Community: vertaling Engels

community [the ~] zelfstandig naamwoord

the community (congregation; flock)
la municipalidad; el municipio; la parroquia
- municipalidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- municipio [el ~] zelfstandig naamwoord
- parroquia [la ~] zelfstandig naamwoord
the community (society)
la sociedad
- sociedad [la ~] zelfstandig naamwoord
the community
la comunidad; la sociedad
- comunidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- sociedad [la ~] zelfstandig naamwoord
the community (communality)
el parecido; la igualdad; la correspondencia; el acuerdo; la semejanza; la conformidad; la armonía
- parecido [el ~] zelfstandig naamwoord
- igualdad [la ~] zelfstandig naamwoord
- correspondencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- acuerdo [el ~] zelfstandig naamwoord
- semejanza [la ~] zelfstandig naamwoord
- conformidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- armonía [la ~] zelfstandig naamwoord
the community (commune; municipality)
la comunidad de viviendas; el grupo que vive en comunidad; el apartamento
- comunidad de viviendas [la ~] zelfstandig naamwoord
- grupo que vive en comunidad [el ~] zelfstandig naamwoord
- apartamento [el ~] zelfstandig naamwoord
the community (borough; circle)
la comunidad; la comuna
- comunidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- comuna [la ~] zelfstandig naamwoord
the community (commune)
la comunidad de viviendas; el grupo que vive en comunidad; el apartamento; la comuna
- comunidad de viviendas [la ~] zelfstandig naamwoord
- grupo que vive en comunidad [el ~] zelfstandig naamwoord
- apartamento [el ~] zelfstandig naamwoord
- comuna [la ~] zelfstandig naamwoord
the community

– An administrative security relationship between Simple Network Management Protocol () entities. For SNMP transactions, it is always necessary to specify the community name. ¹
la comunidad
- comunidad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor community:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acuerdo	communality; community	agreeing; agreement; alliance; approval; arrangement; arranging; articulation; association; bond; cathedral; chord; come to terms; conciliation; concord; concurrence; consensus; consent; contract; decree; equalness; judgement; league; make a compromise; pact; permission; sanctioning; settlement; shop; unanimity; union; verdict
apartamento	commune; community; municipality	apartment; building; condo; flat; house; premises; residence; tenement
armonía	communality; community	accord; balance; concord; conscencus; consensus; consensus of opinion; consonance; equalness; equilibrium; harmony; solidarity; unanimity
comuna	borough; circle; commune; community
comunidad	borough; circle; community	religious community
comunidad de viviendas	commune; community; municipality
conformidad	communality; community	accord; concord; conscencus; consensus; consensus of opinion; consonance; equalness; harmony; oneness; solidarity; unanimity; unity
correspondencia	communality; community	correspondence; drafts; equalness; exchange of letters; letters; rough drafts; writings
grupo que vive en comunidad	commune; community; municipality
igualdad	communality; community	analogy; equalisation; equality; equalization; equalness; equivalence; evenness; flatness; homogenety; levelness; likeness; similarity; synchronisation; synchronization
municipalidad	community; congregation; flock	area; city council; district; region; territory; zone
municipio	community; congregation; flock	city council; local authorities; local council; municipal authorities; municipality; town council
parecido	communality; community	analogy; equality; equalness; equivalence; evenness; homogenety; image; likeness; resemblance; similarity
parroquia	community; congregation; flock	church community; church hall; ecclesiastical jurisdiction; parish hall; religious community
semejanza	communality; community	analogy; equality; equalness; equivalence; evenness; homogenety; image; likeness; monotony; resemblance; similarity; uniformity
sociedad	community; society	alliance; association; circle; club; coalition; collaboration; cooperation; fellowship; guild; organisation; pact; social club; society; trading company; treaty; union
-	biotic community; community of interests; online community; residential area; residential district; virtual community
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
parecido		alike; analogous; analogue; as; as much; ditto; equally; equivalent; identical; in the same way as; just as; likewise; resembling; similar; the same

Verwante woorden van "community":

communities

Synoniemen voor "community":

gathering; assemblage
people
ownership
world organization; world organisation; international organization; international organisation; global organization
profession; occupational group; vocation
community of interests; agreement; accord
residential district; residential area; district; territory; territorial dominion; dominion
biotic community; group; grouping

Verwante definities voor "community":

(ecology) a group of interdependent organisms inhabiting the same region and interacting with each other²
a group of people living in a particular local area²
- the team is drawn from all parts of the community²
a group of nations having common interests²
- they hoped to join the NATO community²
a district where people live; occupied primarily by private residences²
common ownership²
- they shared a community of possessions²
agreement as to goals²
The collective of people who interact through or use online resources.¹
An administrative security relationship between Simple Network Management Protocol () entities. For SNMP transactions, it is always necessary to specify the community name.¹

Wiktionary: community

community

noun

group of people sharing a common understanding
- community → comunidad

Cross Translation:

From	To	Via
• community	→ comunidad	↔ Gemeinschaft — Gruppe von Personen, die sich einander verbunden fühlen
• community	→ comunidad	↔ gemeenschap — geheel van personen of zaken die tot elkaar in een bepaald opzicht in een geregelde betrekking staan
• community	→ sociedad	↔ gemeenschap — samenleving
• community	→ comunidad	↔ gemeenschap — het met één of meer andere deel hebben aan iets
• community	→ comunidad	↔ communauté — état de ce qui est commun.
• community	→ municipio; comunidad	↔ commune — division du territoire français (ou d'autres pays, notamment francophones) administrer par un maire et un conseil municipal.

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: community

Uitgebreide vertaling voor community (Engels) in het Spaans

community:

community [the ~] zelfstandig naamwoord

the community (congregation; flock)

the community (society)

the community

the community (communality)

the community (commune; municipality)

the community (borough; circle)

the community (commune)

the community

Vertaal Matrix voor community:

Verwante woorden van "community":

Synoniemen voor "community":

Verwante definities voor "community":

Wiktionary: community

Verwante vertalingen van community