Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Zoek: calibre

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: calibre

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. calibre:
  2. Wiktionary:
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. calibre:
  2. calibrar:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor calibre (Engels) in het Spaans

calibre:

calibre [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits

  1. the calibre (diameter; bore; caliber)
    el calibre
    • calibre [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. the calibre (caliber; level)
    el grado
    • grado [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor calibre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calibre bore; caliber; calibre; diameter calibration
grado caliber; calibre; level degree; degree in science; grade; level; thermometerdegree; title
- bore; caliber; gauge; quality

Synoniemen voor "calibre":


Verwante definities voor "calibre":

  1. a degree or grade of excellence or worth1
  2. diameter of a tube or gun barrel1

Wiktionary: calibre

calibre
noun
  1. Figuratively: Capacity or compass of mind
  2. Diameter of round or cylindrical body, as of a bullet, projectile or column
  3. Unit of measure of the length of the bore of a weapon
  4. Diameter of the bore of a firearm
Cross Translation:
FromToVia
• calibre → calibre ↔ Kaliber — Innendurchmesser des Laufes einer Feuerwaffe beziehungsweise Durchmesser eines Projektils
• calibre → calidad; cualidad ↔ qualité — Traductions à trier suivant le sens



Spaans

Uitgebreide vertaling voor calibre (Spaans) in het Engels

calibre:

calibre [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el calibre
    the diameter; the bore; the calibre; the caliber
    • diameter [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bore [the ~] zelfstandig naamwoord
    • calibre [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • caliber [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  2. el calibre
    the calibre; the caliber
    • calibre [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • caliber [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  3. el calibre (graduación)
    the calibration

Vertaal Matrix voor calibre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bore calibre latoso; letoso; palisa; pelmazo; pesado
caliber calibre grado
calibration calibre; graduación determinación de la posición; graduación; marco
calibre calibre grado
diameter calibre diámetro; línea media
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bore aburrir; alumbrar; cansar; encontrar

Verwante woorden van "calibre":

  • calibres, calibra, calibras

Synoniemen voor "calibre":


Wiktionary: calibre

calibre
noun
  1. any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge
  2. Diameter of round or cylindrical body, as of a bullet, projectile or column
  3. Unit of measure of the length of the bore of a weapon
  4. Diameter of the bore of a firearm
  5. measuring instrument
en-plural noun
  1. device used to measure thickness between two surfaces
Cross Translation:
FromToVia
• calibre → caliber; calibre ↔ Kaliber — Innendurchmesser des Laufes einer Feuerwaffe beziehungsweise Durchmesser eines Projektils
• calibre → vernier caliper; vernier calliper ↔ pied à coulisse — instrument permettant de mesurer les longueurs, composé d’une règle fixe graduée en millimètres, et d’une partie coulissante.

calibrar:

calibrar werkwoord

  1. calibrar (marcar; comprobar; situar; )
    to calibrate; to gauge
    • calibrate werkwoord (calibrates, calibrated, calibrating)
    • gauge werkwoord (gauges, gauged, gauging)
  2. calibrar (medir; comprobar; sondrar; escandallar; sondear)
    to measure; to gauge
    • measure werkwoord (measures, measured, measuring)
    • gauge werkwoord (gauges, gauged, gauging)
  3. calibrar
    to calibrate
    – To adjust precisely for a particular function. 2
    • calibrate werkwoord (calibrates, calibrated, calibrating)

Conjugations for calibrar:

presente
  1. calibro
  2. calibras
  3. calibra
  4. calibramos
  5. calibráis
  6. calibran
imperfecto
  1. calibraba
  2. calibrabas
  3. calibraba
  4. calibrábamos
  5. calibrabais
  6. calibraban
indefinido
  1. calibré
  2. calibraste
  3. calibró
  4. calibramos
  5. calibrasteis
  6. calibraron
fut. de ind.
  1. calibraré
  2. calibrarás
  3. calibrará
  4. calibraremos
  5. calibraréis
  6. calibrarán
condic.
  1. calibraría
  2. calibrarías
  3. calibraría
  4. calibraríamos
  5. calibraríais
  6. calibrarían
pres. de subj.
  1. que calibre
  2. que calibres
  3. que calibre
  4. que calibremos
  5. que calibréis
  6. que calibren
imp. de subj.
  1. que calibrara
  2. que calibraras
  3. que calibrara
  4. que calibráramos
  5. que calibrarais
  6. que calibraran
miscelánea
  1. ¡calibra!
  2. ¡calibrad!
  3. ¡no calibres!
  4. ¡no calibréis!
  5. calibrado
  6. calibrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor calibrar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gauge centímetro; cinta métrica; cinta plegable; indicador; marca de calibrado; marco; metro; metro plegable; regla plegadiza
measure abastecimiento; acuerdo del consejo municipal; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; dimensión; extensión; fijación; formato; medida; moderación; modestia; pauta; previsión; proporción; recogimiento; resolución; sobriedad; talla; tamaño; vaso graduado; volumen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calibrate aforar; calibrar; comprobar; localizar; marcar; pulsar; situar; tantear
gauge aforar; calibrar; comprobar; escandallar; localizar; marcar; medir; pulsar; situar; sondear; sondrar; tantear echar la plomada; emplomar
measure calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar

Synoniemen voor "calibrar":


Wiktionary: calibrar

calibrar
verb
  1. to check or adjust by comparison with a standard
Cross Translation:
FromToVia
• calibrar → calibrate ↔ ijken — meting op juiste schaal brengen
• calibrar → calibrate; gauge ↔ kalibrieren — (von Messgeräten) durch Messung von Gegenständen mit bekannten Werten einstellen, ohne in den Messprozess einzugreifen

Verwante vertalingen van calibre







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0474 seconde
Page rendered in 1.0 seconds