| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
amabilidad
|
amiability; friendliness; geniality; goodwill; heartiness; kindness
|
amicableness; benign character; charm; courtesy; friendliness; goodness; kind-heartedness; mildness; obligingness
|
|
amenidad
|
amiability; charm; sweetness
|
appeal; attractiveness; benevolence; charm; clemency; enchantment; enlivening; enticement; fascination; gentleness; kind-heartedness; kindness; loving kindness; mercy; splendidness
|
|
benignidad
|
amiability; friendliness; geniality; goodwill; heartiness; kindness
|
benign character; gentleness; goodness; kind-heartedness; kindness; mildness
|
|
bondad
|
amiability; friendliness; geniality; good-nature; goodwill; heartiness; kindness
|
benevolence; benign character; clemency; consideration; goodness; indulgence; kind-heartedness; kindness; leniency; mercy; mildness; tolerancy
|
|
clemencia
|
amiability; good-nature
|
absolution; benevolence; clemency; compassion; consideration; excuse; forbearance; forgiveness; forgiving; forgivingness; goodness; grace; indulgence; kindness; leniency; mercy; pardon; remission
|
|
complacencia
|
amiability; good-nature
|
act of courtesy; affability; beneficence; benevolence; benign character; charitable institution; charity; clemency; complaisance; compliance; compliantness; consideration; contentment; courtesy; forbearance; goodness; helpfulness; indulgence; kind-heartedness; kindness; leniency; mercy; mildness; philanthropy; pliability; readiness; readiness to help; satisfaction; well-doing; willingness; willingness to help
|
|
cordialidad
|
amiability; friendliness; geniality; goodwill; heartiness; kindness
|
amicableness; candor; candour; chumminess; companionableness; conviviality; cordiality; cosiness; courtesy; coziness; detachment; frankness; friendliness; heartiness; honesty; hospitality; integrity; open-heartedness; probity; snugness; sociability; uprightness; warm-heartedness
|
|
cortesía
|
amiability; friendliness; geniality; goodwill; heartiness; kindness
|
civility; correctness; courtesy; courtliness; decency; decorum; etiquette; exactitude; gallantry; good breeding; good manners; manners; politeness; propriety; respectability; rightness; rules of etiquette; social convention; urban character; urbanity
|
|
dulzor
|
amiability; kindness; sweetness
|
|
|
dulzura
|
amiability; good-nature; kindness; sweetness
|
benevolence; benign character; candy; clemency; confectionery; consideration; daintiness; forbearance; gentleness; goodness; indulgence; kind-heartedness; kindness; leniency; lovingness; mercy; mildness; sweet; sweetie; sweetmeats; sweets; tenderness; tolerance; tolerancy; warm heartedness
|
|
elegancia
|
amiability; charm; sweetness
|
benevolence; candor; candour; civility; clemency; courtesy; courtliness; decency; detachment; distinction; distinction of manner; elegance; etiquette; faultlessness; finesse; frankness; gallantry; good breeding; good manners; gracefulness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; loving kindness; manners; mercy; merriment; mirth; neatness; open-heartedness; orderliness; perfection; pleasure; propriety; purity; respectability; soundness; spotlessness; stainlessness; stateliness; tidiness
|
|
encanto
|
amiability; charm; sweetness
|
allurement; appeal; attractiveness; benevolence; charm; clemency; darling; dear; delightfulness; enchantment; enticement; fascination; love; loveliness; loving kindness; lure; mercy; power of attraction; seductiveness; splendidness; temptation
|
|
galantería
|
amiability; friendliness; geniality; goodwill; heartiness; kindness
|
civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety
|
|
gracia
|
amiability; charm; sweetness
|
absolution; allurement; appeal; attractiveness; benevolence; charity; charm; clemency; delightfulness; elegance; enchantment; enticement; fascination; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; little gift; little present; loveliness; loving kindness; lunacy; madness; mercy; merriment; mirth; nonsense; pardon; philanthropy; pleasure; power of attraction; remission; silliness; splendidness; well-doing
|
|
honestidad
|
amiability; good-nature
|
benevolence; candor; candour; clemency; consideration; decency; detachment; faithfulness; faultlessness; fealty; fidelity; frankness; goodness; honesty; impeccability; indulgence; integrity; irreprochability; joy; kindness; leniency; light-heartedness; loyalty; mercy; merriment; mildness; mirth; neatness; open-heartedness; orderliness; perfection; pleasure; probity; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness; tolerancy; uprightness; virtue
|
|
honradez
|
amiability; good-nature
|
benevolence; candor; candour; civility; clemency; consideration; decency; detachment; frankness; goodness; honesty; indulgence; integrity; kindness; leniency; mercy; merit; mildness; neatness; open-heartedness; orderliness; probity; propriety; respectability; tidiness; tolerancy; uprightness; virtue
|
|
indulgencia
|
amiability; good-nature
|
clemency; complaisance; compliance; compliantness; consideration; ease; forbearance; indulgence; kindness; leniency; mercy; mildness; obligingness; pliability; tolerance; tolerancy
|
|
jovialidad
|
amiability; friendliness; geniality; goodwill; heartiness; kindness
|
brightfulness; candor; candour; carousing; cheerfulness; civility; cordiality; courtesy; courtliness; decency; detachment; etiquette; faultlessness; frankness; friendliness; fun; gallantry; good breeding; good manners; good spirits; happiness; heartiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; manners; merriment; mirth; neatness; open-heartedness; orderliness; perfection; pleasure; propriety; purity; respectability; revelry; roistering; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness; warm-heartedness
|
|
mansedumbre
|
amiability; friendliness; geniality; goodwill; heartiness; kindness
|
benign character; gentleness; goodness; kind-heartedness; kindness; mildness; quietness; tameness
|
|
misericordia
|
amiability; good-nature
|
benevolence; clemency; compassion; compassionnateness; consideration; forbearance; forgiving; goodness; indulgence; kindness; leniency; mercy
|
|
simpatía
|
amiability; friendliness; geniality; goodwill; heartiness; kindness
|
affection; amicableness; benign character; charm; fondness; friendliness; goodness; inclination; kind-heartedness; loveliness; mildness; satisfaction; sympathy; tenderness
|
|
suavidad
|
amiability; kindness; sweetness
|
benign character; clemency; consideration; daintiness; gentleness; goodness; indulgence; kind-heartedness; kindness; leniency; lovingness; mercy; mildness; social assistance; tenderness; warm heartedness
|
|
-
|
affability; affableness; amiableness; bonhomie; geniality; good humor; good humour; good temper
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
encanto
|
|
charming; lovely; sweet
|