Engels
Uitgebreide vertaling voor portend (Engels) in het Spaans
portend: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- port: babor; zona portuaria; banda de babor; puerto
- end: parar; realizar; completar; efectuar; finalizar; acabar de; detenerse; ultimar; extinguirse; llegar al fin; dar fin a; poner fin a; poner término a una; poner fin a una; acabar con una; dar fin a una; encontrarse en la recta final; poner término a; llegar; salir; acabar; resultar; ir a parar; venir a parar; fin; final; término; clausura; desenlace; conclusión; finalización; cruzar la meta; terminar; acordar; decidir; vencer; resolver; caducar; concluir; expirar; convenir en; decidirse a; celebrar; terminarse; llegar al final; distancia; pararse; cerrar; limitar; finalizar una llamada
- End: extremo; Finalizar
portend:
Vertaal Matrix voor portend:
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | augur; forebode |
Synoniemen voor "portend":
Wiktionary: portend
portend
Cross Translation:
verb
-
to serve as a warning or omen
- portend → presagiar
-
to signify
- portend → significar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • portend | → interpretar | ↔ deuten — auf etwas hinweisen, zeigen |
| • portend | → indicar | ↔ hinweisen — jemandem etwas zur Kenntnis bringen; in Erinnerung rufen |
| • portend | → señalar | ↔ hinweisen — anzeigen; kenntlich machen |