Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Zoek: corona

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: corona

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. corona:
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. corona:
  2. coronar:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor corona (Engels) in het Spaans

corona:


Vertaal Matrix voor corona:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- Saint Elmo's fire; Saint Elmo's light; Saint Ulmo's fire; Saint Ulmo's light; St. Elmo's fire; aureole; corona discharge; corposant; electric glow

Verwante woorden van "corona":

  • coronae

Synoniemen voor "corona":


Verwante definities voor "corona":

  1. a long cigar with blunt ends1
  2. (anatomy) any structure that resembles a crown in shape1
  3. the outermost region of the sun's atmosphere; visible as a white halo during a solar eclipse1
  4. one or more circles of light seen around a luminous object1
  5. an electrical discharge accompanied by ionization of surrounding atmosphere1
  6. (botany) the trumpet-shaped or cup-shaped outgrowth of the corolla of a daffodil or narcissus flower1

Wiktionary: corona

corona
noun
  1. of a star
  2. crown
Cross Translation:
FromToVia
• corona → corona ↔ couronne — Traductions à trier suivant le sens
• corona → corona solar ↔ couronne solaire — astronomie|fr Partie de l’atmosphère du Soleil située au-delà de la chromosphère.



Spaans

Uitgebreide vertaling voor corona (Spaans) in het Engels

corona:

corona [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la corona (copa; araña; tertulia; )
    the crown; the coronet
    • crown [the ~] zelfstandig naamwoord
    • coronet [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la corona (círculo; anillo; vuelta; ronda; turno)
    the circle
    • circle [the ~] zelfstandig naamwoord
    the ring
    – a toroidal shape 1
    • ring [the ~] zelfstandig naamwoord
      • a ring of ships in the harbor1
  3. la corona (cadena; gargantilla; grillos; )
    the chain; the chainlet; the circlet; the ring; the row
    • chain [the ~] zelfstandig naamwoord
    • chainlet [the ~] zelfstandig naamwoord
    • circlet [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ring [the ~] zelfstandig naamwoord
    • row [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. la corona (asociación; sociedad; círculo; )
    the society; the circle
    • society [the ~] zelfstandig naamwoord
    • circle [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor corona:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chain cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión baliza; boya; cable; cabo; cadena; cadena comercial; cadena de empresas comerciales; cadena de establecimientos comerciales; cadenas; cadenilla; cadenita; ciclo; cola; collar; contracción; cuerda de alambre; encadenamiento; eslabonamiento; esposas; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; sucesión
chainlet cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión cadena; cadenilla; cadenita; collar
circle agrupación; anillo; asociación; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; reunión; ronda; sociedad; turno; unión; vuelta agrupación; anillo; aro; asociación; cerco; club; compañía; comuna; comunidad; cordón circunvalatorio; círculo; esfera; grupo; halo; sociedad; unión
circlet cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión circulito; corillo; círculo; forma circular; forma redonda
coronet adorno de la cabeza; araña; copa; corona; coronilla; diadema; guirnalda; tertulia abalorio; adorno de la cabeza; corona del rey; corona real; círculo de cuentas
crown adorno de la cabeza; araña; copa; corona; coronilla; diadema; guirnalda; tertulia adorno de la cabeza; cima; copa de un árbol; coroma; corona real; coronilla; cumbre; mollera; tiara
ring anillo; cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; ronda; secuencia; serie; sucesión; turno; vuelta anillo; aro; cerco; cordón circunvalatorio; círculo; esfera; forma circular; forma redonda; halo; joya; llamada; pista; telefonazo; teléfono; timbre; tipo de bisutería; velódromo
row cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión alboroto; barra; bronca; ciclo; cola; columna; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; escándalo; fila; línea; orden; paseo en barco; pelea; raya; registro; secuencia; serie; sucesión; tira; tumulto
society agrupación; asociación; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; reunión; sociedad; unión agrupación; alianza; altercado; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; debate; discusión; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; rencilla; reunión; sociedad; unión
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chain agarrar; agarrarse a; atado; cautivar; coger; encadenar; poner las esposas; tomar
circle conducir alrededor de; dar vueltas; marcar con un círculo; serpentear; tornear
crown coronar; premiar
ring formar círculos; golpear; hacer sonar; llamar; llamar a la puerta; llamar por teléfono; palpitar con fuerza; sonar; telefonear
row remar

Synoniemen voor "corona":


Wiktionary: corona

corona
noun
  1. currency
  2. royal, imperial or princely headdress
  3. of a star
  4. crown
Cross Translation:
FromToVia
• corona → crown ↔ Krone — ein auf dem Kopf getragener, zumeist goldener und mit Edelsteinen verzieren Ring, welcher von Herrschern als Zeichen der Macht und der Würde getragen wird
• corona → crown; corona ↔ couronne — Traductions à trier suivant le sens
• corona → crown ↔ couronne prothétique — médecine|fr Une prothèse dentaire remplaçant la couronne de la dent, permettant de protéger une dent qui est vivante ou non (dévitalisée).

corona vorm van coronar:

coronar werkwoord

  1. coronar (premiar)
    to crown
    • crown werkwoord (crowns, crowned, crowning)

Conjugations for coronar:

presente
  1. corono
  2. coronas
  3. corona
  4. coronamos
  5. coronáis
  6. coronan
imperfecto
  1. coronaba
  2. coronabas
  3. coronaba
  4. coronábamos
  5. coronabais
  6. coronaban
indefinido
  1. coroné
  2. coronaste
  3. coronó
  4. coronamos
  5. coronasteis
  6. coronaron
fut. de ind.
  1. coronaré
  2. coronarás
  3. coronará
  4. coronaremos
  5. coronaréis
  6. coronarán
condic.
  1. coronaría
  2. coronarías
  3. coronaría
  4. coronaríamos
  5. coronaríais
  6. coronarían
pres. de subj.
  1. que corone
  2. que corones
  3. que corone
  4. que coronemos
  5. que coronéis
  6. que coronen
imp. de subj.
  1. que coronara
  2. que coronaras
  3. que coronara
  4. que coronáramos
  5. que coronarais
  6. que coronaran
miscelánea
  1. ¡corona!
  2. ¡coronad!
  3. ¡no corones!
  4. ¡no coronéis!
  5. coronado
  6. coronando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor coronar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
crown adorno de la cabeza; araña; cima; copa; copa de un árbol; coroma; corona; corona real; coronilla; cumbre; diadema; guirnalda; mollera; tertulia; tiara
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
crown coronar; premiar premiar

Synoniemen voor "coronar":


Wiktionary: coronar

coronar
verb
  1. in checkers
  2. to place a crown on the head of
  3. chess: to convert a pawn into a queen
Cross Translation:
FromToVia
• coronar → crown ↔ kronen — iemand tot koning of koningin maken door hem of haar in een ceremonie een kroon op het hoofd te zetten
• coronar → crown ↔ bekronen — belonen voor uitmuntendheid
• coronar → crown ↔ couronner — ceindre d’une couronne.

Verwante vertalingen van corona







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0621 seconde
Page rendered in 1.0 seconds