Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Zoek: shape

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: shape

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. shape:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor shape (Engels) in het Spaans

shape:

shape [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the shape (condition; form)
    la condición; la forma física; la forma
  2. the shape (mould; mold; template; )
    el gálibo; la matriz; el molde
    • gálibo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • matriz [la ~] zelfstandig naamwoord
    • molde [el ~] zelfstandig naamwoord
  3. the shape (stature; posture; figure; build; size)
    la forma; la talla; la postura; el personaje; la aparición; la silueta; el tipo; el molde; la estatura; la figura; el aparecido; el modal
    • forma [la ~] zelfstandig naamwoord
    • talla [la ~] zelfstandig naamwoord
    • postura [la ~] zelfstandig naamwoord
    • personaje [el ~] zelfstandig naamwoord
    • aparición [la ~] zelfstandig naamwoord
    • silueta [la ~] zelfstandig naamwoord
    • tipo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • molde [el ~] zelfstandig naamwoord
    • estatura [la ~] zelfstandig naamwoord
    • figura [la ~] zelfstandig naamwoord
    • aparecido [el ~] zelfstandig naamwoord
    • modal [el ~] zelfstandig naamwoord
  4. the shape (figure)
    la aparición; la figura
  5. the shape (be in good shape)
    la forma; la estar en forma
  6. the shape (silhouette; figure)
    la forma; la figura
    • forma [la ~] zelfstandig naamwoord
    • figura [la ~] zelfstandig naamwoord
  7. the shape (figure; size; stature; build)
    la talla; la postura; la estatura
    • talla [la ~] zelfstandig naamwoord
    • postura [la ~] zelfstandig naamwoord
    • estatura [la ~] zelfstandig naamwoord
  8. the shape
    – An object created using drawing tools or commands. 1
    forma
  9. the shape
    – A graphical representation of an action or grouping of actions in an orchestration. 1
    forma

to shape werkwoord (shapes, shaped, shaping)

  1. to shape (form; mould; model)
    moldear; modelar; dar forma; formar; diseñar
  2. to shape (model; form; mould; be)
    formar; modelar; elaborar; dar forma
  3. to shape (mould; form; knead; model; massage)
    formar; constituir; amasar; macerar; masajear; dar forma; dar masajes; modelar
  4. to shape (make decent; freshen up; model)
    arreglar; adecentar

Conjugations for shape:

present
  1. shape
  2. shape
  3. shapes
  4. shape
  5. shape
  6. shape
simple past
  1. shaped
  2. shaped
  3. shaped
  4. shaped
  5. shaped
  6. shaped
present perfect
  1. have shaped
  2. have shaped
  3. has shaped
  4. have shaped
  5. have shaped
  6. have shaped
past continuous
  1. was shaping
  2. were shaping
  3. was shaping
  4. were shaping
  5. were shaping
  6. were shaping
future
  1. shall shape
  2. will shape
  3. will shape
  4. shall shape
  5. will shape
  6. will shape
continuous present
  1. am shaping
  2. are shaping
  3. is shaping
  4. are shaping
  5. are shaping
  6. are shaping
subjunctive
  1. be shaped
  2. be shaped
  3. be shaped
  4. be shaped
  5. be shaped
  6. be shaped
diverse
  1. shape!
  2. let's shape!
  5. shaped
  6. shaping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor shape:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aparecido build; figure; posture; shape; size; stature
aparición build; figure; posture; shape; size; stature announcement; apparition; appearance; attendance; declaration; disclosure; exterior; ghost; ghostly apparition; looks; phantom; proclamation; promulgation; publication; shadow; specter; spectre; spook; turnout; vision
arreglar arrangement; ordening; settling
condición condition; form; shape circumstances; condition; criterion; frame of mind; mental condition; mental make-up; mental state; mentality; mind-set; mood; premise; requisite; reservation; restriction; situation; state; state of mind; stipulation; term
estar en forma be in good shape; shape
estatura build; figure; posture; shape; size; stature body height; building; chunk; construction; edifice; ghost; height; lot; part; piece; portion; premises; section; segment; shadow; structure
figura build; figure; posture; shape; silhouette; size; stature appearance; character; exterior; ghost; human; human being; individual; look; looks; man; person; shadow
forma be in good shape; build; condition; figure; form; posture; shape; silhouette; size; stature cast; casting; casting mould; conversion rate; course; course of action; course of behaviour; currency; etiquette; exchange rate; fit; formulating; ghost; good manners; gypsum; line of conduct; manner; mannerliness; matrix; method; methodology; mode; mold; rate; rate of exchange; shadow; value; way
forma física condition; form; shape condition; criterion
gálibo die; matrix; model; mold; mould; shape; template
matriz die; matrix; model; mold; mould; shape; template array; casting mould; matrix; mold
modal build; figure; posture; shape; size; stature casting mould; matrix; mold
molde build; die; figure; matrix; model; mold; mould; posture; shape; size; stature; template cast; casting; casting mould; gypsum; hand-out; matrix; model; mold; printing form; stencil; template
personaje build; figure; posture; shape; size; stature character; figure; human; human being; individual; lone wolf; loner; man; person
postura build; figure; posture; shape; size; stature attitude; attitude of mind; bearing; conviction; creed; deportment; disposition; grand manner; idea; inclination; laying; mental attitude; mental make-up; mentality; mind-set; notion; opinion; position; posture; stakes; state of mind; view
silueta build; figure; posture; shape; size; stature ghost; shadow
talla build; figure; posture; shape; size; stature appearance; body height; build; building; circumference; construction; demension; dimension; edifice; extent; figure; height; lot; measure; measurement; premises; proportion; size; stature; structure
tipo build; figure; posture; shape; size; stature announcement; bird; bloke; buster; category; chap; character; class; cove; creation; creature; dandy; declaration; disclosure; dude; fellow; figure; fop; genre; gent; gentleman; guy; human; human being; individual; kind; lad; lone wolf; loner; man; mister; person; poultry; print letter; proclamation; publication; sort; style; type
- cast; condition; configuration; conformation; contour; embodiment; form; pattern
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adecentar freshen up; make decent; model; shape redevelop; renovate; restore
amasar form; knead; massage; model; mould; shape
arreglar freshen up; make decent; model; shape adjust; arrange; arrange something; brew; conform to; cook; do odd jobs; find again; finish; fix; fix up; furnish; get ready; have ended; have finished; instal; install; join; make even; make ready; mend; order; pay; pay on account; prepare; reconcile; redeem; redevelop; redress; regulate; renew; renovate; repair; restore; resume; set up; settle
constituir form; knead; massage; model; mould; shape arrange; establish; found; ground; instal; install; lay the foundations; raise; set up; tune
dar forma be; form; knead; massage; model; mould; shape give shape
dar masajes form; knead; massage; model; mould; shape do massage; massage
diseñar form; model; mould; shape conceptualise; conceptualize; construct; create; design; invent; make; manufacture; prepare
elaborar be; form; model; mould; shape alter; blossom; change; clearly define; construct; create; define; demarcate; develop; fabricate; fence; fence in; fence off; fill out; grow in size; interchange; invent; make; manufacture; map out; mark out; outline; produce; switch; take care; trace out; transform; treat; unfold; vary
formar be; form; knead; massage; model; mould; shape adjust; appoint; arrange; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; educate; establish; form; initiate; instal; install; institute; invent; lead up; learn; make; manufacture; outvote; prepare; put together; reject; school; set; start off; teach; train; tutor; vote down
macerar form; knead; massage; model; mould; shape
masajear form; knead; massage; model; mould; shape do massage; massage
modelar be; form; knead; massage; model; mould; shape
moldear form; model; mould; shape
- determine; forge; form; influence; mold; mould; regulate; work
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
condición condition
forma shape
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- develop; fashion; form; turn out
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
modal average; medium

Verwante woorden van "shape":


Synoniemen voor "shape":


Verwante definities voor "shape":

  1. the spatial arrangement of something as distinct from its substance2
    • geometry is the mathematical science of shape2
  2. the visual appearance of something or someone2
  3. any spatial attributes (especially as defined by outline)2
    • he could barely make out their shapes2
  4. a perceptual structure2
  5. a concrete representation of an otherwise nebulous concept2
  6. the state of (good) health (especially in the phrases `in condition' or `in shape' or `out of condition' or `out of shape')2
  7. give shape or form to2
    • shape the dough2
  8. shape or influence; give direction to2
  9. make something, usually for a specific function2
    • shape a figure2
  10. An object created using drawing tools or commands.1
  11. A graphical representation of an action or grouping of actions in an orchestration.1

Wiktionary: shape

shape
noun
  1. appearance or outline
  2. -
Cross Translation:
FromToVia
• shape → conformar; formar; configurar ↔ vormen — in de juiste vorm brengen
• shape → forma ↔ vorm — ruimtelijke begrenzing van een voorwerp
• shape → forma; hechura ↔ Fasson — Kleidung, Frisur: eine bestimmte Form, Machart
• shape → forma ↔ Form — allgemein: äußere Gestalt eines Objektes
• shape → figura ↔ Gestalt — äußerliche Beschaffenheit, der Habitus, die Figur eines Menschen
• shape → formar ↔ formen — etwas eine Form/Gestalt geben, bearbeiten
• shape → crear; lograr ↔ schaffen — etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen
• shape → caracterizar; marcar; señalar; formar; moldear ↔ zeichnen — (transitiv) etwas mit einem oder mehreren Zeichen versehen
• shape → influir ↔ influer — faire impression sur une chose, exercer sur elle une action qui tendre à la modifier.

SHAPE:


Vertaal Matrix voor SHAPE:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- Supreme Headquarters Allied Powers Europe

Verwante definities voor "SHAPE":

  1. the supreme headquarters that advises NATO on military matters and oversees all aspects of the Allied Command Europe2

Verwante vertalingen van shape







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0605 seconde
Page rendered in 1.0 seconds