Couching: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

couch:
- sesión; asiento; silla; sillón; banco; butaca; plaza; sofá; cama; canapé
Wiktionary:
- couching → baja, decadencia, adversidad
- couch → sillón, sofá
- couch → diván, expresar, formular, bajar, inclinar, canapé, sofá, yacimiento

Engels

Uitgebreide vertaling voor couching (Engels) in het Spaans

the couch (bench; seat)
la sesión; el asiento; la silla; el sillón; el banco; la butaca; la plaza
- sesión [la ~] zelfstandig naamwoord
- asiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- silla [la ~] zelfstandig naamwoord
- sillón [el ~] zelfstandig naamwoord
- banco [el ~] zelfstandig naamwoord
- butaca [la ~] zelfstandig naamwoord
- plaza [la ~] zelfstandig naamwoord
the couch
el sofá; el sillón
- sofá [el ~] zelfstandig naamwoord
- sillón [el ~] zelfstandig naamwoord
the couch (lounge)
el sofá
- sofá [el ~] zelfstandig naamwoord
the couch (settee; bed)
la cama; el sofá; el canapé
- cama [la ~] zelfstandig naamwoord
- sofá [el ~] zelfstandig naamwoord
- canapé [el ~] zelfstandig naamwoord
the couch (sofa; settee)
el sofá; el canapé
- sofá [el ~] zelfstandig naamwoord
- canapé [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
asiento	bench; couch; seat	arm chair; assembly; bench; chair; conference; congress; dregs; easy chair; entry; front bench; gathering; lees; location; meeting; muck; place; reclining chair; registration; reservation; seat; sediment; sludge; stool; symposium; throne; voucher; work-bench
banco	bench; couch; seat	bank; bank building; fine; penalty; settee; sofa; ticket; work-bench
butaca	bench; couch; seat	arm chair; chair; easy chair; long chair; reclining chair; stool
cama	bed; couch; settee	bed; bedstead; lair; place to sleep; sleeping-place
canapé	bed; couch; settee; sofa	bunk; bunk-bed; settee; settee-bed; sofa; toast
plaza	bench; couch; seat	plaza
sesión	bench; couch; seat	exhibition; exposition; front bench; happening; seance; seat; session; sharing session; show; sitting
silla	bench; couch; seat	arm chair; chair; easy chair; reclining chair; saddle; stool; truss
sillón	bench; couch; seat	arm chair; armchair; chair; easy chair; reclining chair; stool; throne
sofá	bed; couch; lounge; settee; sofa	bunk; bunk-bed; settee; settee-bed; sofa
-	lounge; sofa
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	cast; frame; put; redact
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	divan; ottoman

a narrow bed on which a patient lies during psychiatric or psychoanalytic treatment¹
a flat coat of paint or varnish used by artists as a primer¹
an upholstered seat for more than one person¹
formulate in a particular style or language¹

couch

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• couch	→ diván	↔ Couch — „breiteres Liegesofa“Lit-Duden: Großes Fremdwörterbuch\|A=4, Stichwort: „Couch“, Seite 282. mit zwei oder mehr Sitzplätzen
• couch	→ expresar; formular	↔ ausdrücken — sich verbal in Wort oder Schrift mitteilen
• couch	→ bajar; inclinar	↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
• couch	→ canapé; sofá	↔ canapé — Sorte de siège long à dossier
• couch	→ yacimiento	↔ gisement — marine\|fr situation des côtes de la mer.

Cross Translation:

From	To	Via
• couching	→ baja; decadencia; adversidad	↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.