Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Zoek: be careful

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: be careful

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. careful:
  2. be careful:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor be careful (Engels) in het Spaans

careful:

careful bijvoeglijk naamwoord

  1. careful (cautious; conservative; accurate; precise)
    cuidadoso; con cuidado; preciso; minucioso; con precisión
  2. careful (with care; considerate; with attention)
    solícito
  3. careful (thorough)
    cuidadoso; minucioso; meticuloso; diligente; concienzudo
  4. careful (accurate; precise)
    puntual; con mucho cuidado; preciso; meticuloso; con exactitud; exacto; cuidadoso; concienzudo; con precisión; minucioso; escrupuloso
  5. careful (painstaking; precise; detailed; )
    concienzudo; exacto; cuidadoso; meticuloso; con exactitud; minucioso; con precisión; con delicadeza; escrupuloso; con mucho cuidado; con cuidado; con minuciosidad
  6. careful (with attention; with care)
    cuidadoso; con cuidado; concienzudo
  7. careful (sharply; closely)
    cautelosamente; atentamente; agudo; atento; cauteloso; con minuciosidad; preciso; con ojo; sagaz; con exactitud; con precisión
  8. careful (scupulous; conscientious)
    cuidadoso; cauteloso; diligente; con mucho cuidado; con exactitud; con precisión

Vertaal Matrix voor careful:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- deliberate; heedful; measured; thrifty
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agudo careful; closely; sharply able; acute; adroit; astute; biting; brainy; bright; brilliant; burdensome; capable; clever; crafty; dexterous; dire; embittered; exasperated; expert; fierce; galling; grinding; handy; heavy; ingenious; intelligent; intense; irksome; jagged; keen; keen-edged; knowledgable; neat; nimble; penetrating; perky; piercing; proficient; rasping; razor-sharp; resourceful; sagacious; sensible; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; shrill; skilful; skillful; sly; smart; vehement; violent; wily; wise
atentamente careful; closely; sharply attentive; concerned; interested; observant; perceptive
atento careful; closely; sharply affable; alert; amiable; assistent; attentive; benevolent; benign; bland; cautious; civil; civilised; civilized; complaisant; concerned; considerate; courteous; cultivated; cultured; friendly; good-natured; helpful; interested; kind; mild; obliging; observant; perceptive; polite; taking; vigilant; watchful
cautelosamente careful; closely; sharply cautious
cauteloso careful; closely; conscientious; scupulous; sharply cautious
con cuidado accurate; accurately; careful; cautious; conservative; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent; with attention; with care cautious
con delicadeza accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent
con exactitud accurate; accurately; careful; closely; conscientious; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; scupulous; sharply; stringent accurate; accurately; conscientious; exact; exactly; meticulous; precise
con minuciosidad accurate; accurately; careful; closely; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; sharply; stringent
con mucho cuidado accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; scupulous; stringent accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise; scrupulous
con ojo careful; closely; sharply cautious
con precisión accurate; accurately; careful; cautious; closely; conscientious; conservative; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; scupulous; sharply; stringent accurate; accurately; conscientious; exact; exactly; meticulous; precise
concienzudo accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent; thorough; with attention; with care conscientious; emphatic; exact; explicit; precise; punctual; reliable; solid; sound; with emphasis
cuidadoso accurate; accurately; careful; cautious; conscientious; conservative; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; scupulous; stringent; thorough; with attention; with care accurate; accurately; anxious; cautious; conscientious; exact; meticulous; precise
diligente careful; conscientious; scupulous; thorough active; adept; ardent; arduous; assiduous; diligent; doing thoroughly; effective; hard working; hard-working; indefatigable; industrious; potent; practiced; practised; promptly; readily; tireless; zealous
escrupuloso accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent conscientious; meticulous; precise; punctual; scrupulous; stringent
exacto accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; accurately; carefully counted; conscientious; correct; exact; exactly; filmy; just; measured; meticulous; minutely; precise; punctual; right; stringent; well-aimed
meticuloso accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent; thorough conscientious; meticulous; precise; punctual; scrupulous; stringent
minucioso accurate; accurately; careful; cautious; conservative; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent; thorough accurate; accurately; broad; conscientious; detailed; elaborate; exact; exhaustive; expansive; extensive; in detail; meticulous; precise; punctual; stringent; wide; widespread
preciso accurate; careful; cautious; closely; conservative; precise; sharply accurate; accurately; acute; biting; clever; conscientious; exact; exactly; filmy; inevitably; keen; meticulous; minutely; needfully; of necessity; precise; sharp-minded; sharpwitted; well-aimed
puntual accurate; careful; precise accurate; accurately; at once; conscientious; exact; immediate; immediately; meticulous; precise; punctual; right away; straight away
sagaz careful; closely; sharply acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted
solícito careful; considerate; with attention; with care

Verwante woorden van "careful":


Synoniemen voor "careful":


Antoniemen van "careful":


Verwante definities voor "careful":

  1. exercising caution or showing care or attention1
    • they were careful when crossing the busy street1
    • be careful to keep her shoes clean1
    • did very careful research1
    • careful art restorers1
    • careful of the rights of others1
    • careful about one's behavior1
  2. unhurried and with care and dignity1
  3. mindful of the future in spending money1
    • careful with money1
  4. cautiously attentive1
    • careful of her feelings1
  5. full of cares or anxiety1
    • Thou art careful and troubled about many things1

Wiktionary: careful

careful
adjective
  1. meticulous
  2. cautious
Cross Translation:
FromToVia
• careful → cuidadoso; cuidadosamente ↔ achtsam — etwas mit großer Sorgfalt ausübend
• careful → cuidado; atención ↔ Achtung — Ausruf oder Aufschrift, um Vorsicht oder Aufmerksamkeit zu bewirken
• careful → prudente ↔ vorsichtig — Vorsicht zeigend, Achtung gebend
• careful → cuidadoso; detenidamente ↔ zorgvuldig — met zorg voor alle details
• careful → atento ↔ attentif — Qui a de l’attention, de la concentration sur quelque chose.
• careful → cuidadoso; atento ↔ soigneux — Faire avec soin, attention (sens général)

be careful:

to be careful werkwoord (is careful, being careful)

  1. to be careful (beware; take care; pay attention to; )
    prestar atención; tener cuidado; poner atención; andar con cuidado

Conjugations for be careful:

present
  1. am careful
  2. are careful
  3. is careful
  4. are careful
  5. are careful
  6. are careful
present perfect
  1. have been careful
  2. have been careful
  3. has been careful
  4. have been careful
  5. have been careful
  6. have been careful
past continuous
  1. was being careful
  2. were being careful
  3. was being careful
  4. were being careful
  5. were being careful
  6. were being careful
future
  1. shall be careful
  2. will be careful
  3. will be careful
  4. shall be careful
  5. will be careful
  6. will be careful
continuous present
  1. am being careful
  2. are being careful
  3. is being careful
  4. are being careful
  5. are being careful
  6. are being careful
subjunctive
  1. be been careful
  2. be been careful
  3. be been careful
  4. be been careful
  5. be been careful
  6. be been careful
diverse
  1. be careful!
  2. let's be careful!
  5. been careful
  6. being careful
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor be careful:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
prestar atención concentration; fix one's mind; focus; put one's mind to
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
andar con cuidado attend to; be careful; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out
poner atención attend to; be careful; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out attend; listen; listen carefully; look out; mind; pay attention; take care; watch; watch out
prestar atención attend to; be careful; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out attend; be alert; keep an eye on; listen; listen carefully; look on; look out; mind; monitor; observe; pay attention; pay attention to; spectate; take care; watch; watch out
tener cuidado attend to; be careful; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out attend; be on one's guard; comply; heed; listen; listen carefully; look out; mind; obey; watch for; watch out

Wiktionary: be careful

be careful
interjection
  1. proceed with caution
Cross Translation:
FromToVia
• be careful → tener cuidado ↔ uitkijken — voorzichtig zijn
• be careful → tener cuidado; actuar con cuidado; cuidarse ↔ faire attention — Agir avec prudence

Verwante vertalingen van be careful







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0893 seconde
Page rendered in 1.0 seconds