Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Zoek: patio

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: patio

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

patio:
- patio; terraza; jardincillo; jardín; patio interior
Wiktionary:
- patio → patio
- patio → patio, terraza

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

patio:
- place; location; courtyard; patio
Wiktionary:
- patio → courtyard, court, patio, yard
- patio → patio, yard, court, courtyard

Engels

Uitgebreide vertaling voor patio (Engels) in het Spaans

patio:

patio [the ~] zelfstandig naamwoord

the patio
el patio; la terraza; el jardincillo; el jardín; el patio interior
- patio [el ~] zelfstandig naamwoord
- terraza [la ~] zelfstandig naamwoord
- jardincillo [el ~] zelfstandig naamwoord
- jardín [el ~] zelfstandig naamwoord
- patio interior [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor patio:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
jardincillo	patio	little garden
jardín	patio	farm ground; farmyard; garden; yard
patio	patio	courtyard; location; place
patio interior	patio	courtyard; light shaft
terraza	patio	outdoor café; sidewalk café; terrace
-	terrace

Verwante woorden van "patio":

patios

Synoniemen voor "patio":

terrace; area

Verwante definities voor "patio":

usually paved outdoor area adjoining a residence¹

Wiktionary: patio

patio

noun

a paved outside area, adjoining a house, used for dining or recreation
- patio → patio
an inner courtyard typical of traditional Spanish houses
- patio → patio

Cross Translation:

From	To	Via
• patio	→ patio	↔ patio — een al dan niet omheinde binnenplaats bij een huis
• patio	→ patio	↔ Patio — Architektur: geschlossener Innenhof eines Gebäudes, meist mit Umgängen, besonders in der spanischen und lateinamerikanischen Architektur
• patio	→ terraza	↔ Terrasse — Größere, ebene Fläche vor, bei oder auf einem Gebäude
• patio	→ patio	↔ patio — cour centrale d’une maison, souvent dallée et à ciel ouvert, dans l’architecture méditerranéenne traditionnelle.

Spaans

Uitgebreide vertaling voor patio (Spaans) in het Engels

patio:

patio [el ~] zelfstandig naamwoord

el patio (sitio; localidad; lugar; espacio; posición; punto; puesto; asiento; zona)
the place; the location
- place [the ~] zelfstandig naamwoord
- location [the ~] zelfstandig naamwoord
el patio (patio interior; corte; corral)
the courtyard
- courtyard [the ~] zelfstandig naamwoord
el patio (terraza; jardincillo; jardín; patio interior)
the patio
- patio [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor patio:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
courtyard	corral; corte; patio; patio interior
location	asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona	determinación de la posición; localización; posición; situación; ubicación; yacimiento
patio	jardincillo; jardín; patio; patio interior; terraza
place	asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona	apartado; apartado de navegación; banco de pesca; comarca; esqueje; lugar; paraje; pesquera; región; riconcito; rincón; sitio; zona
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
place		alojarse; apartar; aplicar; clasificar; colocar; construir; dar alojamiento; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; encajar; engarzar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; meter; mover; poner; publicar; situar; vivir en casa de una persona

Verwante woorden van "patio":

patios

Wiktionary: patio

patio

noun

unroofed walled area
- courtyard → patio
enclosed space; a courtyard
- court → callejón; patio
a paved outside area, adjoining a house, used for dining or recreation
- patio → patio
an inner courtyard typical of traditional Spanish houses
- patio → patio
land around a house
- yard → patio

Cross Translation:

From	To	Via
• patio	→ patio	↔ patio — een al dan niet omheinde binnenplaats bij een huis
• patio	→ yard	↔ Hof — Wirtschaftsfläche und Verkehrsfläche auf einem Grundstück, in der Regel von Gebäuden umschlossen oder hinter Gebäuden gelegen
• patio	→ patio	↔ Patio — Architektur: geschlossener Innenhof eines Gebäudes, meist mit Umgängen, besonders in der spanischen und lateinamerikanischen Architektur
• patio	→ court; courtyard; yard	↔ cour — espace découvert qui dépendre d’une maison, d’un hôtel, etc., et qui est entourer de murs ou de bâtiments.
• patio	→ patio	↔ patio — cour centrale d’une maison, souvent dallée et à ciel ouvert, dans l’architecture méditerranéenne traditionnelle.

Verwante vertalingen van patio

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University