Alter in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

alter:
- cambiar; modificar; transformar; desarrollar; alterar; reformar; convertirse en; convertir; desplegar; cambiar por; variar; reparar; desarrollarse; elaborar; fabricar; evolucionar; revelar; extraer; alternar; remendar; instruir; enmendar; revisar; rever
Wiktionary:
- alter → alterar, cambiar, modificar
- alter → modificar, cambiar, enmendar, alterar, transformar, mudar

Engels

Uitgebreide vertaling voor alter (Engels) in het Spaans

alter:

to alter werkwoord (alters, altered, altering)

to alter (change; interchange; switch; transform; vary; invent; create; make)
cambiar; modificar; transformar; desarrollar; alterar; reformar; convertirse en; convertir; desplegar; cambiar por; variar; reparar; desarrollarse; elaborar; fabricar; evolucionar; revelar; extraer; alternar; remendar; instruir
- cambiar werkwoord
- modificar werkwoord
- transformar werkwoord
- desarrollar werkwoord
- alterar werkwoord
- reformar werkwoord
- convertirse en werkwoord
- convertir werkwoord
- desplegar werkwoord
- cambiar por werkwoord
- variar werkwoord
- reparar werkwoord
- desarrollarse werkwoord
- elaborar werkwoord
- fabricar werkwoord
- evolucionar werkwoord
- revelar werkwoord
- extraer werkwoord
- alternar werkwoord
- remendar werkwoord
- instruir werkwoord
to alter (modify; change; reshape; reform; rewrite)
modificar; alterar; enmendar; cambiar; convertir; reformar
- modificar werkwoord
- alterar werkwoord
- enmendar werkwoord
- cambiar werkwoord
- convertir werkwoord
- reformar werkwoord
to alter (modify; change)
modificar
- modificar werkwoord
to alter (revise; review; amend)
revisar; reformar; rever
- revisar werkwoord
- reformar werkwoord
- rever werkwoord

Conjugations for alter:

present

alter
alter
alters
alter
alter
alter

simple past

altered
altered
altered
altered
altered
altered

present perfect

have altered
have altered
has altered
have altered
have altered
have altered

past continuous

was altering
were altering
was altering
were altering
were altering
were altering

future

shall alter
will alter
will alter
shall alter
will alter
will alter

continuous present

am altering
are altering
is altering
are altering
are altering
are altering

subjunctive

be altered
be altered
be altered
be altered
be altered
be altered

diverse

alter!
let's alter!
altered
altering

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor alter:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alternar		grading; nuancing
desarrollar		civilizing; cultivating; polishing; refining
extraer		draining; pull
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alterar	alter; change; create; interchange; invent; make; modify; reform; reshape; rewrite; switch; transform; vary	anger; disorder; disorganise; disorganize; disturb; enrage; glance; incense; just touch; mix up; stir; tag; tangle; tap; tick; touch; touch upon; upset
alternar	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary
cambiar	alter; change; create; interchange; invent; make; modify; reform; reshape; rewrite; switch; transform; vary	Swap; barter; change; change for; change over; convert; exchange; fluctuate; interchange; reappoint; redevelop; renew; renovate; replace; restore; resume; reverse; shift; shunt; stop over; substitute; swap; swing around; swing round; switch; swop; trade; trade in; transpose; turn; twist; vary
cambiar por	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	convert; interchange; reappoint; replace; reverse; substitute; swap; transpose
convertir	alter; change; create; interchange; invent; make; modify; reform; reshape; rewrite; switch; transform; vary	cast; convert; reduce; reverse; shift; simplify; swing around; trace back; transpose; turn; twist
convertirse en	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	arise; become; come into being; come into existance; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; develop; dig out; dig up; evolve; excavate; exhume; expose; invent; lay open; make; manufacture; open up; originate; prepare; unearth
desarrollar	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	bloom; bring about; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; develop; dig out; dig up; effect; excavate; exhume; expose; flourish; invent; lay open; make; manufacture; open up; prepare; prosper; realise; realize; unearth; unfold
desarrollarse	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	blossom; develop; dig out; dig up; evolve; excavate; exhume; expose; fill out; grow in size; lay open; locate; open oneself up; open up; place; post; put; set; situate; station; unearth
desplegar	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	cast off; chissel out; clarify; develop; dig out; dig up; distribute; eat heartily; eat hungrily; excavate; exhume; explain; expose; fold open; fold out; hand out; having a good feed; lay open; make clear; make explicit; open up; ration; show off; spread; spread out; unearth; unfold; work inside
elaborar	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	be; blossom; clearly define; construct; define; demarcate; develop; fabricate; fence; fence in; fence off; fill out; form; grow in size; make; manufacture; map out; mark out; model; mould; outline; produce; shape; take care; trace out; treat; unfold
enmendar	alter; change; modify; reform; reshape; rewrite
evolucionar	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	blossom; develop; evolve; fill out; grow in size; unfold
extraer	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	conceptualise; conceptualize; create; derive; design; draw; excerpt; extract; gain; get undone; pull; pull out; tap; unpick; untie
fabricar	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	conceptualise; conceptualize; construct; create; design; fabricate; invent; make; manufacture; prepare; produce
instruir	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	assign to; brief; educate; explain; give an order; inform; instruct; lead up; learn; prepare; school; teach; train; tutor
modificar	alter; change; create; interchange; invent; make; modify; reform; reshape; rewrite; switch; transform; vary	change; do over again; edit; fix; mend; rebuild; reconstruct; refresh; renew; repair; restore
reformar	alter; amend; change; create; interchange; invent; make; modify; reform; reshape; review; revise; rewrite; switch; transform; vary	change; do over again; exchange; interchange; put new life into; rebuild; reconstruct; redevelop; reform; refresh; remodel; renew; renovate; reorganise; reorganize; reshape; restore; resume; revitalise; revitalize; swap; trade
remendar	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	boost; bring about; bring forth; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; do odd jobs; fix; generate; invent; jack up v; make; manufacture; mend; patch; patch up; pep up; prepare; produce; redevelop; refurbish; renovate; repair; restore
reparar	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	better; bring about; bring forth; conceptualise; conceptualize; construct; correct; create; cure; design; exchange; fix; generate; get better; hotfix; hotfix package; improve; interchange; invent; make; make better; make up; make well; manufacture; mend; patch; prepare; produce; put right; rectify; redevelop; renew; renovate; reorganise; reorganize; repair; restore; restore to health; restructure; resume; set right; swap; trade
revelar	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	admit; announce; betray; declare; develop; disclose; display; exhibit; expound; give away; inform against; peach; proclaim; reveal; show; squeak; squeal; state; unfold; unveil
rever	alter; amend; review; revise
revisar	alter; amend; review; revise	control; examine; inspect; overhaul; review; survey; view
transformar	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	rebuild; reconstruct; regenerate; relive; switch over the current; transform; transmogrify
variar	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	alternate with; differ; diverge; make a difference; range; variate; vary
-	castrate; change; falsify; interpolate; modify; neuter; spay; vary
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alterar		tamper
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	change

Verwante woorden van "alter":

altering, alterable, altered

Synoniemen voor "alter":

change; modify
vary
change; modify
interpolate; falsify; edit; redact
neuter; spay; castrate; sterilize; sterilise; desex; unsex; desexualize; desexualise; fix

Verwante definities voor "alter":

remove the ovaries of¹
become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence¹
insert words into texts, often falsifying it thereby¹
make an alteration to¹
- This dress needs to be altered¹
cause to change; make different; cause a transformation¹
- The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city¹

Wiktionary: alter

alter

verb

to change the form or structure of
- alter → alterar; cambiar; modificar

Cross Translation:

From	To	Via
• alter	→ modificar; cambiar; enmendar	↔ abändern — transitiv: etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern/anpassen
• alter	→ cambiar; modificar	↔ wijzigen — zodanig aan iets werken dat het anders wordt
• alter	→ alterar	↔ altérer — physique\|fr chimie\|fr modifier dans sa nature, dans sa structure, un corps.
• alter	→ cambiar	↔ changer — Rendre différent
• alter	→ modificar	↔ modifier — changer une chose dans quelqu’une de ses parties.
• alter	→ transformar; cambiar; mudar	↔ transformer — métamorphoser, donner à une personne ou à une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu’elle avait précédemment.

Remove Ads

Vertaal alter van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor alter (Engels) in het Spaans

alter:

to alter werkwoord (alters, altered, altering)

to alter (change; interchange; switch; transform; vary; invent; create; make)

to alter (modify; change; reshape; reform; rewrite)

to alter (modify; change)

to alter (revise; review; amend)

Conjugations for alter:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor alter:

Verwante woorden van "alter":

Synoniemen voor "alter":

Verwante definities voor "alter":

Wiktionary: alter