Engels

Uitgebreide vertaling voor improper (Engels) in het Spaans

improper:

improper bijvoeglijk naamwoord

  1. improper (inappropriate; unsuitable; indelicat; )
    impropio; incorrecto; equivocado; inmoral; desconsiderado; sin delicadeza; crudo; erróneo; indebido; desvergonzado; indecente; indecoroso; indelicado
  2. improper (indecent; outrageous; disgraceful; )
    incorrecto; impropio; indecente
  3. improper (indecent; unfeeling; indelicate)
    incorrecto; desvergonzado; indecente
  4. improper (inadmissible; intolerable)
    incorrecto; intolerable; inaceptable
  5. improper (indecent)
    indecente; deshonroso
  6. improper (indecorous; inappropriate)
    indecente

Vertaal Matrix voor improper:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
equivocado wrong
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
erróneo improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable amiss; bad; erroneously; failed; false; faulty; inaccurate; incorrect; mistakenly; off; off target; phoney; through an oversight; wrong; wrongly
- unconventional; unlawful; wrong
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
crudo improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable abominable; barbaric; blunt; brutal; cruel; dizy; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; pityless; plain; raw; ruthless; straight; unboiled; unprocessed; weak
desconsiderado improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable bold; impolite; inconsiderate; indelicate; indiscrete; overconfident; rash; reckless; thoughtless; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant; unscrupulous
deshonroso improper; indecent banal; below the belt; coarse; disgraceful; disgusting; dishonorable; dishonourable; gross; humiliating; immoral; indecent; inglorious; mean; nasty; outrageous; pedestrian; rotten; scandalous; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; vulgar
desvergonzado improper; inappropriate; indecent; indelicat; indelicate; out of place; rude; tactless; uncalled for; unfeeling; unseemly; unsuitable arrogant; audacious; ill-mannered; immoral; impertinent; impudent; indecent; insolent; objectionable; offending; offensive; overbearing; presumptuous; sanguine; shameless
equivocado improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable amiss; bad; erroneously; false; faulty; inaccurate; incorrect; mistakenly; off; off target; through an oversight; wrong; wrongly
impropio bad mannered; disgraceful; impertinent; improper; inappropriate; indecent; indelicat; out of place; outrageous; rude; scandalous; shameful; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable amiss; bad; erroneously; false; faulty; figurative; immoral; inaccurate; incorrect; indecent; mistakenly; not suiting; off; off target; through an oversight; wrong; wrongly
inaceptable improper; inadmissible; intolerable inadmissible; intolerable; unacceptable; unsatisfactory
incorrecto bad mannered; disgraceful; impertinent; improper; inadmissible; inappropriate; indecent; indelicat; indelicate; intolerable; out of place; outrageous; rude; scandalous; shameful; tactless; uncalled for; unfeeling; unseemly; unsuitable amiss; bad; bold; false; faulty; impolite; inaccurate; incorrect; off; off target; phoney; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant; wrong; wrongly
indebido improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable figurative
indecente bad mannered; disgraceful; impertinent; improper; inappropriate; indecent; indecorous; indelicat; indelicate; out of place; outrageous; rude; scandalous; shameful; tactless; uncalled for; unfeeling; unseemly; unsuitable audacious; bald; base; blackguardly; corrupt; cunning; degenerate; depraved; dirty; disgraceful; disgusting; false; grubby; icy; ill-mannered; immoral; impertinent; in gutter; indecent; lack of moral; low; mangy; mean; miserable; nasty; objectionable; obscene; offending; offensive; outrageous; pedestrian; perverted; putrefied; roguish; rotten; sanguine; scabby; scandalous; scoundrelly; scurfy; shabby; shameful; sharp; shrewd; sinful; sleek; slippery; slithery; sly; smooth; smoothly; unclean; underhand; unhygienic; vicious; vile; villainous
indecoroso improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable immoral; indecent
indelicado improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable indelicate; indiscrete
inmoral improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable amoral; bald; corrupt; cunning; degenerate; depraved; icy; immoral; indecent; lack of moral; obscene; perverted; putrefied; rotten; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly
intolerable improper; inadmissible; intolerable inadmissible; insufferable; intolerable; overbearing; unbearable
sin delicadeza improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable indelicate; indiscrete

Verwante woorden van "improper":

  • improperly

Synoniemen voor "improper":


Antoniemen van "improper":


Verwante definities voor "improper":

  1. not appropriate for a purpose or occasion1
  2. not suitable or right or appropriate1
    • slightly improper to dine alone with a married man1
    • improper medication1
    • improper attire for the golf course1
  3. not conforming to legality, moral law, or social convention1
    • improper banking practices1

Wiktionary: improper


Cross Translation:
FromToVia
improper irreal uneigentlichPhilosophie, Mathematik: nicht eigentlich; die Bedeutung eines Wortes, welche nicht wesentlich ist

Computer vertaling door derden: