Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Zoek: be bored

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: be bored

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. bore:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor be bored (Engels) in het Spaans

bored:


Vertaal Matrix voor bored:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- blase; world-weary
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- bored to death

Verwante woorden van "bored":


Synoniemen voor "bored":

  • world-weary; tired
  • blase; uninterested

Verwante definities voor "bored":

  1. uninterested because of frequent exposure or indulgence1
    • the bored gaze of the successful film star1
  2. tired of the world1
    • bored with life1
    • strolled through the museum with a bored air1

Wiktionary: bored

bored
adjective
  1. suffering from boredom

be bored vorm van bore:

to bore werkwoord (bores, bored, boring)

  1. to bore (be boring)
    aburrir; cansar
  2. to bore (drill)
    alumbrar; encontrar

Conjugations for bore:

present
  1. bore
  2. bore
  3. bores
  4. bore
  5. bore
  6. bore
simple past
  1. bored
  2. bored
  3. bored
  4. bored
  5. bored
  6. bored
present perfect
  1. have bored
  2. have bored
  3. has bored
  4. have bored
  5. have bored
  6. have bored
past continuous
  1. was boring
  2. were boring
  3. was boring
  4. were boring
  5. were boring
  6. were boring
future
  1. shall bore
  2. will bore
  3. will bore
  4. shall bore
  5. will bore
  6. will bore
continuous present
  1. am boring
  2. are boring
  3. is boring
  4. are boring
  5. are boring
  6. are boring
subjunctive
  1. be bored
  2. be bored
  3. be bored
  4. be bored
  5. be bored
  6. be bored
diverse
  1. bore!
  2. let's bore!
  5. bored
  6. boring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

bore [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the bore (diameter; calibre; caliber)
    el calibre
    • calibre [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. the bore (nag; yellowbelly; bugger; )
    – a person who evokes boredom 1
    el pelmazo; el letoso; la palisa
    • pelmazo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • letoso [el ~] zelfstandig naamwoord
    • palisa [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. the bore (nuisance; pain in the neck; troublemaker; pest; handful)
    el latoso; el pesado
    • latoso [el ~] zelfstandig naamwoord
    • pesado [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bore:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alumbrar strike
calibre bore; caliber; calibre; diameter caliber; calibration; calibre
cansar exhausting; fatigueing; wearing out
latoso bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker asshole; chammy; chamois; chamois leather; nasty piece of work; rotter; scoundrel; shammy; wretch; wretched fellow
letoso bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly
palisa bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly
pelmazo bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly
pesado bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker asshole; creep; duffer; mope; moper; nasty piece of work; nuisance; pain in the ass; pain in the neck; rotter; scoundrel; wet; wet blanket; wretch; wretched fellow
- aegir; bore-hole; caliber; calibre; drill hole; dullard; eager; eagre; gauge; tidal bore
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aburrir be boring; bore
alumbrar bore; drill clarify; enlighten; light; light out; light up; lighten; shine; shine on; shine upon; spotlight; throw light upon
cansar be boring; bore fatigue; tire; tire out; tyre; wear out; weary
encontrar bore; drill affect; arise; come across; concern; discover; find; hit; learn; localise; localize; locate; meet; move; strike; touch; trace
- drill; tire; tyre
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- dry ice; dry stick
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
latoso awkward; bothersome; disagreeable; exacting; inconvenient
pesado aggravating; annoying; boring; burdensome; chubby; complaining; corny; dawdling; deadly dull; drab; dragging; dreadful; dreary; driven; drooping; dull; energetic; exasperating; filling; formidable; heavy; inactive; incriminating; indolent; inert; irritating; lamenting; languid; lazy; limp; lingering; listless; mighty; obese; oppressing; oppressive; passive; plaintive; plump; powerful; rich; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; squat; stout; tardy; tiresome; tough; tremendous; tricky; wailing; woeful; wretched

Verwante woorden van "bore":


Synoniemen voor "bore":


Antoniemen van "bore":


Verwante definities voor "bore":

  1. a hole or passage made by a drill; usually made for exploratory purposes1
  2. diameter of a tube or gun barrel1
  3. a high wave (often dangerous) caused by tidal flow (as by colliding tidal currents or in a narrow estuary)1
  4. a person who evokes boredom1
  5. make a hole, especially with a pointed power or hand tool1
    • carpenter bees are boring holes into the wall1
  6. cause to be bored1

Wiktionary: bore

bore
verb
  1. to inspire boredom
  2. to make a hole
Cross Translation:
FromToVia
• bore → pesado ↔ Langweiler — (umgangssprachlich) derb: eine Person, die nichts Interessantes zu berichten, erzählen hat; eine Person, die keine Abwechslung bei ihrem Handeln im Alltag hat
• bore → aburrirse; aburrir ↔ ennuyieren — langweilen
• bore → fastidiar; cansar; cargar; hartar ↔ fatiguer — affaiblir par une trop grande dépense de force.
• bore → agujerear; horadar; perforar ↔ forer — Percer.
• bore → fastidiar; cansar; cargar; hartar ↔ lasser — désuet|fr rendre las.
• bore → agujerear; horadar; perforar ↔ percer — Traverser en faisant un trou, une ouverture. (Sens général).
• bore → estar en contacto; conmover ↔ toucher — mettre la main sur quelque chose.


Wiktionary: be bored

Cross Translation:
FromToVia
• be bored → aburrirse; fastidiarse ↔ vervelen — zich ~: niet weten wat te doen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van be bored







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0546 seconde
Page rendered in 1.0 seconds