Attendance in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

attendance:
- aparición; avance; adelanto; apariciones; convoy; escolta; visita; frecuentación
Wiktionary:
- attendance → visita, presencia, servicio, almacén, depósito, cargo, función, oficio, empleo, mando, gobierno

Engels

Uitgebreide vertaling voor attendance (Engels) in het Spaans

the attendance (turnout)
la aparición; el avance; el adelanto; la apariciones
- aparición [la ~] zelfstandig naamwoord
- avance [el ~] zelfstandig naamwoord
- adelanto [el ~] zelfstandig naamwoord
- apariciones [la ~] zelfstandig naamwoord
the attendance (escort; guidance)
el convoy; la escolta
- convoy [el ~] zelfstandig naamwoord
- escolta [la ~] zelfstandig naamwoord
the attendance
la visita; la frecuentación
- visita [la ~] zelfstandig naamwoord
- frecuentación [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adelanto	attendance; turnout	advance; advanced money; ascent; increase; price list; progress; progression; table of charges
apariciones	attendance; turnout
aparición	attendance; turnout	announcement; apparition; appearance; build; declaration; disclosure; exterior; figure; ghost; ghostly apparition; looks; phantom; posture; proclamation; promulgation; publication; shadow; shape; size; specter; spectre; spook; stature; vision
avance	attendance; turnout	advance; approach; ascent; break-through; craving; desire; dike burst; face pack; increase; longing; march; mask; military walking; progress; progression; wanting; wish; yearning
convoy	attendance; escort; guidance	convoi; train
escolta	attendance; escort; guidance	accompaniment; approval; authorisation; authority; authorization; escort; fiat; guard; licence; license; mandate; permit; power; power of attorney; safe-conduct; safeguard; supervision
frecuentación	attendance	sick-call; visiting the sick
visita	attendance	guest; guest for the night; hit; inspection; night guest; overnight guest; sick-call; view; visit; visitation; visiting the sick; visitors
-	attending
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	duty; service; waiting; work

Cross Translation:

From	To	Via
• attendance	→ visita	↔ Besuch — vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative
• attendance	→ presencia	↔ aanwezigheid — het aanwezig zijn op een bepaald tijdstip en plaats
• attendance	→ servicio; almacén; depósito; cargo; función; oficio; empleo	↔ office — Fonction, emploi
• attendance	→ presencia	↔ présence — existence d’une personne dans un lieu donner.
• attendance	→ servicio	↔ service — état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.
• attendance	→ mando; gobierno	↔ tenue — Traductions à trier suivant le sens.