On: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

on:
- a; en; por
Wiktionary:
- on → de, sobre, en
- on → conectado, encendido
- on → domingo, navidad, por, encendido, prendido, apelar, invocar, en, en cuanto a, por lo tocante a, respecto de, acerca de, sobre, dentro de, a, hacia

Engels

Uitgebreide vertaling voor on (Engels) in het Spaans

on (upon; to; at; up; in; onto)
a
- a bijvoeglijk naamwoord
on (at; upon; in; to; up)
en; por; a
- en bijvoeglijk naamwoord
- por bijvoeglijk naamwoord
- a bijvoeglijk naamwoord

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	along
Preposition	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
a		to
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	on stage
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
en		at
-	along; forward; on behalf of
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
a	at; in; on; onto; to; up; upon	about; approximately; because of; due to; for; on account of; owing to; round; to; towards
en	at; in; on; to; up; upon	at; at the; close to; in
por	at; in; on; to; up; upon	about; against; approximately; as of; at; because of; before; due to; for; in front of; on account of; over; owing to; passed; round; via

in operation or operational¹
- left the oven on¹
- the switch is in the on position¹
(of events) planned or scheduled¹
- the picnic is on, rain or shine¹
- we have nothing on for Friday night¹
with a forward motion¹
- the circus traveled on to the next city¹
- march on¹
indicates continuity or persistence or concentration¹
- his spirit lives on¹
- shall I read on?¹
in a state required for something to function or be effective¹
- turn the lights on¹
- get a load on¹

en-prep

adjective

in the state of being active, functioning or operating
- on → conectado; encendido

Cross Translation:

From	To	Via
• on	→ domingo; navidad; por	↔ an — Temporale Präposition; mit dem Dativ: bestimmt einen Zeitpunkt
• on	→ encendido; prendido	↔ an — umgangssprachlich: einschalten oder anzünden
• on	→ apelar; invocar	↔ anrufen — (transitiv) jemanden bitten, sich als Helfer, Vermittler oder dergleichen entscheidend in etwas einzuschalten/auf etwas Einfluss zu nehmen
• on	→ en; en cuanto a; por lo tocante a; respecto de; acerca de; sobre; dentro de; a; hacia	↔ en — Traductions à trier suivant le sens