Engels

Uitgebreide vertaling voor sojourner (Engels) in het Spaans

sojourn:

to sojourn werkwoord (sojourns, sojourned, sojourning)

  1. to sojourn (linger; stay; loiter)
  2. to sojourn (sojourn somewhere)
    estar; detenerse; estar parado; parar
  3. to sojourn (reside; live in; take up residence)
    residir; habitar; vivir en

Conjugations for sojourn:

present
  1. sojourn
  2. sojourn
  3. sojourns
  4. sojourn
  5. sojourn
  6. sojourn
simple past
  1. sojourned
  2. sojourned
  3. sojourned
  4. sojourned
  5. sojourned
  6. sojourned
present perfect
  1. have sojourned
  2. have sojourned
  3. has sojourned
  4. have sojourned
  5. have sojourned
  6. have sojourned
past continuous
  1. was sojourning
  2. were sojourning
  3. was sojourning
  4. were sojourning
  5. were sojourning
  6. were sojourning
future
  1. shall sojourn
  2. will sojourn
  3. will sojourn
  4. shall sojourn
  5. will sojourn
  6. will sojourn
continuous present
  1. am sojourning
  2. are sojourning
  3. is sojourning
  4. are sojourning
  5. are sojourning
  6. are sojourning
subjunctive
  1. be sojourned
  2. be sojourned
  3. be sojourned
  4. be sojourned
  5. be sojourned
  6. be sojourned
diverse
  1. sojourn!
  2. let's sojourn!
  3. sojourned
  4. sojourning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor sojourn:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
detenerse come to a halt; come to a standstill
parar living; remaining
- visit
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
detenerse sojourn; sojourn somewhere adjourn; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come to a stand-still; conclude; end; finish; finish off; halt; remain standing; stand still; stay put; stop
estar sojourn; sojourn somewhere be; be present; be situated; be there; dwell; hang out; lie; reside
estar parado sojourn; sojourn somewhere be unemployed; to be stopped
habitar live in; reside; sojourn; take up residence accomodate someone; be established; board; dwell in; have one's seat; inhabit; live; live in; lodge; occupy; offer someone lodges; place; reside; shelter; station; stay; take up residence
parar sojourn; sojourn somewhere abandon; avert; bring to a close; bring to a conclusion; bring to a halt; bring to a standstill; bring to an end; cease; conclude; crib; cross; drop out; end; field; finish; finish off; foil; force something to stop; give up; halt; hinder; hold off; keep away; keep off; keep out; oppose; parry; prevent; pull out; put out; put to a stop; quit; sabotage; set out; stem; stop; stopping; thwart; turn off; upset; ward off
permanecer linger; loiter; sojourn; stay
quedar linger; loiter; sojourn; stay bank; continue; last; put money in the bank; remain; save; spare; stay
quedarse temporaneamente linger; loiter; sojourn; stay
residir live in; reside; sojourn; take up residence be established; dwell in; have one's seat; inhabit; live; live in; lodge; occupy; reside; stay; take up residence
residir temporalmente linger; loiter; sojourn; stay
vivir en live in; reside; sojourn; take up residence dwell in; inhabit; live in; occupy; reside; take up residence
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- abide; dwell; stay

Verwante woorden van "sojourn":

  • sojourning

Synoniemen voor "sojourn":


Verwante definities voor "sojourn":

  1. a temporary stay (e.g., as a guest)1
  2. spend a certain length of time; reside temporarily1

Wiktionary: sojourn

sojourn
noun
  1. A short stay somewhere

Cross Translation:
FromToVia
sojourn encontrarse; quedarse aufhalten — (reflexiv) sich an einem Ort befinden
sojourn quedarse; encontrarse aufhalten — (reflexiv) an einem Ort/bei einer Tätigkeit verweilen
sojourn permanecer séjournerdemeurer, s’installer quelque temps dans un endroit.

sojourner:


Synoniemen voor "sojourner":


Verwante definities voor "sojourner":

  1. a temporary resident1

Wiktionary: sojourner


Cross Translation:
FromToVia
sojourner huésped; invitado; invitada; cliente Gast — Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergen, bewirten oder befördern wirdWikipedia|Gast
sojourner huésped; convidado hôte(Féminin : hôtesse) Celui, celle qui donner l’hospitalité par humanité, par amitié, par bienveillance.