Contour: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

contour:
- circunferencia; perímetro; contorno; límite; marco; borde; perfil
Wiktionary:
- contour → isógrama, contorno, perfil

Engels

Uitgebreide vertaling voor contour (Engels) in het Spaans

the contour (outline)
la circunferencia; el perímetro; el contorno; el límite
- circunferencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- perímetro [el ~] zelfstandig naamwoord
- contorno [el ~] zelfstandig naamwoord
- límite [el ~] zelfstandig naamwoord
the contour (circumference; outline)
el marco; el borde
- marco [el ~] zelfstandig naamwoord
- borde [el ~] zelfstandig naamwoord
the contour

– The shape of how scheduled work for an assignment is distributed across time. Use a contour to control how Project schedules the work of a resource. ¹
el perfil
- perfil [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
borde	circumference; contour; outline	bank; border; collar; course; direction; drip molding; drip moulding; edge; embankment; flank; frame work; fringe; hair ribbon; headband; noise level; picture frame; ribbon; rim; seam; shore; side; sound intensity; sound level; sound volume; trim; trimming; volume; waterfront; weather board; weather molding; wing; wing of a building
circunferencia	contour; outline	circumference
contorno	contour; outline	outline; profile; section
límite	contour; outline	bandwidth throttling; bound; boundary; extreme; last-ditch; limit; network bandwidth throttling; restriction; scratch; throttling; utmost; watermark
marco	circumference; contour; outline	body; border; borderland; calibration; carcass; cornice; face pack; frame; framework; fringe; gauge; gauging; graduated scale; hotchpotch; indicator; jumble; march; mask; medley; mishmash; seam; shell; skeleton; trim; trimming; window frame; window-still
perfil	contour	Windows Live Profile; characterisation; characterization; profile; section; shadow; silhouette; typification
perímetro	contour; outline
-	configuration; conformation; contour line; form; shape
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
borde		border
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
límite		maximal; maximally; maximum

any spatial attributes (especially as defined by outline)²
a feature (or the order or arrangement of features) of anything having a complex structure²
- the contours of the melody²
- it defines a major contour of this administration²
a line drawn on a map connecting points of equal height²
form the contours of²
The shape of how scheduled work for an assignment is distributed across time. Use a contour to control how Project schedules the work of a resource.¹

Cross Translation:

From	To	Via
• contour	→ isógrama	↔ Isogramm — Kartographie, wissenschaftliche und technische Grafik: Linie in einem Diagramm oder einer Karte, die gleiche Werte verbindet
• contour	→ contorno; perfil	↔ Kontur — meist Plural, auch übertragen: ein durch Kontrast oder meist Linien erzielter Umriss eines Körpers
• contour	→ contorno	↔ contour — limite externe de la surface d’un corps, surtout en parlant des objets arrondis.