aguas navegables
- canal [el ~] zelfstandig naamwoord
- acequia [la ~] zelfstandig naamwoord
- canaladura [la ~] zelfstandig naamwoord
- paso [el ~] zelfstandig naamwoord
- raja [la ~] zelfstandig naamwoord
- ranura [la ~] zelfstandig naamwoord
- regadera [la ~] zelfstandig naamwoord
- corredera [la ~] zelfstandig naamwoord
- rendija [la ~] zelfstandig naamwoord
- hendidura [la ~] zelfstandig naamwoord
- canalizo [el ~] zelfstandig naamwoord
- canal de navegación [el ~] zelfstandig naamwoord
- vía fluvial [la ~] zelfstandig naamwoord
- aguas navegables [la ~] zelfstandig naamwoord
the channel (T.V. channel; network)
la cadena; la red; la telaraña
- cadena [la ~] zelfstandig naamwoord
- red [la ~] zelfstandig naamwoord
- telaraña [la ~] zelfstandig naamwoord
the channel (communication channel; communications channel)

– A medium for transferring information. Depending on its type, a communications channel can carry information (data, sound, and/or video) in either analog or digital form. A communications channel can be a physical link, such as the cable connecting two stations in a network, or it can consist of some electromagnetic transmission on one or more frequencies within a bandwidth in the electromagnetic spectrum, as in radio and television, or in optical, microwave, or voice-grade communication. ¹
el canal; el canal de comunicación
- canal [el ~] zelfstandig naamwoord
- canal de comunicación [el ~] zelfstandig naamwoord
the channel

– A path through which information passes between two computers or devices. It can refer to the physical medium (such as wires) or to a set of properties that distinguishes one channel from another. ¹
el canal
- canal [el ~] zelfstandig naamwoord
the channel

– The distribution method used for a campaign activity in a marketing campaign. ¹
el canal
- canal [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor channel:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acequia	channel; ditch; fairway; groove; lane	ditch; groove; slit; trench
aguas navegables	channel; ditch; fairway; groove; lane	poaching on someone's territory; waterway
cadena	T.V. channel; channel; network	chain; chainlet; circlet; cuff; fetter; necklace; ring; row; shackle; string
canal	canal; channel; communication channel; communications channel; ditch; fairway; groove; lane	barge-canal; boat-canal; canal; city moat; cleft; ditch; firebreak; furrow; groove; gully; hacked path; slit; town canal; town-moat; trench
canal de comunicación	channel; communication channel; communications channel	channel of communication; connecting canal
canal de navegación	channel; ditch; fairway; groove; lane
canaladura	channel; ditch; fairway; groove; lane	ditch; furrow; groove; gully; slit; trench
canalizo	channel; ditch; fairway; groove; lane	ditch; groove; slit; trench
corredera	channel; ditch; fairway; groove; lane	ditch; groove; slit; trench
hendidura	channel; ditch; fairway; groove; lane	cleft; crack; cracking; cranny; crash; crevice; ditch; fissure; flaw; furrow; groove; hamlet; opening; recess; slash; slit; space; trench
paso	channel; ditch; fairway; groove; lane	access; admission; admittance; aisle; alley; avenue; country road; distance; door; doorway; footfall; footprint; footstep; forecourt; gait; gallop; gallopade; gangway; i.d. card; in transit; journey; lane; mountain pass; pace; pass; passage; passage through; path; permit; pitch; porch; reach; road; round; scamper; small circle; step; stretch; stride; track; trail; tread; trot; veranda; vestibule; way
raja	channel; ditch; fairway; groove; lane	crack; cracking; crash; ditch; flaw; furrow; groove; slit; trench
ranura	channel; ditch; fairway; groove; lane	cleft; ditch; fissure; furrow; gap; groove; gully; notch; rabbet; rib; ridge; runway; seam; slit; slot; socket; split; trench
red	T.V. channel; channel; network	network; web
regadera	channel; ditch; fairway; groove; lane	ditch; groove; slit; trench; watering can
rendija	channel; ditch; fairway; groove; lane	cleft; ditch; fissure; furrow; gap; groove; gully; notch; slit; slot; split; trench
telaraña	T.V. channel; channel; network	cobweb; spider's web; web
vía fluvial	channel; ditch; fairway; groove; lane
-	TV channel; canal; communication channel; distribution channel; duct; epithelial duct; groove; line; television channel; transmission channel
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	canalise; canalize; carry; channelise; channelize; conduct; convey; impart; transfer; transmit; transport
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	course; fairway; navigable channel; navigable course; navigable passage; passage; track; waterway

Verwante woorden van "channel":

channels

Synoniemen voor "channel":

transmission channel; transmission
passage
groove; depression; impression; imprint
body of water; water
communication channel; line; communication; communicating
duct; epithelial duct; canal; passageway
television channel; TV channel; television station; TV station
distribution channel; marketing
conduct; transmit; convey; carry; bring; take
canalize; canalise; steer; maneuver; manoeuver; manoeuvre; direct; point; head; guide; channelize; channelise
transfer; transport; channelize; channelise; move; displace

Verwante definities voor "channel":

a way of selling a company's product either directly or via distributors²
a passage for water (or other fluids) to flow through²
- the fields were crossed with irrigation channels²
- gutters carried off the rainwater into a series of channels under the street²
a television station and its programs²
- surfing through the channels²
- they offer more than one hundred channels²
a bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance²
- poison is released through a channel in the snake's fangs²
a path over which electrical signals can pass²
- a channel is typically what you rent from a telephone company²
(often plural) a means of communication or access²
- it must go through official channels²
a deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger bodies) that allows the best passage for vessels²
- the ship went aground in the channel²
a long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record)²
send from one person or place to another²
direct the flow of²
- channel information towards a broad audience²
transmit or serve as the medium for transmission²
A medium for transferring information. Depending on its type, a communications channel can carry information (data, sound, and/or video) in either analog or digital form. A communications channel can be a physical link, such as the cable connecting two stations in a network, or it can consist of some electromagnetic transmission on one or more frequencies within a bandwidth in the electromagnetic spectrum, as in radio and television, or in optical, microwave, or voice-grade communication.¹
A path through which information passes between two computers or devices. It can refer to the physical medium (such as wires) or to a set of properties that distinguishes one channel from another.¹
The distribution method used for a campaign activity in a marketing campaign.¹

Wiktionary: channel

channel

noun

broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television
- channel → canal
broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies
- channel → canal
communication: single path provided by a transmission via spectral or protocol separation
- channel → canal
navigable part of a river
- channel → canal

verb

direct the flow
- channel → canalizar; dirigir

Cross Translation:

From	To	Via
• channel	→ espacio o camino abierto	↔ vaargeul — een strook bevaarbaar water tussen twee zandbanken
• channel	→ canal; cadena	↔ Programm — ein Hörfunk- oder Fernsehsender
• channel	→ resultar; salir; alcanzar; conseguir; lograr	↔ aboutir — toucher par un bout.
• channel	→ canal	↔ canal — Tranchée creusée de main d’homme pour établir des communications par eau d’un lieu à un autre (5)
• channel	→ canal	↔ canal — Fréquence ou bande de fréquence utilisée pour une transmission par radiofréquences
• channel	→ conducir	↔ conduire — mener, guider, diriger vers un lieu déterminé.
• channel	→ estrecho	↔ détroit — toponymie\|fr passage naturel par lequel deux mers communiquer.

Verwante vertalingen van channel

Remove Ads

Vertaal channel van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor channel (Engels) in het Spaans

channel:

channel [the ~] zelfstandig naamwoord

the channel (canal)

the channel (groove; fairway; ditch; lane)

the channel (T.V. channel; network)

the channel (communication channel; communications channel)

the channel

the channel

Vertaal Matrix voor channel:

Verwante woorden van "channel":

Synoniemen voor "channel":

Verwante definities voor "channel":

Wiktionary: channel

Verwante vertalingen van channel