Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Zoek: tiredness

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: tiredness

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. tiredness:
  2. tired:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor tiredness (Engels) in het Spaans

tiredness:

tiredness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the tiredness (exhaustion; fatigue; weariness)
    el cansancio; el agotamiento; la fatiga

Vertaal Matrix voor tiredness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agotamiento exhaustion; fatigue; tiredness; weariness completeness; overfatigue; overtiredness
cansancio exhaustion; fatigue; tiredness; weariness completeness
fatiga exhaustion; fatigue; tiredness; weariness completeness; feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness
- fatigue; weariness

Verwante woorden van "tiredness":


Synoniemen voor "tiredness":


Verwante definities voor "tiredness":

  1. temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work1

Wiktionary: tiredness

tiredness
noun
  1. state of being tired
Cross Translation:
FromToVia
• tiredness → fatiga; cansancio ↔ vermoeidheid — moeheid
• tiredness → fatiga; cansancio ↔ Müdigkeit — Zustand des Schlafmangels oder des Unausgeruhtseins

tired:

tired bijvoeglijk naamwoord

  1. tired (weary)
    – depleted of strength or energy 1
    cocido; hecho
    • cocido bijvoeglijk naamwoord
    • hecho bijvoeglijk naamwoord
  2. tired (dead to the world; exhausted; tired out; overtired; at an end)
    – depleted of strength or energy 1
    fatigado; exhausto; muy cansado; agotado; sobrefatigado; cansadísimo; fuera de cuentas; rendido; hecho polvo
  3. tired (sick; enough)
    cansado; harto
  4. tired (weary; dull; languid; frosted)
    – depleted of strength or energy 1
    no exuberante

Vertaal Matrix voor tired:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cocido hodgepodge; hotchpotch; stew
hecho affair; business; data; event; fact; known fact; matter; occasion; occurrence
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agotado at an end; dead to the world; exhausted; overtired; tired; tired out at an end; bland; blank; booked up; dead to the world; dim; dog-tired; done; empty; exaggerated; exhausted; expressionless; extinguished; faded; fagged; faint; finished; fresh; fully booked; idle; lurid; overtired; overwrought; pale; sallow; sold out; stressed; tired out; unbroached; unopened; untouched; unused; vacant; washed out; worn out
cansado enough; sick; tired at an end; dead to the world; dog-tired; done; exhausted; faint; feeble; finished; frail; overtired; pale; sick; tired out; wan; weak; worn out
cansadísimo at an end; dead to the world; exhausted; overtired; tired; tired out at an end; dead to the world; dog-tired; done; exhausted; extinguished; fagged; finished; overtired; tired out; worn out
cocido tired; weary cooked-through; done; finished; over; ready
exhausto at an end; dead to the world; exhausted; overtired; tired; tired out at an end; dead to the world; dog tired; dog-tired; done; empty; exhausted; extinguished; fagged; finished; fresh; hollow; idle; meaningless; overtired; tired out; unbroached; unopened; untouched; unused; worn out
fatigado at an end; dead to the world; exhausted; overtired; tired; tired out at an end; dead to the world; exhausted; overtired; tired out
fuera de cuentas at an end; dead to the world; exhausted; overtired; tired; tired out at an end; dead to the world; exhausted; fagged; overtired; tired out
harto enough; sick; tired deeply; exceedingly; extraordinarily; extremely; full; greatly; highly; more than enough; plenty; sated; satisfied; somewhat; stuffed; stuffed animal; to some degree; to some extent; very
hecho tired; weary completed; created; done; finished; made; off
hecho polvo at an end; dead to the world; exhausted; overtired; tired; tired out at an end; dead to the world; dog tired; exhausted; extinguished; fagged; overtired; tired out; worn out
muy cansado at an end; dead to the world; exhausted; overtired; tired; tired out at an end; dead to the world; dog-tired; done; exhausted; extinguished; fagged; finished; overtired; tired out; worn out
no exuberante dull; frosted; languid; tired; weary
rendido at an end; dead to the world; exhausted; overtired; tired; tired out at an end; dead to the world; dog tired; exhausted; fagged; jaded; overtired; put oneself out; ragged; ramshackle; rickety; ruinous; tired out; wobbly; wonky; worn out
sobrefatigado at an end; dead to the world; exhausted; overtired; tired; tired out at an end; dead to the world; exhausted; extinguished; fagged; overtired; tired out

Verwante woorden van "tired":


Synoniemen voor "tired":


Antoniemen van "tired":

  • rested

Verwante definities voor "tired":

  1. depleted of strength or energy1
    • tired mothers with crying babies1
    • too tired to eat1

Wiktionary: tired

tired
adjective
  1. in need of rest or sleep
Cross Translation:
FromToVia
• tired → cansado ↔ vermoeid — behoefte hebbend om uit te rusten
• tired → cansado ↔ müde — kraftlos, ohne Kraft sein
• tired → cansado; fatigado ↔ fatigué — Manquant de repos.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0869 seconde
Page rendered in 1.0 seconds