| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bruto
|
|
asshole; barbarian; bastard; blackguard; booby; boor; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; cruel person; dolt; duffer; fiend; hulk; ill-mannered brute; jerk; lout; lubber; madman; oaf; prole; rennet; ruffian; shithead; slob; swine; thug; tough; unlicked cub; yokel
|
|
chillón
|
|
bawler; crybaby; squaller
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
agresivo
|
agressive; offensive; violent
|
aggressive; brutal; catty; cutting; embittered; exasperated; fierce; inhuman; nipping; offensive; pityless; querulous; ruthless; snappy; suppressed
|
|
brusco
|
agressive; offensive; violent
|
abrupt; abruptly; acrid; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; brutal; catty; curt; cutting; embittered; exasperated; fast; fierce; hard; hard-handed; harsh; inhuman; nipping; out of the blue; pityless; querulous; quick; rapid; rough; ruthless; short; snappish; snappy; snarling; speedy; steep; sudden; suddenly; suppressed; swift; swiftly; unexpectedly; violent
|
|
brutal
|
agressive; offensive; violent
|
abominable; barbaric; brutal; callous; cruel; gruesome; hard; harsh; heartless; heinous; inhuman; inhumane; merciless; pitiless; pityless; relentless; ruthless
|
|
bruto
|
agressive; offensive; violent
|
abominable; arrogant; banal; barbaric; beastly; below the belt; bestial; blunt; boorish; brutal; coarse; commonplace; cruel; gross; gruesome; heinous; ill-bred; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; nasty; objectionable; offending; offensive; overbearing; pityless; presumptuous; rotten; rude; rustic; ruthless; seedy; shabby; shameless; trite; trivial; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unprocessed; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
|
|
chillón
|
agressive; offensive; violent
|
brightly coloured; cutting; embittered; exasperated; fierce; loud-voiced; penetrating; piercing; rasping; razor-sharp; screaming; sharp; shriekish; shrill; stinging
|
|
con dureza
|
agressive; offensive; violent
|
|
|
con mano dura
|
agressive; offensive; violent
|
|
|
duro
|
agressive; offensive; violent
|
against the grain; aloud; awkward; blunt; burdensome; callous; cruel; difficult; dispassionate; dizy; emotionless; hard; hard-handed; hard-hearted; harsh; headstrong; heartless; heavy; immovable; impassive; indifferent; inflexible; insensitive; massive; merciless; obstinate; out loud; penetrating; persisting; piercing; pig-headed; pitiless; plain; rasping; recalcitrant; relentless; rigid; rough; ruthless; shrill; soulless; star; stern; stiff; straight; straight-backed; stubborn; tenacious; tough; unbending; uncaring; unfeeling; violent; weak
|
|
violento
|
agressive; offensive; violent
|
angry; fierce; heavy; inflamed; intense; kindled; quick tempered; severe; sore; strong; vehement; violent
|