Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
acabar
|
|
finishing
|
completar
|
|
filling up; stuffing
|
detenerse
|
|
come to a halt; come to a standstill
|
extinguirse
|
|
becoming extinct; dying out
|
matar
|
|
doing s.o. in; killing; shoot
|
parar
|
|
living; remaining
|
terminar
|
|
completing; finish; finish talking; finishing; settling a matter
|
vencer
|
|
elapsing; lapsing; passing
|
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
acabar
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come to an end; conclude; draw to an end; end; finish; finish off
|
accomplish; bring to an end; burn up; complete; consume; drink; drink up; empty; end; figure; finish; get done; get ready; get to the end of; have ended; have finished; pose; read to the end; use up
|
acabar con una
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
|
acabar de
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
|
completar
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
accomplish; add; better; bring to an end; complete; count up; end; fill up; finish; finnish; get done; get ready; improve; make better; perfect; replenish; to make complete; total
|
concluir
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
bring to a close; button up; close; come to an end; conclude; decide; deduce; deduct; draw; end; finish; shut; stop; supply with poles; terminate; wind up
|
dar fin a
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready
|
dar fin a una
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
|
dar muerte a
|
finish off; kill; murder
|
|
decidir
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
bring to a close; come to an end; decide; determine; end; finish; identify; stop; terminate; wind up
|
decidirse a
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; supply with poles; terminate; wind up
|
detenerse
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
adjourn; come to a stand-still; end; halt; remain standing; sojourn; sojourn somewhere; stand still; stay put; stop
|
efectuar
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off; kill; murder
|
accomplish; act; carry out; do; execute; succeed
|
encontrarse en la recta final
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
|
expirar
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
bring to a close; come to an end; decide; elapse; end; expire; finish; go by; pass; stop; terminate; wind up
|
extinguirse
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
be on one's deathbed; become defective; become extinct; decease; die; die of fear; die out; extinguish; pass away; peg out; perish; pinch out; placate; put out; snuff; soothe
|
finalizar
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
accomplish; bring to an end; complete; conclude; end; end a call; finish; fix; get done; get ready; have ended; have finished; terminate
|
interrumpir
|
finish off; kill; murder
|
adjourn; anger; break down; break in; butt in; disturb; enrage; glance; hamper; hinder; impede; incense; intercede; interrupt; just touch; obstruct; sever; stir; stonewall; tag; tap; tick; touch; touch upon; upset
|
liquidar a una persona
|
finish off; kill; murder
|
|
llegar
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
arrive; come down; come in; end; end up; end up somewhere; enter; finish; get in; get to the end of; go in; go inside; go into; have ended; have finished; land; read to the end
|
llegar al fin
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
|
matar
|
finish off; kill; murder
|
bring down; butcher; commit murder; execute; kill; murder; put to death; put to the sword; shoot down; shoot to death; smash; take down
|
parar
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
abandon; avert; bring to a halt; bring to a standstill; cease; crib; cross; drop out; field; foil; force something to stop; give up; halt; hinder; hold off; keep away; keep off; keep out; oppose; parry; prevent; pull out; put out; put to a stop; quit; sabotage; set out; sojourn; sojourn somewhere; stem; stop; stopping; thwart; turn off; upset; ward off
|
poner fin a
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
|
poner fin a una
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off; kill; murder
|
|
poner término a
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
|
poner término a una
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off; kill; murder
|
|
realizar
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off; kill; murder
|
accomplish; achieve; achieve something; act; attain; bring about; bring forth; create; do; effect; generate; perform; produce; realise; realize; substantiate; succeed
|
terminar
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come to an end; conclude; draw to an end; end; finish; finish off; kill; murder
|
abandon; accomplish; be broken off; better; bring to a close; bring to an end; burn up; cease; charge through; clear; come to an end; come to rest; complete; conclude; consume; crib; decide; drink; drink up; empty; end; finish; fix; fly through; get done; get ready; get to the end of; give up; have ended; have finished; improve; land; make better; make empty; perfect; read to the end; remove what is inside; round off; run down; smoke; stop; terminate; turn out; use up; wind up
|
ultimar
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
drink; drink up; empty; finish
|
vencer
|
bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
|
age; break down; break off; bring to a close; bring to submission; bring under control; come to an end; conquer; control; decide; decline; end; finish; gain the day; gain the victory; give way; go to pieces; master; overcome; overpower; regress; stop; subject; tame; terminate; waining; win; win over; wind up
|
-
|
clear up; finish up; get through; mop up; polish off; wrap up
|
|