Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal allurement

Vertaal allurement van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. allurement:
  2. allure:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor allurement (Engels) in het Spaans

allurement:

allurement [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the allurement (charm; power of attraction; delightfulness; loveliness; splendidness)
    el atractivo; la atracción; el encanto; la gracia; el hechizo; el garbo
    • atractivo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • atracción [la ~] zelfstandig naamwoord
    • encanto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • gracia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • hechizo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • garbo [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. the allurement (temptation; vexation; enticement; )
    la tentación

Vertaal Matrix voor allurement:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atracción allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness appeal; attraction; attractiveness; charm; draw; enchantment; enticement; fascination; lure; magnetism; notice; seductiveness; splendidness; temptation
atractivo allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness
encanto allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness amiability; appeal; attractiveness; benevolence; charm; clemency; darling; dear; delightfulness; enchantment; enticement; fascination; love; loveliness; loving kindness; lure; mercy; seductiveness; splendidness; sweetness; temptation
garbo allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness appeal; ardor; ardour; assiduity; attractiveness; benevolence; charm; diligence; enchantment; enticement; fascination; fervor; fervour; grace; kindness; passion; splendidness; sympathy; verve; zeal; zest; élan
gracia allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness absolution; amiability; appeal; attractiveness; benevolence; charity; charm; clemency; elegance; enchantment; enticement; fascination; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; little gift; little present; loveliness; loving kindness; lunacy; madness; mercy; merriment; mirth; nonsense; pardon; philanthropy; pleasure; remission; silliness; splendidness; sweetness; well-doing
hechizo allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness enchantment; magic; magic charm; magic potion; magic power; magic spell; magic word; magic words; sorcery; spell; witchcraft
tentación affliction; allurement; charm; conquest; enticement; fascination; inroad; lure; ordeal; temptation; trial; vexation attraction; charm; cross; lure; seductiveness; sign of the cross; temptation
- allure; solicitation; temptingness
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atractivo able; acute; adorable; adroit; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; biting; capable; charming; cherished; clever; compelling; congenial; cute; dainty; desireable; dexterous; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; expert; friendly; good looking; good-looking; graceful; great-looking; handsome; handy; inviting; keen; likable; lovely; most charming; neat; nice; nimble; personable; petite; pretty; proficient; refined; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tempting; winsome
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
encanto charming; lovely; sweet

Verwante woorden van "allurement":


Synoniemen voor "allurement":


Verwante definities voor "allurement":

  1. the act of enticing a person to do something wrong (as an offer of sex in return for money)1
  2. the power to entice or attract through personal charm1
  3. attractiveness1
    • its allurement was its remoteness1

allure:

allure [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the allure (appearance)
    el estilo
    • estilo [el ~] zelfstandig naamwoord

to allure werkwoord (allures, allured, alluring)

  1. to allure (entice; attract; seduce; tempt; invite)
    tentar; anudar
  2. to allure (tempt; seduce)
    seducir; encantar; tentar
  3. to allure (charm; fascinate; enchant; delight)
    gustar; encantar; fascinar

Conjugations for allure:

present
  1. allure
  2. allure
  3. allures
  4. allure
  5. allure
  6. allure
simple past
  1. allured
  2. allured
  3. allured
  4. allured
  5. allured
  6. allured
present perfect
  1. have allured
  2. have allured
  3. has allured
  4. have allured
  5. have allured
  6. have allured
past continuous
  1. was alluring
  2. were alluring
  3. was alluring
  4. were alluring
  5. were alluring
  6. were alluring
future
  1. shall allure
  2. will allure
  3. will allure
  4. shall allure
  5. will allure
  6. will allure
continuous present
  1. am alluring
  2. are alluring
  3. is alluring
  4. are alluring
  5. are alluring
  6. are alluring
subjunctive
  1. be allured
  2. be allured
  3. be allured
  4. be allured
  5. be allured
  6. be allured
diverse
  1. allure!
  2. let's allure!
  5. allured
  6. alluring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor allure:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anudar tie; tie to
estilo allure; appearance course; manner; method; methodology; mode; style; way
fascinar alluring; attracting; charming; inviting; tempting
seducir enticing; luring; tempting
tentar enticing; luring; tempting
- allurement; temptingness
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anudar allure; attract; entice; invite; seduce; tempt attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up
encantar allure; charm; delight; enchant; fascinate; seduce; tempt bewitch; cast a spell on; put a spell on; ravish
fascinar allure; charm; delight; enchant; fascinate bewitch; captivate; cast a spell on; catch; enchant; enthral; enthrall; fascinate; intrigue; obsess; put a spell on; ravish; seize; snatch; sneak up on; take unaware; tattle; twig
gustar allure; charm; delight; enchant; fascinate be fond of; do what you think is right; enjoy; fancy; have a taste for; like; love; please; pleasures; relish; savor; savour; suit; taste; taste beforehand; think fit; try
seducir allure; seduce; tempt entice; lure
tentar allure; attract; entice; invite; seduce; tempt attempt; check; endeavor; endeavour; examine; explore; frisk; pretest; scan; strive; tempt; test; try; try out
- tempt
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
encantar entrance

Verwante woorden van "allure":


Synoniemen voor "allure":


Verwante definities voor "allure":

  1. the power to entice or attract through personal charm1
  2. dispose or incline or entice to1

Wiktionary: allure

allure
verb
  1. to attempt to draw
noun
  1. The power to attract, entice; the quality causing attraction
Cross Translation:
FromToVia
• allure → seducir ↔ verlokken — tot kwaad brengen
• allure → atraer; seducir; cautivar ↔ allécher — (figuré) Attirer par le plaisir, par l’espérance, par la séduction, etc.
• allure → atraer; seducir; cautivar ↔ appâter — attirer avec un appât.
• allure → solicitar; suplicar; atraer; seducir; cautivar ↔ solliciter — inciter ou exciter à faire quelque chose.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0431 seconde
Page rendered in 1.0 seconds