Climb: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

climb:
- ascender; ir subiendo; escalar; trepar en; subir a; subir; avanzar; levantarse; despegar; alzar el vuelo; levantar; alzar; echarse a volar; emerger; elevarse; volarse; levantar el vuelo; tirar hacia arriba; levantarse de un salto; enarcar; tomar velocidad; hurgar; reventar; trepar a; sacar al azar; ir a galope tendido; encaramarse a; coger a la arrebatiña
- escalada; subida; ascenso; subir
Wiktionary:
- climb → trepar, subir, escalar
- climb → subida, ascenso
- climb → aumentar, ascender, subir, escalar, trepar, dar cuerda

Engels

Uitgebreide vertaling voor climb (Engels) in het Spaans

climb:

to climb werkwoord (climbs, climbed, climbing)

to climb (climb up; ascend)
ascender; ir subiendo
- ascender werkwoord
- ir subiendo werkwoord
to climb (mount; climb up; ascend)
ascender; escalar; trepar en; subir a; ir subiendo
- ascender werkwoord
- escalar werkwoord
- trepar en werkwoord
- subir a werkwoord
- ir subiendo werkwoord
to climb (ascend; go up)
subir
- subir werkwoord
to climb (to get promoted; ascend; rise; advance)
avanzar; subir; ascender
- avanzar werkwoord
- subir werkwoord
- ascender werkwoord
to climb (ascend; take off; rise; rise to the surface; mount; fly up; increase; bristle; flare up; become higher; go upward; get away; go up; be on the upgrade; start; grow; be off; become larger)
levantarse; despegar; subir; alzar el vuelo; levantar; ascender; alzar; echarse a volar; emerger; elevarse; volarse; levantar el vuelo; tirar hacia arriba; levantarse de un salto; enarcar; tomar velocidad
- levantarse werkwoord
- despegar werkwoord
- subir werkwoord
- alzar el vuelo werkwoord
- levantar werkwoord
- ascender werkwoord
- alzar werkwoord
- echarse a volar werkwoord
- emerger werkwoord
- elevarse werkwoord
- volarse werkwoord
- levantar el vuelo werkwoord
- tirar hacia arriba werkwoord
- levantarse de un salto werkwoord
- enarcar werkwoord
- tomar velocidad werkwoord
to climb (clamber; scramble; shin)
hurgar; reventar; trepar a; sacar al azar; ir a galope tendido; encaramarse a; coger a la arrebatiña
- hurgar werkwoord
- reventar werkwoord
- trepar a werkwoord
- sacar al azar werkwoord
- ir a galope tendido werkwoord
- encaramarse a werkwoord
- coger a la arrebatiña werkwoord

Conjugations for climb:

present

climb
climb
climbs
climb
climb
climb

simple past

climbed
climbed
climbed
climbed
climbed
climbed

present perfect

have climbed
have climbed
has climbed
have climbed
have climbed
have climbed

past continuous

was climbing
were climbing
was climbing
were climbing
were climbing
were climbing

future

shall climb
will climb
will climb
shall climb
will climb
will climb

continuous present

am climbing
are climbing
is climbing
are climbing
are climbing
are climbing

subjunctive

be climbed
be climbed
be climbed
be climbed
be climbed
be climbed

diverse

climb!
let's climb!
climbed
climbing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

climb [the ~] zelfstandig naamwoord

the climb (ascension; ascent)
la escalada; la subida; el ascenso
- escalada [la ~] zelfstandig naamwoord
- subida [la ~] zelfstandig naamwoord
- ascenso [el ~] zelfstandig naamwoord
the climb (ascent; climbing)
el ascenso; el subir
- ascenso [el ~] zelfstandig naamwoord
- subir [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor climb:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alzar		holding up; putting up
ascenso	ascension; ascent; climb; climbing
avanzar		advancing; making progress; progressing
despegar		draining away; flowing away; running away
escalada	ascension; ascent; climb	clambering
levantar		holding up; putting up; raising; throwing up
subida	ascension; ascent; climb	access route; advance; ascent; boom; drive; entranceway; expansion; growth; increase; progression; rise; rising; surcharge; take-off; uplift; upturn
subir	ascent; climb; climbing	driving up; riding up
volarse		disappear; fly away
-	acclivity; ascent; climbing; mount; mounting; raise; rise; upgrade
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alzar	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	absorb; acquire; add; add to; append; arise; border; charge; cheat; clearly define; con; define; demarcate; draw up; edge; empty the mailbox; enhance; exchange; fence; fence in; fence off; fix; get a lighter shade of colour; get the hang of; gull; heave; heighten; hoist; interchange; join; lap up; learn; levy; lift; lift up; light; light a cigaret; light up; lighten; lighten up; map out; mark out; outline; pick up; put up; raise; redevelop; remedy; renew; renovate; restore; resume; send up in flames; set alight; shine up; sip up; spoof; stick up; study; swap; swindle; take in; take up; trace out; trade; trick; turn up
alzar el vuelo	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	ascend; go up; rise; take off
ascender	advance; ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; climb up; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off; to get promoted	arise; ascend; become higher; climb up; come up; go up; go upwards; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; take off
avanzar	advance; ascend; climb; rise; to get promoted	advance; assault; bring forward; call for; elapse; expire; force; go by; go onward; hasten; hurry; hurry up; make head-way; make progress; march on; order; pass; progress; rush; stride along; use force; walk on before
coger a la arrebatiña	clamber; climb; scramble; shin	grope about; rummage about; rummage around
despegar	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	ascend; be freed from; be liberated; begin; break through; come out; commence; fall vacant; get off; go up; rise; set in motion; set up; soak; soak off; soften off; start; start to; strike up; take off; take on; undertake
echarse a volar	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	ascend; fly away; fly off; fly out; go up; rise; take off
elevarse	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	arise; ascend; become higher; build up; force up the price; go up; grow; increase; jack up the price; mount; raise; rise; take off; work oneself up
emerger	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	appear; appear again; arise; bring to the surface; come up; dive for; loom up; occur; rise to the surface; turn up
enarcar	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
encaramarse a	clamber; climb; scramble; shin	grabble; rummage; scramble
escalar	ascend; climb; climb up; mount	arise; ascend; break in; break into a house; climb into; commit burglary; escalate; go up; rise; rob; scale; snowball; take off
hurgar	clamber; climb; scramble; shin	boost; burrow; dig; encourage; grabble; grope about; jab; motivate; pick; pick loose; poke; prod; push on; root; root up; rout; rummage; rummage about; rummage around; sniff; stimulate
ir a galope tendido	clamber; climb; scramble; shin
ir subiendo	ascend; climb; climb up; mount	ascend; climb up; mount
levantar	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	arrange; become higher; build; charge; clearly define; define; demarcate; draw up; elevate; empty the mailbox; encourage; enhance; erect; establish; exchange; fence; fence in; fence off; fix; go up; grow; hasten; haul in; heave; heighten; hoist; hold up; hurry; hurry up; increase; interchange; keep up; let free; let go; levy; lift; lift up; light; light up; lighten; map out; mark out; motivate; mount; move house; outline; pull oneself up; pull up; put upright; raise; redevelop; remedy; renew; renovate; resume; rise; rush; send up in flames; set alight; set up; shine up; stick up; stimulate; swap; throw upward; toss in the air; toss up; trace out; trade
levantar el vuelo	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
levantarse	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	appear; arise; come up; come upright; duck out; loom up; make a duck; rise to the surface; slip quietly into the night; squeeze out of it; whirl up
levantarse de un salto	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	hop up; jump; jump up; leap up
reventar	clamber; climb; scramble; shin	attack; blow to bits; blow to pieces; blow up; burst into pieces; crack into pieces; damage; die; erode; explode; fly to pieces; grabble; jump down; jump over; leap down; leap off; rummage; scramble; shatter; spoil
sacar al azar	clamber; climb; scramble; shin
subir	advance; ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off; to get promoted	add to; arise; ascend; ascent; become higher; come up; cruise in; draw in; drive along; drive in; drive up; drive upwards; elevate; enhance; expand; extend; get better; go up; go upstairs; grow; haul in; heave; heighten; hoist; improve; increase; lead up; lead upwards; lift; lift up; mount; occur; pull in; pull up; put up; raise; ride in; ride up; rise; rise to the surface; step up; take off; turn up; walk up
subir a	ascend; climb; climb up; mount	get in
tirar hacia arriba	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	pull oneself up; raise
tomar velocidad	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
trepar a	clamber; climb; scramble; shin	grabble; rummage; scramble
trepar en	ascend; climb; climb up; mount
volarse	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	fly away; fly off; fly out
-	climb up; go up; mount; rise; wax
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
escalar		scalar
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ascenso		jump

Verwante woorden van "climb":

climbing, climbable, climbs

Synoniemen voor "climb":

ascent; acclivity; rise; raise; upgrade; slope; incline; side
climbing; mounting; rise; rising; ascent; ascension
mount; ascending
climb up; mount; go up; rise; lift; arise; move up; come up; uprise; climb on; climb down
move
wax; rise; increase
slope; incline; pitch
progress; come on; come along; advance; get on; get along; shape up
grow

Antoniemen van "climb":

descent; wane

Verwante definities voor "climb":

the act of climbing something¹
- it was a difficult climb to the top¹
an event that involves rising to a higher point (as in altitude or temperature or intensity etc.)¹
an upward slope or grade (as in a road)¹
increase in value or to a higher point¹
- prices climbed steeply¹
improve one's social status¹
- This young man knows how to climb the social ladder¹
go up or advance¹
- Sales were climbing after prices were lowered¹
go upward with gradual or continuous progress¹
move with difficulty, by grasping¹
slope upward¹
- The path climbed all the way to the top of the hill¹

Wiktionary: climb

climb

verb

of plants: to grow upwards by clinging to something
- climb → trepar
to mount, to move upwards on
- climb → subir
to scale
- climb → subir
to move by using the hands and feet
- climb → trepar; escalar
to practice the sport of climbing
- climb → escalar; trepar
to ascend, to go up
- climb → escalar; subir

noun

an act of climbing
- climb → subida; ascenso

Cross Translation:

From	To	Via
• climb	→ aumentar; ascender; subir	↔ stijgen — naar boven gaan, toenemen
• climb	→ subir	↔ beklimmen — naar de top van iets, zoals een berg, klimmen
• climb	→ escalar	↔ besteigen — sich zu einem hochgelegenen oder erhöhten Ort begeben
• climb	→ escalar	↔ klettern — zu einem hochgelegenen Ort hinaufsteigen oder heruntersteigen
• climb	→ escalar	↔ escalader — Monter sur une montagne.
• climb	→ trepar	↔ gravir — Monter avec effort.
• climb	→ trepar	↔ grimper — gravir, monter en s’agrippant.
• climb	→ subir	↔ monter — Se déplacer vers le haut, s’élever en l’air
• climb	→ dar cuerda	↔ remonter — Traductions à trier suivant le sens

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van climb

Remove Ads

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: climb

Uitgebreide vertaling voor climb (Engels) in het Spaans

climb:

to climb werkwoord (climbs, climbed, climbing)

to climb (climb up; ascend)

to climb (mount; climb up; ascend)

to climb (ascend; go up)

to climb (to get promoted; ascend; rise; advance)

to climb (ascend; take off; rise; rise to the surface; mount; fly up; increase; bristle; flare up; become higher; go upward; get away; go up; be on the upgrade; start; grow; be off; become larger)

to climb (clamber; scramble; shin)

Conjugations for climb:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

climb [the ~] zelfstandig naamwoord

the climb (ascension; ascent)

the climb (ascent; climbing)

Vertaal Matrix voor climb:

Verwante woorden van "climb":

Synoniemen voor "climb":

Antoniemen van "climb":

Verwante definities voor "climb":

Wiktionary: climb

Verwante vertalingen van climb