Assist in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

assist:
- ayudar; asistir; ser de ayuda; servir; atender; colaborar; cooperar; sostener; contribuir; auxiliar; secundar; socorrer; aportar
Wiktionary:
- assist → asistir, ayudar
- assist → colaborar, coadyuvar, secundar, asistir, socorrer, auxiliar, ayudar, sufragar, apoyar, promover, echar una mano, ser útil

Engels

Uitgebreide vertaling voor assist (Engels) in het Spaans

assist:

to assist werkwoord (assists, assisted, assisting)

to assist (help; attend; be attentive; extend the hand; be helpful; back up; aid; prop up; make oneself useful; second; back; do good)
ayudar; asistir; ser de ayuda; servir; atender; colaborar; cooperar; sostener
- ayudar werkwoord
- asistir werkwoord
- ser de ayuda werkwoord
- servir werkwoord
- atender werkwoord
- colaborar werkwoord
- cooperar werkwoord
- sostener werkwoord
to assist (aid; help)
asistir; atender; contribuir; ayudar; servir; auxiliar; colaborar; secundar; cooperar; socorrer
- asistir werkwoord
- atender werkwoord
- contribuir werkwoord
- ayudar werkwoord
- servir werkwoord
- auxiliar werkwoord
- colaborar werkwoord
- secundar werkwoord
- cooperar werkwoord
- socorrer werkwoord
to assist (help out; help)
contribuir; ayudar; aportar
- contribuir werkwoord
- ayudar werkwoord
- aportar werkwoord

Conjugations for assist:

present

assist
assist
assists
assist
assist
assist

simple past

assisted
assisted
assisted
assisted
assisted
assisted

present perfect

have assisted
have assisted
has assisted
have assisted
have assisted
have assisted

past continuous

was assisting
were assisting
was assisting
were assisting
were assisting
were assisting

future

shall assist
will assist
will assist
shall assist
will assist
will assist

continuous present

am assisting
are assisting
is assisting
are assisting
are assisting
are assisting

subjunctive

be assisted
be assisted
be assisted
be assisted
be assisted
be assisted

diverse

assist!
let's assist!
assisted
assisting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor assist:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aportar		bringing in; inserting
atender		accepting; being ready; carrying out; obeying; waiting
auxiliar		auxiliary verb; auxiliary worker; clerical assistant; clerical employee; clerk; employee; fellow worker; registrar; secretary
contribuir		bringing in; inserting
servir		dishing up; service
-	aid; assistance; help
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aportar	assist; help; help out	connive; contribute; contribute to; have influence; have something to say; scheme
asistir	aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second	be present; care for; give a hand; have influence; have something to say; help; lend a hand; nurse; replace someone; support; tend
atender	aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second	answer; attend; attend to; care; care for; comply; grant; hear; hear out; heed; honor; honour; interpellate; interrogate; listen; listen carefully; listen to; look after; nurse; nurture; obey; operate; pay; pay off; question; remunerate; repay; replace someone; reward; see to; serve; subsidise; subsidize; take care; take care of; tend
auxiliar	aid; assist; help	replace someone
ayudar	aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; help out; make oneself useful; prop up; second	advance; give a hand; help; help along; help on; help through; lend a hand; promote; push; replace someone; support
colaborar	aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second	collaborate; cooperate
contribuir	aid; assist; help; help out	connive; contribute; contribute to; enter; scheme; send in
cooperar	aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second	co-operate; collaborate; cooperate
secundar	aid; assist; help	encourage; motivate; stimulate
ser de ayuda	aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second	be attentive; be helpful
servir	aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second	accomodate; add; allow; attend to; be of help; be on duty; dish up; do up; donate; extend the hand; give; help; make oneself useful; oblige; operate; pour; pour some more; serve; serve out; service; te be of service
socorrer	aid; assist; help
sostener	aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second	boost; carry; carry along; encourage; hold up; keep up; motivate; push on; shore; stimulate; support
-	aid; attend; attend to; help; serve; wait on
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	help; succor; succour

Verwante woorden van "assist":

assisting

Synoniemen voor "assist":

aid; assistance; help; activity
maneuver; manoeuvre; play
help; aid; support; back up
work
serve; attend to; wait on; attend; help; aid

Verwante definities voor "assist":

(sports) the act of enabling another player to make a good play¹
the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose¹
- he gave me an assist with the housework¹
act as an assistant in a subordinate or supportive function¹
work for or be a servant to¹
- Is a salesperson assisting you?¹
give help or assistance; be of service¹

Wiktionary: assist

assist

verb

to make a pass in a sport
- assist → asistir
help
- assist → ayudar

Cross Translation:

From	To	Via
• assist	→ colaborar; coadyuvar	↔ meehelpen — anderen helpen iets te doen
• assist	→ secundar; asistir; socorrer; auxiliar; ayudar; sufragar	↔ bijstaan — een helpende hand bieden
• assist	→ asistir	↔ assisteren — een helpende hand bieden
• assist	→ apoyar	↔ beistehen — jemandem helfen, der sich in einer schwierigen Situation befindet, ihn unterstützen
• assist	→ promover	↔ fördern — jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen
• assist	→ ayudar; auxiliar; asistir	↔ aider — faciliter l’accomplissement d’une action.
• assist	→ asistir	↔ assister — Secourir.
• assist	→ asistir	↔ assister — Accompagner pour aider.
• assist	→ echar una mano; ser útil	↔ rendre service — effectuer une action dans le but d’être utile, agréable.
• assist	→ socorrer; ayudar; auxiliar; asistir	↔ secourir — aider ; courir à l’aide de quelqu’un ; prêter assistance à qui en avoir besoin de.

Verwante vertalingen van assist

assist down

Remove Ads

Vertaal assist van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor assist (Engels) in het Spaans

assist:

to assist werkwoord (assists, assisted, assisting)

to assist (help; attend; be attentive; extend the hand; be helpful; back up; aid; prop up; make oneself useful; second; back; do good)

to assist (aid; help)

to assist (help out; help)

Conjugations for assist:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor assist:

Verwante woorden van "assist":

Synoniemen voor "assist":

Verwante definities voor "assist":

Wiktionary: assist

Verwante vertalingen van assist