Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal boors

Vertaal boors van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. boors:
  2. boor:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor boors (Engels) in het Spaans

boors:

boors [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the boors (yokels; bastards; louts)
    la bestias; el canallas
    • bestias [la ~] zelfstandig naamwoord
    • canallas [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor boors:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bestias bastards; boors; louts; yokels animals; bastards; beasts; louts
canallas bastards; boors; louts; yokels bastards; louts; nasty characters; pack of knaves; rats; scamps; scoundrels

Verwante woorden van "boors":


boor:

boor [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the boor (rude fellow)
    el grosero; el descarado
  2. the boor (lout; clodhopper; bumpkin; yokel)
    el paleto; el cateto
    • paleto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cateto [el ~] zelfstandig naamwoord
  3. the boor (yokel; clodhopper)
    el capullo; la persona torpe; el tonto; el campesino; el torpe; el grosero; el bruto; la jota; el agricultor; el granjero; el paleto; el granuja; el patán; el mentecato; el palurdo; el aldeano; el cateto; el eructo; el mal educado
    • capullo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • persona torpe [la ~] zelfstandig naamwoord
    • tonto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • campesino [el ~] zelfstandig naamwoord
    • torpe [el ~] zelfstandig naamwoord
    • grosero [el ~] zelfstandig naamwoord
    • bruto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • jota [la ~] zelfstandig naamwoord
    • agricultor [el ~] zelfstandig naamwoord
    • granjero [el ~] zelfstandig naamwoord
    • paleto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • granuja [el ~] zelfstandig naamwoord
    • patán [el ~] zelfstandig naamwoord
    • mentecato [el ~] zelfstandig naamwoord
    • palurdo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • aldeano [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cateto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • eructo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • mal educado [el ~] zelfstandig naamwoord
  4. the boor (yokel; lout; clodhopper)
    el mentecato; el capullo; el bruto; el paleto; el tonto; el campesino; el torpe; el grosero; el agricultor; el granjero; el granuja; el patán; el palurdo; el cateto; el eructo; el mal educado; el pedazo de animal; la persona torpe
  5. the boor (prole; hulk; slob; )
    el gamberro; el patán; el granjero; el paleto; el palurdo; el mastuerzo; el proleta; el trozón; el campesino; el torpe; el grosero; el bruto; el desgraciado; el maleducado; el granuja; el miserable; el aldeano; el mal educado; la persona torpe; el pedazón

Vertaal Matrix voor boor:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agricultor boor; clodhopper; lout; yokel agrarian; agricultral worker; agriculturist; cultivator; farmer; rancher; rude person
aldeano bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine; yokel villager
bruto bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine; yokel asshole; barbarian; bastard; blackguard; booby; brute; clodhopper; cruel person; dolt; duffer; fiend; hulk; ill-mannered brute; jerk; lout; lubber; madman; oaf; rennet; ruffian; shithead; thug; tough; unlicked cub
campesino bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine; yokel agrarian; agricultral worker; agricultural laborer; agricultural labourer; agriculturist; country lad; countryman; cultivator; farmer; peasant boy; rancher
capullo boor; clodhopper; lout; yokel asshole; cocoon; dirty bastard; door handle; greenhorn; handle; novice; son-of-a-bitch
cateto boor; bumpkin; clodhopper; lout; yokel dolt; duffer; lout
descarado boor; rude fellow
desgraciado bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine asshole; bastard; bungler; child born out of wedlock; creep; dolt; drip; duffer; illegitimate child; louse; monstrosity; nasty piece of work; ogre; pain in the ass; pain in the neck; poor devil; poor sod; poor soul; poor thing; rotter; schlemiel; scoundrel; ugly fellow; unfortunate; villain; wet; wretch; wretched fellow
eructo boor; clodhopper; lout; yokel belch; burp
gamberro bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine Hell's Angel; Teddy boy; agitator; brat; bruiser; brute; disturber of the peace; dolt; duffer; hooligan; hulk; ill-mannered brute; instigator; jackanapes; little pest; lout; naughty boy; naughty child; noisy fellow; peace-breaker; rascal; rioter; rogue; roisterer; rowdy; street rough; troublemaker; villain
granjero bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine; yokel agrarian; agriculturist
granuja bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine; yokel asshole; baddie; bastard; blackguard; cad; cur; dickhead; dolt; duffer; good for nothing; jackanapes; jerk; knave; lout; naughty boy; naughty child; pariah; piece of shit; prick; rascal; rascals; rogue; scoundrel; shit; shithead; villain
grosero bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; rude fellow; slob; swine; yokel booby; boorishness; brute; clodhopper; discourtesy; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; rudeness
jota boor; clodhopper; yokel
mal educado bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine; yokel booby; brute; clodhopper; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf
maleducado bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine brute; hulk; ill-mannered brute
mastuerzo bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine clot; dab; dollop; lump
mentecato boor; clodhopper; lout; yokel Simple Simon; birdbrain; blockhead; dimwit; dolt; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; little dreamer; lout; moron; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
miserable bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine asshole; bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow
paleto bastard; boor; bumpkin; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine; yokel asshole; beard; dirty bastard; dolt; duffer; lout; son-of-a-bitch
palurdo bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine; yokel asshole; booby; clodhopper; dirty bastard; dolt; duffer; lout; lubber; oaf; son-of-a-bitch
patán bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine; yokel asshole; bastard; blighter; booby; brute; clodhopper; dirty bastard; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; jerk; louse; lout; lubber; oaf; pain in the neck; rotter; scoundrel; shithead; son-of-a-bitch
pedazo de animal boor; clodhopper; lout; yokel dolt; duffer; lout
pedazón bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine brute; clot; dab; dollop; hulk; ill-mannered brute; lump
persona torpe bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine; yokel booby; brute; bungler; clodhopper; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; muddler; oaf; sad sack
proleta bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
tonto boor; clodhopper; lout; yokel Simple Simon; ass; birdbrain; blockhead; booby; buffoon; clodhopper; clown; daft; dimwit; dolt; duffer; duffers; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; kind soul; lamb; lambkin; loony; lout; lubber; lunatic; mad; madman; meathead; mentally disabled; mopers; moron; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nutcase; oaf; rattle brain; rattle-brain; silly man; silly thing; simple mind; simpleton; softy; stupid
torpe bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine; yokel booby; brute; clodhopper; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; unlicked cub
trozón bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine clot; dab; dollop; lump
- Goth; barbarian; churl; peasant; tike; tyke
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
torpe clumsy; loutish
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aldeano arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; rural; rustic; shameless
bruto abominable; agressive; arrogant; banal; barbaric; beastly; below the belt; bestial; blunt; boorish; brutal; coarse; commonplace; cruel; gross; gruesome; heinous; ill-bred; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; nasty; objectionable; offending; offensive; overbearing; pityless; presumptuous; rotten; rude; rustic; ruthless; seedy; shabby; shameless; trite; trivial; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unprocessed; unsavory; unsavoury; vapid; violent; vulgar
campesino arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; rural; rustic; shameless
descarado arrogant; bold; impudent; indelicate; indiscreet; insolent; overbearing; presumptuous; shameless
desgraciado appalling; crying shame; crying to heaven; disabled; disastrous; disgraceful; disgusting; dismal; fatal; frugal; handicapped; inadequate; insufficient; outrageous; pitiful; pityful; plaintive; rank; regretful; sad; scandalous; shocking; sorrowful; sorry; unfortunate; unsatisfactory; woeful; wretched
grosero abominable; abusive; arrogant; barbaric; base; big-boned; bold; boorish; brutal; coarse; commonplace; crass; crude; cruel; cunning; discourteous; doggish; false; gross; gruesome; heavily-built; hefty; heinous; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; loutish; low; mean; nasty; oafish; objectionable; offending; offensive; overbearing; pedestrian; presumptuous; rude; rustic; seedy; shameless; sharp; shrewd; slippery; sly; stocky; uncivilised; uncivilized; underhand; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; vicious; vile; villainous; vulgar
mal educado arrogant; audacious; bald; bold; boorish; cunning; icy; ill-bred; ill-mannered; immoral; impertinent; impudent; insolent; lack of moral; obscene; overbearing; presumptuous; rude; rustic; sanguine; shameless; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
maleducado arrogant; boorish; discourteous; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; overbearing; presumptuous; rude; rustic; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
mastuerzo abstemious; arrogant; awkward; boorish; clumsy; doltish; fumbling; gawky; ill-bred; impudent; insolent; not very good; overbearing; owlish; poor; presumptuous; rude; rustic; shameless; stiff; uneasy; unhandy; unmannerly; wooden
mentecato crazy; daft; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; irrational; mad; odd; potty; ridiculous; senseless; silly; stupid; unwise
miserable abominable; awful; distressed; distressful; dreadful; frightful; horrible; lousy; meager; meagre; miserable; paltry; pathetic; pitiful; plaintive; poor; poverty stricken; ragged; rotten; sad; shabby; shady; sorrowful; sorry; terrible; terrifying; unsightly; woeful; wretched
palurdo arrogant; boorish; ill-bred; impudent; indecent; insolent; objectionable; offending; offensive; overbearing; presumptuous; rude; rustic; shameless; unmannerly
tonto boring; crazy; daft; deadening; dense; dull; empty-headed; foolish; funny; idiotic; insane; irrational; lunatic; mad; mentally ill; mixed up; mutton-head; muzzy; naive; obtuse; odd; owlish; ridiculous; senseless; sheepish; silly; simple; simpleton; stupid; unwise; weird; wide-eyed
torpe abstemious; ailing; angular; arrogant; awkward; boorish; bungling; chubby; clumsy; dense; doltish; dull; fumbling; gawky; heavy; ill-bred; impudent; inept; insolent; jittery; jumpy; lanky; loutish; maladroit; nervous; nervy; not very good; obtuse; overbearing; owlish; plump; poor; presumptuous; razor-sharp; rigid; rude; rugged; rustic; shaky; shameless; sharp; sharp-edged; skittish; squat; stiff; stupid; timid; uncivilised; uncivilized; uneasy; uneducated; unhandy; unmannerly; unskilled; untrained; wooden; wretched

Verwante woorden van "boor":


Synoniemen voor "boor":


Verwante definities voor "boor":

  1. a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement1

Wiktionary: boor

Cross Translation:
FromToVia
• boor → palurdo ↔ kinkel — scheldwoord|nld pummel, lomperd




Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1392 seconde
Page rendered in 1.0 seconds