Utterance: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

utterance:
- sentencia; exposición; manifestación; declaración de testigo; referencia; explicación; expresión; declaración; comunicación; testimonio; articulación; pronunciación; mención; afirmación; opinión; expresiones; expresión de opinión; observación; palabra
Wiktionary:
- utterance → expresión, articulación, pronunciación, enunciado, discurso, elocuencia, habla
- utterance → declaración, observación, injuria

Engels

Uitgebreide vertaling voor utterance (Engels) in het Spaans

utterance:

utterance [the ~] zelfstandig naamwoord

the utterance (expression)
la sentencia; la exposición; la manifestación; la declaración de testigo; la referencia; la explicación; la expresión; la declaración; la comunicación; el testimonio; la articulación; la pronunciación; la mención; la afirmación
- sentencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- exposición [la ~] zelfstandig naamwoord
- manifestación [la ~] zelfstandig naamwoord
- declaración de testigo [la ~] zelfstandig naamwoord
- referencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- explicación [la ~] zelfstandig naamwoord
- expresión [la ~] zelfstandig naamwoord
- declaración [la ~] zelfstandig naamwoord
- comunicación [la ~] zelfstandig naamwoord
- testimonio [el ~] zelfstandig naamwoord
- articulación [la ~] zelfstandig naamwoord
- pronunciación [la ~] zelfstandig naamwoord
- mención [la ~] zelfstandig naamwoord
- afirmación [la ~] zelfstandig naamwoord
the utterance (expression of opinion; statement; declaration; comment; remark; letting out)
la opinión; la expresiones; la expresión de opinión; la observación; la declaración; la palabra
- opinión [la ~] zelfstandig naamwoord
- expresiones [la ~] zelfstandig naamwoord
- expresión de opinión [la ~] zelfstandig naamwoord
- observación [la ~] zelfstandig naamwoord
- declaración [la ~] zelfstandig naamwoord
- palabra [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor utterance:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afirmación	expression; utterance	affirmation; assertion; confirmation; enunciation; installation; placement; positioning; pronunciation; statement
articulación	expression; utterance	articulation; ball-and-socket joint; branch; brigade; clarification; clearing; cock; communication; department; detachment; dick; division; elucidation; enlightenment; enunciation; explaining; explanation; hinge; hinge joint; information; joint; judgement; ligature; member; member of the congregation; notice; penis; prick; pronunciation; rod; section; sod; verdict; ward; willie
comunicación	expression; utterance	announcement; approachableness; association; attainableness; bond; combination; communication; connection; contact; declaration; disclosure; enunciation; information; junction; junctions; liaison; line; link; linkage; linking; linking together; message; notice; notification; piece of news; proclamation; pronunciation; publication; publicity; reachableness; relation; relationship; report; statement; telephone connection; union
declaración	comment; declaration; expression; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance	announcement; announcing; comment; declaration; declaring; decreeing; determine; dictating; disclosure; ellipse; enunciation; formulation; giving notice of; ordering; prescribe; proclaiming; proclamation; promulgation; pronunciation; publication; registration; registration form; remark; requiring; tax form; tax return; wording
declaración de testigo	expression; utterance	enunciation; pronunciation; testimony
explicación	expression; utterance	argument; basic assumption; basic principle; basis; cause; clarification; clearing; commentary; communication; delegation of knowledge; elucidation; enlightenment; enunciation; explaining; explanation; information; interpretation; licence; license; line of thought; motivation; motive; notice; permit; point of departure; principle; pronunciation; reading; reasoning; safe-conduct; safeguard; starting point; version
exposición	expression; utterance	chronometry; clarification; clearing; communication; display; elucidation; enlightenment; enunciation; exhibition; explaining; explanation; exposition; happening; information; notice; open door day; private viewing; pronunciation; show; timekeeping; timing; view day
expresiones	comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance	expressions; idiom; pronouncements; pronunciations; statements; utterances
expresión	expression; utterance	appearance; enunciation; expression; exterior; facial expression; formulation; look; looks; pronunciation; wording
expresión de opinión	comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance
manifestación	expression; utterance	assembly; conference; congress; declaration; demonstration; disclosure; enunciation; gathering; manifestation; meeting; proclamation; promulgation; pronunciation; publication; revelation; show; symposium; unveiling
mención	expression; utterance	allusion; announcement; enunciation; hint; innuendo; notification; pronunciation; publicity; reference; statement
observación	comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance	apperception; comment; consideration; detecting; detection; discerning; ellipse; enunciation; noticing; observation; observe; perception; pronunciation; remark
opinión	comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance	advisory body; angle; articulation; aspect; attitude; awareness; brain trust; comment; conception; conviction; creed; discernment; disposition; ellipse; enunciation; idea; image; inclination; insight; interpretation; judgement; mind; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; pronunciation; quote; reading; reason; remark; sentence; stand; thought; understanding; verdict; version; view; vision; way of thinking
palabra	comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance	foreword; introduction; introductory remarks; language; nugget of gold; preamble; preface; prologue; speech; tongue; word
pronunciación	expression; utterance	clarification; clearing; communication; elucidation; enlightenment; enunciation; explaining; explanation; information; notice; pronunciation
referencia	expression; utterance	advice; allusion; announcement; arbiter; arbitrator; certificate; enunciation; good reference; hint; innuendo; pronunciation; recommendation; ref; referee; reference; referral; referral letter; referral note; trade reference; umpire
sentencia	expression; utterance	aphorism; articulation; condemnation; decree; enunciation; judgement; maxim; pronunciation; quote; rhetorical expression; ruling; saying; sentence; verdict
testimonio	expression; utterance	enunciation; evidence; pronunciation; testimony
-	vocalisation; vocalization
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
exposición		exposure
expresión		expression

Verwante woorden van "utterance":

utterances

Synoniemen voor "utterance":

vocalization; auditory communication

Verwante definities voor "utterance":

the use of uttered sounds for auditory communication¹

Wiktionary: utterance

utterance

noun

an act of uttering
- utterance → expresión; articulación; pronunciación
something spoken
- utterance → enunciado; discurso
ability to speak
- utterance → elocuencia
manner of speaking
- utterance → habla

Cross Translation:

From	To	Via
• utterance	→ declaración; observación; injuria	↔ Äußerung — das, was man ausgesprochen oder bemerkt hat (Bemerkung)

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: utterance

Uitgebreide vertaling voor utterance (Engels) in het Spaans

utterance:

utterance [the ~] zelfstandig naamwoord

the utterance (expression)

the utterance (expression of opinion; statement; declaration; comment; remark; letting out)

Vertaal Matrix voor utterance:

Verwante woorden van "utterance":

Synoniemen voor "utterance":

Verwante definities voor "utterance":

Wiktionary: utterance