Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal brightness

Vertaal brightness van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. brightness:
  2. bright:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor brightness (Engels) in het Spaans

brightness:

brightness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the brightness (luminosity; clearness; lucidity)
    la intensidad luminosa; el claro; la luz; la lámpara; la iluminación; la claridad; la transparencia; la lumbre; la abertura máxima del diafragma
  2. the brightness (cleverness; intelligence; sagacity; )
    la listeza; la inteligencia; la idea; la astucia; la agudeza; la penetración; la perspicacia; el intelecto
  3. the brightness
    – The amount of light that is emitted by a computer monitor or picture displayed on the monitor. 1
    brillo; la luminosidad

Vertaal Matrix voor brightness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abertura máxima del diafragma brightness; clearness; lucidity; luminosity
agudeza brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness acidity; acumen; acuteness; adeptness; bittyness; brain; cattishness; cleverness; cunning; curtness; discernment; gag; insight; intelligence; jest; joke; keen perception; keenness; notion; pleasantry; quick-wittedness; quip; readiness for battle; sagacity; sharp-eyedness; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; snappiness; understanding; witticism; witty remark
astucia brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness adeptness; cleverness; craftiness; crookedness; cunning; dodge; down to the minutest details; guile; intelligence; keenness; nicety; quick-wittedness; sagacity; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; subtlety; trick; wiliness
brillo brilliance; cleaner; flash; flicker; flickering; gleam; glimmer; glint; glitter; glittering; glory; glow; light signal; lucidity; luminosity; luster; lustre; polish; pretence; pretense; radiance; radiate; see the light; sham; shine; sparkle; sparkling; splendor; splendour; tingling; twinkle
claridad brightness; clearness; lucidity; luminosity clarity; clearness; glow; intelligibility; lightness; limpidity; lucidity; luminosity
claro brightness; clearness; lucidity; luminosity
idea brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness angle; aspect; assault; attitude; awareness; conception; consciousness; conviction; creed; discernment; disposition; fabrication; fantasy; figment of the imagination; hold up; idea; illusion; image; imagination; inclination; insight; intent; interpretation; meaning; notion; opinion; outlook; perception; perspective; phantasy; pipe dream; point of view; purport; raid; reading; realisation; realization; sense; stand; stature; tendency; tenor; thought; understanding; version; view; vision; way of thinking
iluminación brightness; clearness; lucidity; luminosity glow; illumination; lighting; lucidity; luminosity; relief
intelecto brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness intellect; intellectual powers; intelligence; understanding
inteligencia brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness adeptness; awareness; brain; brainpower; cleverness; discernment; genius; headline; insight; intellect; intellectual powers; intelligence; mental capacity; mind; nature; notion; quick-wittedness; reason; sagacity; sense; sharpness; thought; understanding
intensidad luminosa brightness; clearness; lucidity; luminosity
listeza brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness adeptness; brain; cleverness; craftiness; cunning; discernment; dodge; down to the minutest details; guile; insight; intelligence; keenness; nicety; notion; quick-wittedness; sagacity; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; subtlety; understanding; wiliness
lumbre brightness; clearness; lucidity; luminosity fire; glow; hearth-fire; lucidity; luminosity; see the light; small fire
luminosidad brightness luminance; luminosity
luz brightness; clearness; lucidity; luminosity flash; flicker; flickering; glint; glittering; illumination equipment; light; light signal; little light; see the light; shine; small fire; sparkle
lámpara brightness; clearness; lucidity; luminosity illumination equipment; lamp; light; little light
penetración brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness breaking into; discernment; entering; insight; penetrating into; penetration
perspicacia brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness acumen; acuteness; adeptness; awareness; brain; cleverness; cunning; discernment; down to the minutest details; insight; intelligence; keen perception; mind; nicety; notion; quick-wittedness; reason; sagacity; sharp-eyedness; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; understanding
transparencia brightness; clearness; lucidity; luminosity candor; candour; detachment; frankness; glassiness; open-heartedness; transparency
- brightness level; cleverness; light; luminance; luminosity; luminousness; smartness
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
brillo brightness
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
claro absolute; actual; acute; apparently; as clear as plain day-light; as plain as day; biting; blank; blunt; bright; clarifying; clean; clear; clear as daylight; clear-cut; clever; cloudless; comprehended; comprehensible; cooked; crude; directly; discernible; distinct; done; downright; evident; explicit; fair; fathomed; flagrant; frank; genuine; graphic; honest; identifiable; in truth; indeed; intelligible; it's true; keen; light; luminous; manifest; naturally; not dark; obvious; obviously; of course; off colour; open; openly; outspoken; overt; pale; plain; pure; real; really; recognisable; recognizable; sharp-minded; sharpwitted; sincere; square; straight; straightforward; to be sure; transparent; truly; unadulterated; unambiguous; unburdened; unclouded; understandable; understood; unequivocal; unfinished; unmistakable; unmixed; unvarnished; washed out; without doubt

Verwante woorden van "brightness":


Synoniemen voor "brightness":


Antoniemen van "brightness":


Verwante definities voor "brightness":

  1. the location of a visual perception along a continuum from black to white2
  2. the quality of being luminous; emitting or reflecting light2
  3. intelligence as manifested in being quick and witty2
  4. The amount of light that is emitted by a computer monitor or picture displayed on the monitor.1

Wiktionary: brightness

Cross Translation:
FromToVia
• brightness → astilla; rancajo; resplandor; brillo ↔ éclat — partie détacher brusquement d’un corps qui éclater.

bright:

bright bijvoeglijk naamwoord

  1. bright (cheerful; enthusiastic; happy; )
    – characterized by happiness or gladness 2
    alegre
    • alegre bijvoeglijk naamwoord
  2. bright (astute; clever; intelligent; )
    – characterized by quickness and ease in learning 2
    guapa; listo; descansado; guapo; apuesto; bello; agudo; afilado; mañoso; astuto; inteligente; aprovechado; ingenioso; cortante; buen mozo; de buen ver
  3. bright (sensible; wise; right-thinking; )
    – characterized by quickness and ease in learning 2
    razonable; sabio; sensato; sabihondo
  4. bright (trendy; fashionable; spry; )
    a la moda; de moda; guapo; mono; progre; con soltura; a flote
  5. bright (smart; perky; astute; )
    – characterized by quickness and ease in learning 2
    inteligente; pronto a la réplica; listo; avispado; vivo; oportuno; aprovechado; ladino; zorro; ingenioso; despierto; afilado; agudo; astuto; diestro; vivaracho
  6. bright (clear; distinct; clear-cut; graphic)
    claro; evidente
  7. bright (handsome; smart)
    guapo
    • guapo bijvoeglijk naamwoord
  8. bright (colourful; cheerful; florid; colorful)
    – having striking color 2
    alegre; lleno de color; vivo
  9. bright (shiny; reflective; shining; phosphorescent)
    – emitting or reflecting light readily or in large amounts 2
    brillante; reluciente; resplandeciente
  10. bright (intelligent; smart; knowledgable; )
    – characterized by quickness and ease in learning 2
    inteligente; destacado; agudo; listo; buen mozo; brillante; juicioso; perspicaz; de buen ver
  11. bright (evident; obvious; clarifying; )
    obvio; evidente; claro; inequívoco; más claro que el agua
  12. bright (colourful; blooming; florid; )
    – having striking color 2
    vistoso; abigarrado; llamativo; de colores vivos
  13. bright (smart; clever; sharp)
    listo
    • listo bijvoeglijk naamwoord
  14. bright (spirituous; lively; ardent; spirited)
    espiritual

Vertaal Matrix voor bright:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
claro brightness; clearness; lucidity; luminosity
guapa beautiful girl; doll; manequin; pretty girl
guapo clever fellow
listo bright spark; genius; smart fellow
mono ape; monkey
progre trendy
sabio professor; scholar
vivo fastie; smart boy
zorro cunning person; dodger; fox; naughty boy; rascal; slick operator; slyboots
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- brilliant; burnished; hopeful; lustrous; promising; shining; shiny; smart; undimmed; vivid
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- brightly; brilliantly
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
de moda fashionable
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- cheery
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a flote bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded
a la moda bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded acceptable; common; current; fashionable; mondain; sophisticated; worldly
abigarrado blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flowered colorful; colourful; foolish; irrational; many coloured; many-coloured; multi-colored; multi-coloured; richly colored; richly coloured; senseless; stupid
afilado astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; adroit; capable; cunning; dexterous; expert; false; ground off; handy; jagged; keen; keen-edged; lost; low; mean; nasty; neat; nimble; polished; proficient; razor-sharp; roguish; sharp; sharp-edged; sharpened; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smoothened; underhand; vicious; vile; well sharpened
agudo astute; brainy; bright; brilliant; clever; crafty; ingenious; intelligent; knowledgable; perky; resourceful; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; biting; burdensome; capable; careful; clever; closely; dexterous; dire; embittered; exasperated; expert; fierce; galling; grinding; handy; heavy; intense; irksome; jagged; keen; keen-edged; neat; nimble; penetrating; piercing; proficient; rasping; razor-sharp; sharp; sharp-minded; sharply; sharpwitted; shrill; skilful; skillful; vehement; violent
alegre amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; florid; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant agile; agitated; aroused; as pleased as punch; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; casual; cheerful; colored; colorful; coloured; colourful; contented; delighted; engaged; excited; felicitous; flighty; flippant; fluttered; fond of laughing; frivolous; full of joy; fullfilled; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; gratifying; happy; heated; high-coloured; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; light-hearted; lively; memorable; merry; occupied; playful; pleasant; pleased; satiated; satisfied; shallow; sprightly; tied up; upbeat
aprovechado astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful; useful
apuesto astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise clever; ingenious; keen; skilful; skillful
astuto astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise bluntly; canny; clever; close; close by; coarse; crude; cunning; empty; even; false; flat; flatly; fresh; idle; ingenious; level; low; mean; nasty; nimble; plain; point blank; pointed; quick; resourceful; roguish; sharp; shrewd; slick; slippery; sly; smart; smooth; unbroached; underhand; uniform; unopened; untouched; unused; unwavering; vicious; vile; vulgar; wily
avispado astute; bright; clever; perky; resourceful; sharp; smart; wily calculating; canny; catty; clever; cunning; dodgy; querulous; roguish; shrewd; slick; sly; smart; wily; wise
bello astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise acute; adorable; alluring; amiable; appealing; attractive; beautiful; biting; charming; clever; cute; enchanting; entrancing; friendly; good looking; good-looking; handsome; keen; lovely; nice; personable; pretty; sharp-minded; sharpwitted; snap; sweet
brillante brainy; bright; brilliant; clever; intelligent; knowledgable; phosphorescent; reflective; sensible; sharp; shining; shiny; smart; wise beaming; beautiful; blinding; brilliant; choice; dazzling; delightful; excellent; exceptionally beautiful; fanciful; first-rate; flaunting; glistening; glittering; glorious; glossy; grand; grandiose; great; highly gifted; luminous; marvellous; marvelous; perfect; phosphorescent; radiant; radiating; shining; shiny; showing; sparkling; splendid; sublime; superb; swell; terrific; tiptop; wonderful
buen mozo astute; brainy; bright; brilliant; clever; crafty; ingenious; intelligent; knowledgable; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; alluring; attractive; beautiful; biting; capable; charming; clever; dexterous; expert; good looking; good-looking; handsome; handy; keen; lovely; neat; nice; nimble; personable; pretty; proficient; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; snap
claro as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; graphic; luminous; manifest; obvious; transparent absolute; actual; acute; apparently; biting; blank; blunt; clarifying; clean; clear; clever; cloudless; comprehended; comprehensible; crude; directly; discernible; distinct; downright; explicit; fair; fathomed; frank; genuine; honest; identifiable; in truth; indeed; intelligible; it's true; keen; light; luminous; naturally; not dark; obvious; obviously; of course; off colour; open; openly; outspoken; overt; pale; plain; pure; real; really; recognisable; recognizable; sharp-minded; sharpwitted; sincere; square; straight; straightforward; to be sure; truly; unadulterated; unambiguous; unburdened; unclouded; understandable; understood; unequivocal; unfinished; unmistakable; unmixed; unvarnished; washed out; without doubt
con soltura bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded fashionable; flashy; fluent; fluently; smooth; snappy; snazzy; streaming; stylish; trendy
cortante astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; biting; capable; clever; dexterous; embittered; exasperated; expert; fierce; handy; keen; neat; nimble; proficient; razor-sharp; sharp; sharp-edged; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; suppressed
de buen ver astute; brainy; bright; brilliant; clever; crafty; ingenious; intelligent; knowledgable; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise acute; alluring; attractive; beautiful; biting; charming; clever; good looking; good-looking; handsome; keen; lovely; nice; personable; pretty; sharp-minded; sharpwitted; snap
de colores vivos blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flowered colorful; colourful; many coloured; many-coloured; multi-colored; multi-coloured; richly colored; richly coloured
de moda bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded acceptable; common; current; fashionable; in demand; in fashion; in request; in vogue; mondain; popular; sophisticated; sought-after; worldly
descansado astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; adroit; capable; cunning; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; shrewd; skilful; skillful; sly
despierto astute; bright; clever; perky; resourceful; sharp; smart; wily able; adroit; agile; agitated; alert; aroused; busily engaged; busy; canny; capable; clever; cunning; dexterous; engaged; excited; expert; fluttered; handy; heated; ingenious; keen; lost; neat; nimble; occupied; proficient; resourceful; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; tied up; wily
destacado brainy; bright; brilliant; clever; intelligent; knowledgable; sensible; sharp; smart; wise aesthetic; aristocratic; brilliant; ceremonious; classical; classy; clear-cut; considerable; conspicuous; definite; delightful; dignified; distinct; distinguished; elegant; eminent; esthetic; explicit; fanciful; foremost; glamorous; glamourous; glorious; graceful; grand; great; high ranking; highranking; illustrious; in front; in good style; in good taste; lead the way; leading; marvellous; marvelous; notable; noteworthy; obvious; outstanding; princely; prominent; pronounced; refined; remarkable; renowned; smart; solemn; sophisticated; splendid; stately; striking; stylish; tasteful; unmistakable; venerable; weighty; with class; wonderful; worth mentioning
diestro astute; bright; clever; perky; resourceful; sharp; smart; wily able; adroit; capable; clever; dexterous; expert; handy; ingenious; keen; manageable; neat; nimble; polished; proficient; right; right-handed; sharpened; skilful; skilled; skillful; smoothened; trained; useful; well sharpened
espiritual ardent; bright; lively; spirited; spirituous God-fearing; devout; high alcohol content; immaterial; metaphysical; pious; religious; spiritual; spirituous; strong
evidente as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; graphic; luminous; manifest; obvious; transparent after tax; apparently; clear; directly; evidently; fathomed; indeed; intelligible; knowable; naturally; net; nett; obviously; of course; recognisable; recognizable; self-evident

Verwante woorden van "bright":


Synoniemen voor "bright":


Antoniemen van "bright":


Verwante definities voor "bright":

  1. full or promise2
    • had a bright future in publishing2
  2. having lots of light either natural or artificial2
    • the room was bright and airy2
    • a stage bright with spotlights2
  3. emitting or reflecting light readily or in large amounts2
    • the sun was bright and hot2
    • a bright sunlit room2
  4. not made dim or less bright2
  5. having striking color2
    • bright dress2
  6. splendid2
    • the bright stars of stage and screen2
    • a bright moment in history2
    • the bright pageantry of court2
  7. characterized by happiness or gladness2
    • bright faces2
    • all the world seems bright and gay2
  8. characterized by quickness and ease in learning2
    • some children are brighter in one subject than another2
  9. made smooth and bright by or as if by rubbing; reflecting a sheen or glow2
    • bright silver candlesticks2
  10. clear and sharp and ringing2
    • the bright sound of the trumpet section2
  11. with brightness2
    • the windows glowed jewel bright2

Wiktionary: bright

bright
adjective
  1. happy
  2. vivid
  3. intelligent
  4. visually dazzling, luminous, radiant
Cross Translation:
FromToVia
• bright → claro ↔ licht — Helder van kleur
• bright → luminoso; claro ↔ hell — leuchtend, nicht dunkel
• bright → claro ↔ hell — Farblehre: Eine Farbe mit hohem Weißanteil
• bright → luminoso; claro ↔ licht — leuchtend
• bright → claro ↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• bright → inteligente; listo ↔ intelligent — Qui pourvoir de la faculté de comprendre, qui est capable de concevoir et de raisonner.
• bright → brillante ↔ luisant — Qui luire, qui jeter quelque lumière.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van brightness







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1507 seconde
Page rendered in 1.0 seconds