Barrener in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

barren:
- inhóspito; seco; árido; calvo; pelado; sin pelo; sin vello; liso; estéril; improductivo; infecundo; infértil; no fértil; flaco; deficiente; exiguo; reseco; ineficaz; de menor calibre; de poco calibre
Wiktionary:
- barren → estéril, infértil
- barren → árido, estéril

Engels

Uitgebreide vertaling voor barrener (Engels) in het Spaans

barrener vorm van barren:

barren bijvoeglijk naamwoord

barren (inhospitable)
inhóspito
- inhóspito bijvoeglijk naamwoord
barren (dry; scorched; withered; parced)
seco; árido
- seco bijvoeglijk naamwoord
- árido bijvoeglijk naamwoord
barren (hairless; bald; without hair)
calvo; pelado; sin pelo; sin vello; liso
- calvo bijvoeglijk naamwoord
- pelado bijvoeglijk naamwoord
- sin pelo bijvoeglijk naamwoord
- sin vello bijvoeglijk naamwoord
- liso bijvoeglijk naamwoord
barren (infertile; sterile)
estéril; improductivo; infecundo; infértil; no fértil
- estéril bijvoeglijk naamwoord
- improductivo bijvoeglijk naamwoord
- infecundo bijvoeglijk naamwoord
- infértil bijvoeglijk naamwoord
- no fértil bijvoeglijk naamwoord
barren (unfruitful; poor)
flaco; árido; deficiente; estéril; exiguo; reseco; ineficaz; infecundo; no fértil; de menor calibre; de poco calibre
- flaco bijvoeglijk naamwoord
- árido bijvoeglijk naamwoord
- deficiente bijvoeglijk naamwoord
- estéril bijvoeglijk naamwoord
- exiguo bijvoeglijk naamwoord
- reseco bijvoeglijk naamwoord
- ineficaz bijvoeglijk naamwoord
- infecundo bijvoeglijk naamwoord
- no fértil bijvoeglijk naamwoord
- de menor calibre bijvoeglijk naamwoord
- de poco calibre bijvoeglijk naamwoord
barren (bare)
calvo
- calvo bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor barren:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pelado		baldhead; baldpate; baldy
-	waste; wasteland
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	bare; bleak; desolate; destitute; devoid; free; innocent; stark
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	sterile
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calvo	bald; bare; barren; hairless; without hair	bald; bald-headed
de menor calibre	barren; poor; unfruitful	inferior; poor
de poco calibre	barren; poor; unfruitful	inferior; poor
deficiente	barren; poor; unfruitful	defective; deficient; disabled; frugal; handicapped; incomplete; inferior; lacking; poor; unfinished; unsound; useless; valueless; worthless
estéril	barren; infertile; poor; sterile; unfruitful	germfree
exiguo	barren; poor; unfruitful	avaricious; come off badly; few; inferior; meager; meagre; miserly; niggardly; parched; poor; puny; skinny; stingy; thin; worst
flaco	barren; poor; unfruitful	delicate; emaciated; flimsy; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; lank; lanky; lean; meager; meagre; miserable; parched; petite; poor; puny; shabby; skinny; slender; slim; small-boned; spidery; spiky; starved; sunken; thin; weedy
improductivo	barren; infertile; sterile	unproductive
ineficaz	barren; poor; unfruitful	ineffective; inefficient; useless; valueless; worthless
infecundo	barren; infertile; poor; sterile; unfruitful
infértil	barren; infertile; sterile
inhóspito	barren; inhospitable	embittered; exasperated; fierce; uninhabitable
liso	bald; barren; hairless; without hair	calm; calmly; collected; composed; cool; lank; peaceful; placid; quiet; quietly; razor-sharp; restful; serene; sharp; silent; smooth; still; super cooled; tranquil; unemotional; uneventful
no fértil	barren; infertile; poor; sterile; unfruitful
pelado	bald; barren; hairless; without hair	bare; leafless; nude; uncovered
reseco	barren; poor; unfruitful	bone-dry; dehydrated; dried out; parched
seco	barren; dry; parced; scorched; withered	abrupt; acrid; blunt; brusque; curt; dried up; dry; ran dry; short; snappish; snappy; steep
sin pelo	bald; barren; hairless; without hair
sin vello	bald; barren; hairless; without hair
árido	barren; dry; parced; poor; scorched; unfruitful; withered	embittered; exasperated; fierce; parched; suppressed

Verwante woorden van "barren":

barrenness, barrener, barrenest

Synoniemen voor "barren":

bare; bleak; desolate; stark; inhospitable
destitute; devoid; innocent; empty
sterile; unfertile; infertile
dead
waste; wasteland; wilderness; wild

Verwante definities voor "barren":

completely wanting or lacking¹
- writing barren of insight¹
not bearing offspring¹
- a barren woman¹
providing no shelter or sustenance¹
- barren lands¹
an uninhabited wilderness that is worthless for cultivation¹
- the barrens of central Africa¹

Wiktionary: barren

barren

adjective

infertile
- barren → estéril; infértil
unable to bear children; sterile
- barren → infértil; estéril

Cross Translation:

From	To	Via
• barren	→ árido	↔ aride — Dépourvu d’humidité ; stérile.
• barren	→ estéril	↔ stérile — Incapable de se reprodure (1)

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal barrener van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor barrener (Engels) in het Spaans

barrener vorm van barren:

barren bijvoeglijk naamwoord

barren (inhospitable)

barren (dry; scorched; withered; parced)

barren (hairless; bald; without hair)

barren (infertile; sterile)

barren (unfruitful; poor)

barren (bare)

Vertaal Matrix voor barren:

Verwante woorden van "barren":

Synoniemen voor "barren":

Verwante definities voor "barren":

Wiktionary: barren