Terminate: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

terminate:
- decidir; decidirse a; terminar; concluir; convenir en; acordar; vencer; resolver; caducar; expirar; anular; cancelar una cita; finalizar
Wiktionary:
- terminate → terminar, acabar
- terminate → terminar, concluir, acabar, finalizar, dejar de, cesar

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

terminarse:
- get finished; turn out; end; land; run down; come to rest; run out
Wiktionary:
- terminarse → finish
- terminarse → finish, end up, end

Engels

Uitgebreide vertaling voor terminate (Engels) in het Spaans

terminate:

to terminate werkwoord (terminates, terminated, terminating)

to terminate (decide; come to an end; bring to a close; finish; wind up; end; stop)
decidir; decidirse a; terminar; concluir; convenir en; acordar; vencer; resolver; caducar; expirar
- decidir werkwoord
- decidirse a werkwoord
- terminar werkwoord
- concluir werkwoord
- convenir en werkwoord
- acordar werkwoord
- vencer werkwoord
- resolver werkwoord
- caducar werkwoord
- expirar werkwoord
to terminate (cancel an appointment; resign)
anular; cancelar una cita
- anular werkwoord
- cancelar una cita werkwoord
to terminate

– With reference to software, to end a process or program. ¹
finalizar
- finalizar werkwoord

Conjugations for terminate:

present

terminate
terminate
terminates
terminate
terminate
terminate

simple past

terminated
terminated
terminated
terminated
terminated
terminated

present perfect

have terminated
have terminated
has terminated
have terminated
have terminated
have terminated

past continuous

was terminating
were terminating
was terminating
were terminating
were terminating
were terminating

future

shall terminate
will terminate
will terminate
shall terminate
will terminate
will terminate

continuous present

am terminating
are terminating
is terminating
are terminating
are terminating
are terminating

subjunctive

be terminated
be terminated
be terminated
be terminated
be terminated
be terminated

diverse

terminate!
let's terminate!
terminated
terminating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor terminate:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anular		lifting; revoking; withdrawal
caducar		elapsing; lapsing; passing
resolver		redressing; remedy
terminar		completing; finish; finish talking; finishing; settling a matter
vencer		elapsing; lapsing; passing
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acordar	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	agree; come to an agreement; concur; vote
anular	cancel an appointment; resign; terminate	abandon; abolish; abort; annul; cancel; decline; delete; desist; hold up; neutralise; neutralize; nullify; postpone; recall; recant; refuse; reject; repeal; rescind; reverse; revoke; slacken; strike out; turn down; undo; unhitch; unpick; void
caducar	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	crumble; decay; disintegrate; expire; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin
cancelar una cita	cancel an appointment; resign; terminate
concluir	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; button up; close; conclude; deduce; deduct; draw; end; finish; finish off; shut; supply with poles
convenir en	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up
decidir	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; determine; end; finish; finish off; identify
decidirse a	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off; supply with poles
expirar	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; elapse; end; expire; finish; finish off; go by; pass
finalizar	terminate	accomplish; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; complete; conclude; end; end a call; finish; finish off; fix; get done; get ready; have ended; have finished
resolver	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	disentangle; disentwine; do out; entomb; inter; put out; remove; resolve; settle; solve; take off; unravel
terminar	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	abandon; accomplish; be broken off; better; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; burn up; cease; charge through; clear; come to an end; come to rest; complete; conclude; consume; crib; draw to an end; drink; drink up; empty; end; finish; finish off; fix; fly through; get done; get ready; get to the end of; give up; have ended; have finished; improve; kill; land; make better; make empty; murder; perfect; read to the end; remove what is inside; round off; run down; smoke; stop; turn out; use up; wind up
vencer	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	age; break down; break off; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; bring to submission; bring under control; conclude; conquer; control; decline; end; finish; finish off; gain the day; gain the victory; give way; go to pieces; master; overcome; overpower; regress; subject; tame; waining; win; win over
-	cease; end; finish; stop
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	end
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anular		circular; ring-shaped; rotund; round

Verwante woorden van "terminate":

terminating, terminated, termination

Synoniemen voor "terminate":

end; change; alter; modify
stop; finish; cease
be
fire; give notice; can; dismiss; give the axe; send away; sack; force out; give the sack; remove

Antoniemen van "terminate":

begin; hire

Verwante definities voor "terminate":

bring to an end or halt²
- The attack on Poland terminated the relatively peaceful period after WW I²
have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical²
- the bronchioles terminate in a capillary bed²
be the end of; be the last or concluding part of²
With reference to software, to end a process or program.¹

Wiktionary: terminate

terminate

verb

to end
- terminate → terminar; acabar
to kill
- terminate → acabar

Cross Translation:

From	To	Via
• terminate	→ terminar; concluir; acabar	↔ uitmaken — beëindigen
• terminate	→ terminar	↔ abschließen — zu Ende bringen; beenden
• terminate	→ terminar; finalizar; acabar; concluir	↔ beenden — (transitiv) mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen
• terminate	→ dejar de; cesar; acabar; terminar	↔ cesser — Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.
• terminate	→ terminar; acabar	↔ finir — achever, terminer, arriver à échéance, cesser, finaliser.
• terminate	→ acabar; terminar	↔ terminer — borner, limiter.

Computer vertaling door derden:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor terminate (Spaans) in het Engels

terminate vorm van terminarse:

terminarse werkwoord

terminarse (acabarse; posarse; formalizarse)
to get finished
- get finished werkwoord (gets finished, got finished, getting finished)
terminarse (llegar al final; terminar)
to turn out; to end; to land; to run down; to come to rest
- turn out werkwoord (turns out, turned out, turning out)
- end werkwoord (ends, ended, ending)
- land werkwoord (lands, landed, landing)
- run down werkwoord (runs down, ran down, running down)
- come to rest werkwoord (comes to rest, came to rest, coming to rest)
terminarse
to run out
- run out werkwoord (runs out, ran out, running out)

Conjugations for terminarse:

presente

me termino
te terminas
se termina
nos terminamos
os termináis
se terminan

imperfecto

me terminaba
te terminabas
se terminaba
nos terminábamos
os terminabais
se terminaban

indefinido

me terminé
te terminaste
se terminó
nos terminamos
os terminasteis
se terminaron

fut. de ind.

me terminaré
te terminarás
se terminará
nos terminaremos
os terminaréis
se terminarán

condic.

me terminaría
te terminarías
se terminaría
nos terminaríamos
os terminaríais
se terminarían

pres. de subj.

que me termine
que te termines
que se termine
que nos terminemos
que os terminéis
que se terminen

imp. de subj.

que me terminara
que te terminaras
que se terminara
que nos termináramos
que os terminarais
que se terminaran

miscelánea

¡termínate!
¡terminaos!
¡no te termines!
¡no os terminéis!
terminado
terminándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor terminarse:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
end		clausura; conclusión; desenlace; distancia; fin; final; finalización; término
land		tierra
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
come to rest	llegar al final; terminar; terminarse
end	llegar al final; terminar; terminarse	acabar; acabar con una; acabar de; acordar; caducar; celebrar; cerrar; completar; concluir; convenir en; cruzar la meta; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; finalizar una llamada; ir a parar; limitar; llegar; llegar al fin; parar; pararse; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; resolver; resultar; salir; terminar; ultimar; vencer; venir a parar
get finished	acabarse; formalizarse; posarse; terminarse
land	llegar al final; terminar; terminarse	arribar; descender; ir a parar en; llegar; llegar a; solucionarse; venir bajando
run down	llegar al final; terminar; terminarse	atropellar; bajar corriendo; cascar; chasquear; craquear; criticar; criticar duramente; desacreditar; descifrar; destrozar; estropear; fraccionar
run out	terminarse
turn out	llegar al final; terminar; terminarse	acabar en; aflojar; apagar; arrancar; cerrar; chocar; desembolsar; pagar; rasgar; revelarse como; tener como resultado

Wiktionary: terminarse

terminarse