Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal awed

Vertaal awed van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

awe:
- respeto; estima; estimación; deferencia
Wiktionary:
- awed → santo, estupefacto
- awe → abrumar, asombrar
- awe → pavor, asombro
- awe → estupefacción, estupor

Engels

Uitgebreide vertaling voor awed (Engels) in het Spaans

awed:

Vertaal Matrix voor awed:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	awestricken; awestruck; awful

Synoniemen voor "awed":

awful; reverent
awestruck; awestricken; in awe of; overawed

Antoniemen van "awed":

unawed

Verwante definities voor "awed":

inspired by a feeling of fearful wonderment or reverence¹
- awed by the silence¹
having or showing a feeling of mixed reverence and respect and wonder and dread¹
- stood in awed silence before the shrine¹

Wiktionary: awed

Cross Translation:

From	To	Via
• awed	→ santo	↔ heilig — gehoben: unantastbar, Ehrfurcht einflößend, ernst
• awed	→ estupefacto	↔ abasourdi — Extrêmement surpris.
• awed	→ estupefacto	↔ stupéfié — Extrêmement surpris.

awe:

awe [the ~] zelfstandig naamwoord

the awe (esteem; regard; respect; observance; deference)
el respeto; la estima; la estimación; la deferencia
- respeto [el ~] zelfstandig naamwoord
- estima [la ~] zelfstandig naamwoord
- estimación [la ~] zelfstandig naamwoord
- deferencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor awe:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
deferencia	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	esteem; estimation; regard; respect; token of regard; tribute
estima	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	appraisal; appreciation; assessment; esteem; estimate; estimation; regard; respect; valuation
estimación	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	appraisal; assessment; calculation; estimate; estimation; guess; observance; respect; valuation
respeto	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	appreciation; distinction; esteem; estimation; observance; rank; regard; renown; reputation; respect; standing; token of regard; tribute
-	fear; reverence; veneration

Verwante woorden van "awe":

awes

Synoniemen voor "awe":

Verwante definities voor "awe":

an overwhelming feeling of wonder or admiration¹
- he stared over the edge with a feeling of awe¹
a feeling of profound respect for someone or something¹
inspire awe in¹
- The famous professor awed the undergraduates¹

Wiktionary: awe

awe

verb

to inspire fear and reverence
- awe → abrumar; asombrar

noun

feeling of fear and reverence
- awe → pavor
feeling of amazement
- awe → asombro

Cross Translation:

From	To	Via
• awe	→ estupefacción; estupor	↔ stupéfaction — étonnement profond qui produire la stupeur.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University