Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal action

Vertaal action van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. action:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor action (Engels) in het Spaans

action:

action [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the action (deed; act)
    la acción; el acto
    • acción [la ~] zelfstandig naamwoord
    • acto [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. the action (working; operation)
    el funcionamiento; la acción; la elaboración; la actividad
  3. the action (hobby; pastime)
    la obra; la ocupación; el quehacer; la misión; el trabajo; la faena; el empleo; la tarea; el trabajo escrito; la función; la memoria
    • obra [la ~] zelfstandig naamwoord
    • ocupación [la ~] zelfstandig naamwoord
    • quehacer [el ~] zelfstandig naamwoord
    • misión [la ~] zelfstandig naamwoord
    • trabajo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • faena [la ~] zelfstandig naamwoord
    • empleo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • tarea [la ~] zelfstandig naamwoord
    • trabajo escrito [el ~] zelfstandig naamwoord
    • función [la ~] zelfstandig naamwoord
    • memoria [la ~] zelfstandig naamwoord
  4. the action (demand; claim; legal claim; petition)
    la exigencia; la demanda; la reclamación; la demanda judicial
  5. the action (effect; influence)
    la influencia
  6. the action (legal claim; claim)
    la acción judicial; la demanda judicial
  7. the action
    – The basic building block of a macro; a self-contained instruction that can be combined with other actions to automate tasks. This is sometimes called a command in other macro languages. 1
    acción
  8. the action
    – A unit of work that is represented to users in the form of buttons, links, and menu items. 1
    la acción
    • acción [la ~] zelfstandig naamwoord
  9. the action
    – A named entity made up of an XML document and an operation on that document. Web services can be generated from actions. 1
    la acción
    • acción [la ~] zelfstandig naamwoord
  10. the action
    – An end-user-initiated operation on a selected cube or portion of a cube. 1
    la acción
    • acción [la ~] zelfstandig naamwoord
  11. the action
    – A workflow that is used to process any further activities after the original request has been completed successfully. 1
    la acción
    • acción [la ~] zelfstandig naamwoord
  12. the action
    – An object that does something when it is invoked by a trigger. 1
    la acción
    • acción [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor action:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acción act; action; deed; operation; working achievement; agitating; gesture; gymnastics; influence; investment in a partnership; operate; partner share; perform; physical exercise; poop; quota; share; share in a partnership; speed; velocity; work
acción judicial action; claim; legal claim condition; criterion; legal action
actividad action; operation; working Windows Workflow Foundation activity; achievement; activity; assiduity; business activity; bustle; craft; diligence; diligentness; efficacy; fervor; fervour; gusto; industriousness; industry; job; metier; momentum; métier; occupation; profession; pursuit; vigor; vigour; work; workflow activity; zeal; zest
acto act; action; deed affair; business; event; matter; occasion; occurrence
demanda action; claim; demand; legal claim; petition claim; demand; enquiry; inquiry; proposal; query; request
demanda judicial action; claim; demand; legal claim; petition
elaboración action; operation; working brand; construction; creating; creation; education; fabrication; item; make; making; manufacture; manufacturing; new edition; preparation; principal theme; processing; producing; production; repairing; reprint; subject; subject matter; theme; topic; upbringing
empleo action; hobby; pastime Mass; ante; application; chore; duties; employment; function; inset; installment; instalment; job; labor; labour; mass; position; post; service; stakes; task; usage; use; wagework; work; working; workpiece; worship
exigencia action; claim; demand; legal claim; petition circumstances; claim; condition; demand; exactingness; fastidiousness; must; query; request; requirement; requisite; stipulation
faena action; hobby; pastime corvée; fatigue duty; feat of strength; forced labour; labour of Hercules; statute labour; vassal service
funcionamiento action; operation; working functioning; working
función action; hobby; pastime chore; duties; exhibition; exposition; feature; function; happening; job; job role; labor; labour; position; post; show; task; work; working; workpiece
influencia action; effect; influence impact; influence
memoria action; hobby; pastime memorandum; memories; memory; recollection; remembrance; souvenirs; temporary memory
misión action; hobby; pastime assignment; chore; command; cue; delivery; dispatch; duties; instruction; labor; labour; mission; motto; order; parole; shibboleth; supplies; supply; task; work; working; workpiece
obra action; hobby; pastime assiduity; chore; diligence; diligentness; duties; fervor; fervour; industriousness; industry; job; labor; labour; opus; product of the pen; task; wagework; work; working; workpiece; zeal
ocupación action; hobby; pastime chore; craft; duties; labor; labour; métier; occupation; profession; taking possession; taking possession of; task; trade; work; working; workpiece
quehacer action; hobby; pastime
reclamación action; claim; demand; legal claim; petition appeal; collection; complaint; countermeasure; petition; price list; recovery; table of charges
tarea action; hobby; pastime army order; assignment; command; instruction; order; orders; task; to-do; to-do item
trabajo action; hobby; pastime achievement; bread winning; chore; craft; duties; employment; function; installment; instalment; job; labor; labour; livelihood; metier; métier; occupation; performance; play; playing; position; post; profession; project; task; wagework; work; working; workpiece
trabajo escrito action; hobby; pastime chore; essay; lecture; paper; school task; task; workpiece
- action at law; action mechanism; activeness; activity; legal action; military action; natural action; natural process
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- accomplish; carry out; carry through; execute; fulfil; fulfill; litigate; process; sue
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
acción action
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- approach; démarche; legal action; proceedings

Verwante woorden van "action":


Synoniemen voor "action":


Antoniemen van "action":


Verwante definities voor "action":

  1. something done (usually as opposed to something said)2
    • there were stories of murders and other unnatural actions2
  2. the most important or interesting work or activity in a specific area or field2
    • the action is no longer in technology stocks but in municipal bonds2
    • gawkers always try to get as close to the action as possible2
  3. a military engagement2
    • he saw action in Korea2
  4. a judicial proceeding brought by one party against another; one party prosecutes another for a wrong done or for protection of a right or for prevention of a wrong2
  5. an act by a government body or supranational organization2
    • recent federal action undermined the segregationist position2
    • the United Nations must have the power to propose and organize action without being hobbled by irrelevant issues2
    • the Union action of emancipating Southern slaves2
  6. the operating part that transmits power to a mechanism2
    • the piano had a very stiff action2
  7. the trait of being active and energetic and forceful2
    • a man of action2
  8. the series of events that form a plot2
    • his novels always have a lot of action2
  9. a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)2
    • the action of natural forces2
  10. the state of being active2
    • he is out of action2
  11. put in effect2
    • He actioned the operation2
  12. institute legal proceedings against; file a suit against2
    • She actioned the company for discrimination2
  13. The basic building block of a macro; a self-contained instruction that can be combined with other actions to automate tasks. This is sometimes called a command in other macro languages.1
  14. A unit of work that is represented to users in the form of buttons, links, and menu items.1
  15. A named entity made up of an XML document and an operation on that document. Web services can be generated from actions.1
  16. An end-user-initiated operation on a selected cube or portion of a cube.1
  17. A workflow that is used to process any further activities after the original request has been completed successfully.1
  18. An object that does something when it is invoked by a trigger.1
  19. An option presented to the user through a right-click menu that simplifies common Office tasks and provides more control over automatic features.1

Wiktionary: action

action
interjection
  1. signifying the start of something
noun
  1. law: A charge
  2. way of motion or functioning
  3. something done so as to accomplish a purpose
Cross Translation:
FromToVia
• action → combate; batalla; acción ↔ strijd — een militair treffen
• action → prestación; hecho; acto; acción; logro ↔ prestatie — resultaat van een actie (die vaak met enige moeite gepaard gaat)
• action → acción; acto ↔ daad — bewust gepleegde handeling
• action → acción ↔ actie — handeling, bedrijvigheid
• action → acción ↔ Handlung — Prozess, während dessen etwas tun oder durchführen wird
• action → acción ↔ Aktion — Handlung
• action → acto ↔ Akt — Handlung, Vorgang
• action → desarrollo ↔ Ablauf — allgemein: Prozess, Abfolge
• action → acción; acto; actuación; hecho ↔ action — Tout ce qu’on fait (sens général)
• action → batalla; golpe; acción ↔ bataille — guerre|fr combat général entre deux armées.
• action → batalla; acción ↔ combat — action par laquelle on attaquer et l’on se défendre.

Verwante vertalingen van action







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0542 seconde
Page rendered in 1.0 seconds