Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal amusing

Vertaal amusing van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. amusing:
  2. amuse:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor amusing (Engels) in het Spaans

amusing:

amusing [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the amusing (entertaining; entertainment)
    el entretenimiento; la distracción
  2. the amusing
    el divertir

amusing bijvoeglijk naamwoord

  1. amusing (cheerful; enthusiastic; happy; )
    alegre
    • alegre bijvoeglijk naamwoord
  2. amusing (entertaining; diverting)
    grato; ameno; agradable
  3. amusing (hilarious; funny; droll; )
    cachondo; bufón; divertido; jocoso; entretenido; cómico; humorístico; ameno; chistoso; burlesco; cómicamente; para reír

Vertaal Matrix voor amusing:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bufón buffoon; clown; court jester; coxcomb; crazy person; dandy; dumbo; fool; fop; idiot; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; numbskull; nut; prig; queer chap; queer fellow; rascal; rattle-brain; rogue; scoundrel; silly man; simple mind; simpleton; slyboots; wag
cachondo banter; joke; prank
cómico affected person; comedian; exagerator; funny-man; play-actor
distracción amusing; entertaining; entertainment absent-mindedness; absentmindedness; amusement; being absent-minded; break; carelessness; distractedness; distraction; diversion; diversionary tactic; entertainment; forgetfulness; inattention; interval; lack of thought; neglect; negligence; nonchalance; playtime; red herring; relaxation; thoughtlessness; woolgathering
divertido amusement; diversion; entertainment
divertir amusing
entretenimiento amusing; entertaining; entertainment aid; amusement; assistance; break; conversation; dialogue; diversion; electric discharge; entertainment; help; hobby; interval; interview; pastime; pet subject; playtime; support; talk
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
divertir amuse; divert; do what you think is right; entertain someone; fancy; like; please; think fit
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- amusive; comic; comical; diverting; funny; laughable; mirthful; risible
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- droll; funny; pleasant; queer; quietly amusing
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agradable amusing; diverting; entertaining a kind manner; affectionate; agreeable; alluring; amiable; appealing; appetising; appetizing; attractive; beautiful; benevolent; calm; calmly; charming; chatty; collected; comfortable; composed; conciliatory; congenial; cordial; cosy; cozy; delicious; desireable; divine; easy going; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; fine; friendly; good; good looking; good-looking; good-natured; gorgeous; gratifying; handsome; happy; harmonious; hearty; heavenly; inviting; joyful; kind; kindly; likable; lovely; memorable; mild; nice; obliging; palatable; peaceful; personable; placid; pleasant; pleasing; pretty; quiet; quietly; restful; scrumptious; serene; silent; snap; sociable; still; subtle; sweet; tasty; tempting; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome; yummy
alegre amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant agile; agitated; aroused; as pleased as punch; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; casual; cheerful; colored; colorful; coloured; colourful; contented; delighted; engaged; excited; felicitous; flighty; flippant; florid; fluttered; fond of laughing; frivolous; full of joy; fullfilled; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; gratifying; happy; heated; high-coloured; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; light-hearted; lively; memorable; merry; occupied; playful; pleasant; pleased; satiated; satisfied; shallow; sprightly; tied up; upbeat
ameno amusing; comic; cute; diverting; droll; entertaining; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish agreeable; alluring; amiable; appealing; attractive; benevolent; charming; comfortable; comic; comical; conciliatory; congenial; cosy; cozy; dainty; droll; elegant; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; friendly; funny; good-natured; graceful; handsome; humoristic; kind; likable; lovely; mild; nice; personable; petite; pleasant; pleasing; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; winsome
bufón amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish
burlesco amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; cute; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
cachondo amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish at rut; cute; horny; in heat; in season; lascivious; on heat; rutting; ruttish; salacious
chistoso amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; cute; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
cómicamente amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; cute; droll; funny; humoristic
cómico amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; cute; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
divertido amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish agreeable; boy-like; boyish; comfortable; comic; comical; cosy; cozy; cute; droll; enjoyable; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; jolly; merry; mischievous; naughty; nice; playful; pleasant; pleasing; rascally; waggish
entretenido amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish agreeable; amiable; charming; comfortable; comic; comical; cosy; cozy; droll; enjoyable; fashionable; friendly; funny; humoristic; jolly; lovely; merry; nice; pleasant; pleasing; snappy; snazzy; stylish; sweet; time-consuming; trendy
grato amusing; diverting; entertaining agreeable; easy going; enjoyable; gladdening; good; gratifying; happy; joyful; lovely; memorable; nice; pleasant
humorístico amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; cute; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
jocoso amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; droll; farcical; frisky; funny; hilarious; humorous; humourous
para reír amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous

Verwante woorden van "amusing":


Synoniemen voor "amusing":


Verwante definities voor "amusing":

  1. arousing or provoking laughter1
    • an amusing film with a steady stream of pranks and pratfalls1
    • an amusing fellow1
  2. providing enjoyment; pleasantly entertaining1
    • an amusing speaker1

Wiktionary: amusing

amusing
adjective
  1. funny
  2. entertaining
Cross Translation:
FromToVia
• amusing → entretenido ↔ amüsant — Erheiterung hervorrufend, unterhaltend, Vergnügen bereitend
• amusing → ameno; entretenido ↔ unterhaltsam — auf angenehme Weise die Zeit vertreibend
• amusing → gracioso; chistoso; chusco; cómico; jocoso; divertido ↔ drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général).

amuse:

to amuse werkwoord (amuses, amused, amusing)

  1. to amuse (entertain someone; divert)
    divertir; entretener
  2. to amuse (divert; entertain)
    regocijarse

Conjugations for amuse:

present
  1. amuse
  2. amuse
  3. amuses
  4. amuse
  5. amuse
  6. amuse
simple past
  1. amused
  2. amused
  3. amused
  4. amused
  5. amused
  6. amused
present perfect
  1. have amused
  2. have amused
  3. has amused
  4. have amused
  5. have amused
  6. have amused
past continuous
  1. was amusing
  2. were amusing
  3. was amusing
  4. were amusing
  5. were amusing
  6. were amusing
future
  1. shall amuse
  2. will amuse
  3. will amuse
  4. shall amuse
  5. will amuse
  6. will amuse
continuous present
  1. am amusing
  2. are amusing
  3. is amusing
  4. are amusing
  5. are amusing
  6. are amusing
subjunctive
  1. be amused
  2. be amused
  3. be amused
  4. be amused
  5. be amused
  6. be amused
diverse
  1. amuse!
  2. let's amuse!
  5. amused
  6. amusing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor amuse:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
divertir amusing
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
divertir amuse; divert; entertain someone do what you think is right; fancy; like; please; think fit
entretener amuse; divert; entertain someone
regocijarse amuse; divert; entertain gladden; make glad
- disport; divert

Verwante woorden van "amuse":


Synoniemen voor "amuse":


Verwante definities voor "amuse":

  1. make (somebody) laugh1
    • The clown amused the children1
  2. occupy in an agreeable, entertaining or pleasant fashion1
    • The play amused the ladies1

Wiktionary: amuse

amuse
verb
  1. to cause laughter
  2. to entertain or occupy in a pleasant manner
Cross Translation:
FromToVia
• amuse → entretener; divertir ↔ vermaken — iemand prettig en leuk bezighouden
• amuse → divertir ↔ amuseren — op aangename wijze een indruk op iemand maken, iemand doen (glim)lachen
• amuse → divertido ↔ köstlich — zum Lächeln, Schmunzeln bringend
• amuse → divertir; entretener ↔ amuser — divertir par des choses agréables.
• amuse → distraer ↔ distraire — détourner de quelque application.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1007 seconde
Page rendered in 1.0 seconds