Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal braveness

Vertaal braveness van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. braveness:
  2. brave:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor braveness (Engels) in het Spaans

braveness:

braveness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the braveness (manliness)
    el valor; la valentía; la bravura
    • valor [el ~] zelfstandig naamwoord
    • valentía [la ~] zelfstandig naamwoord
    • bravura [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. the braveness (fearlessness; audacity; boldness; temerity)
    el cojones; la audacia; el coraje; la valentía; la osadía; el atrevimiento; la agallas
  3. the braveness (valiantness; heroicness)
    el heroico
    • heroico [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor braveness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agallas audacity; boldness; braveness; fearlessness; temerity
atrevimiento audacity; boldness; braveness; fearlessness; temerity boast; boasting; bold; brag; bragging; bravado; daredevilry; foolhardiness; recklessness; swank; tall talk
audacia audacity; boldness; braveness; fearlessness; temerity boast; boasting; bold; brag; bragging; bravado; bravery; courage; daredevilry; daring; feat; foolhardiness; gallantry; guts; heroic deed; nerve; pluck; recklessness; sturdiness; swank; tall talk; valor; valour; vigor; vigour
bravura braveness; manliness bluffing; boasting; bravura
cojones audacity; boldness; braveness; fearlessness; temerity balls; daring; guts; nerve; nuts; pluck; testicles
coraje audacity; boldness; braveness; fearlessness; temerity daring; guts; nerve; pluck
heroico braveness; heroicness; valiantness
osadía audacity; boldness; braveness; fearlessness; temerity daredevilry; daring; feat; foolhardiness; guts; heroic deed; nerve; pluck; recklessness
valentía audacity; boldness; braveness; fearlessness; manliness; temerity bravery; courage; daring; doggedness; firmness; gallantry; gusto; guts; nerve; pluck; resolution; strongness; sturdiness; toughness; valor; valour; vigor; vigour; zest
valor braveness; manliness bond; bravery; costlyness; courage; daring; expensiveness; gallantry; importance; meaning; merit; security; setting; significance; sturdiness; valor; valour; value; vigor; vigour; weight; worth
- bravery; courage; courageousness
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
heroico bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant

Verwante woorden van "braveness":


Synoniemen voor "braveness":


Antoniemen van "braveness":

  • cowardice

Verwante definities voor "braveness":

  1. a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear1

braveness vorm van brave:

brave bijvoeglijk naamwoord

  1. brave (heroic; courageous; bold; valiant; heroical)
    fuerza; atrevido; bizarro; fuerte; animoso; corpulento; sin miedo; arrojado; decidido; esforzado; robusto; alentado; con fuerza; notable; resuelto
  2. brave (valiant; courageous; bold)
    valiente; alentado; heroico; Camilo Ramada; bravo; sin miedo; con fuerza; con firmeza

Vertaal Matrix voor brave:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Camilo Ramada supreme being
atrevido boast; boasting; bold; brag; bragging; bravado; brazen hussy; daredevil; swank; tall talk
fuerte castle; château; citadel; door lock; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; lock; strength; strong point; stronghold
fuerza ability; authority; bravery; capacity; courage; daring; doggedness; drive; efficacy; energy; fervor; fervour; fiber; fibre; fierceness; force; fortitude; gallantry; gin; gusto; impetus; intensity; jenever; momentum; power; propelling-force; propulsion; propulsive force; robustness; seam binding; soul; spirit; spunk; strength; strongness; sturdiness; thoroughness; toughness; valor; valour; vehemence; vigor; vigour; violence; zest
heroico braveness; heroicness; valiantness
notable dignitary; notable
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- brave out; endure; weather
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- audacious; braw; courageous; dauntless; fearless; gay; hardy; intrepid; unfearing
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
valiente game
- courageous
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Camilo Ramada bold; brave; courageous; valiant
alentado bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant decided; decisive; determined; resolute
animoso bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant decided; decisive; determined; resolute
arrojado bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant decided; decisive; determined; emitted; expelled; resolute; thrown out
atrevido bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant audacious; bold; daredevil; daring; dauntless; fearless; foolhardy; frivolous; ill-mannered; impertinent; inconsiderate; intrepid; light; light-headed; overconfident; presumptuous; rash; reckless; sanguine; temerarious; thoughtless; undaunted; without fear
bizarro bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
bravo bold; brave; courageous; valiant bravo
con firmeza bold; brave; courageous; valiant determined; firm; morally strong; resolute; standing-on; staunch; stiff; unflinching
con fuerza bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant big; firm; morally strong; standing-on; staunch; stiff
corpulento bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant bulky; closed; decided; decisive; dense; determined; obese; resolute; shut; sizeable; stout
decidido bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant bold; brisk; candid; courageous; decided; decisive; determined; drastic; energetic; energetically; firm; forceful; frank; intended; potent; powerful; purposeful; resolute; robust; stout; strong; tough; unabashed; unflinching; uninhibited; vigorous
esforzado bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant ambitious; aspiring; high-flying; pushy
fuerte bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant aloud; as fast as a bullet; big; burly; constant; durable; effective; embittered; everlasting; exasperated; fierce; firm; grim; heavily built; heavy; heavyset; intense; lasting; massive; morally strong; muscular; out loud; penetrating; piercing; potent; powerful; punish; rasping; robust; severe; shrill; solid; sound; standing-on; staunch; stiff; stone-hard; stout; strapping; strong; sturdy; sullen; suppressed; vehement; very fast; vigorous; violent; well built
fuerza bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
heroico bold; brave; courageous; valiant heroic; heroical
notable bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant apposite; apt; aristocratic; big; considerable; considerably; conspicuous; decided; decisive; determined; dignified; distinct; distinguished; eminent; enormous; explicit; forceful; generously; glorious; grand; great; high-bred; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; impressive; large; leading; lofty; majestic; majestically; notable; noteworthy; obvious; outstanding; pompous; princely; prominent; pronounced; remarkable; resolute; respectable; robust; sizable; solemnly; stately; striking; substantial; tall; tough; unmistakable; vast; venerable; worth mentioning
resuelto bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant absolutely; bold; brisk; courageous; decided; decisive; determined; drastic; energetic; energetically; firm; forceful; indeed; morally strong; potent; powerful; purposeful; resolute; robust; stout; strong; sure; tough; unflinching; unshakable; vigorous
robusto bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant big; big-boned; burly; effective; fierce; forceful; heavily built; heavy; heavyset; hefty; intense; large-limbed; massive; potent; powerful; powerfully built; robust; stocky; stout; strapping; strong; sturdy; tough; vehement; vigorous; violent
sin miedo bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; intrepid; manful; unabashed; undaunted; without fear
valiente bold; brave; courageous; valiant

Verwante woorden van "brave":


Synoniemen voor "brave":


Antoniemen van "brave":


Verwante definities voor "brave":

  1. invulnerable to fear or intimidation1
  2. possessing or displaying courage; able to face and deal with danger or fear without flinching1
    • Familiarity with danger makes a brave man braver but less daring1
  3. brightly colored and showy1
    • girls decked out in brave new dresses1
    • brave banners flying1
  4. people who are brave1
    • the home of the free and the brave1
  5. a North American Indian warrior1
  6. face and withstand with courage1
    • She braved the elements1

Wiktionary: brave

brave
adjective
  1. strong in the face of fear
Cross Translation:
FromToVia
• brave → afrontar; desafiar ↔ trotseren — niet laten afschrikken door iemand of iets
• brave → animoso; valiente; bravo ↔ moedig — geen angst voor gevaar tonend
• brave → firme ↔ flink — sterk van karakter
• brave → valiente ↔ dapper — geen angst voor gevaar tonend
• brave → formal ↔ brav — veraltet: tüchtig, ehrenhaft (z. B. Bürger, Freund, Soldat)
• brave → bravo; leal; animoso ↔ brave — courageux ; vaillant
• brave → arrostrar ↔ braver — défier sans crainte et avec mépris ; s’opposer à.
• brave → osado; valiente ↔ courageux — Qui faire preuve de courage face au danger ou à l’adversité.
• brave → osado; valiente; bravo; leal; animoso ↔ vaillant — Qui a de la vaillance, qui est courageux.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0947 seconde
Page rendered in 1.0 seconds