Pipeline: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

pipeline:
- tubería; cable de suministro; oleoducto; canalización; canalización de ventas; proceso de ventas
Wiktionary:
- pipeline → oleoducto, cañería, tubería, tubo, manga, manguera

Engels

Uitgebreide vertaling voor pipeline (Engels) in het Spaans

the pipeline
la tubería
- tubería [la ~] zelfstandig naamwoord
the pipeline
el cable de suministro
- cable de suministro [el ~] zelfstandig naamwoord
the pipeline (oil-pipe)
el oleoducto
- oleoducto [el ~] zelfstandig naamwoord
the pipeline

– A software infrastructure that defines and links together one or more stages of a business process, running them in sequence to complete a specific task. Each stage of a pipeline contains one or more pipeline components (COM objects) that can be configured to work with the unique requirements of the site. ¹
la canalización
- canalización [la ~] zelfstandig naamwoord
the pipeline (sales pipeline)

– A potential sales transaction in process. ¹
canalización de ventas; proceso de ventas
- canalización de ventas
- proceso de ventas
the pipeline

– A set of commands that chain the output of one command into the input of the next command. ¹
la canalización
- canalización [la ~] zelfstandig naamwoord
the pipeline

– A series of commands connected by pipeline operators (|) (ASCII 124). Each pipeline operator sends the results of the preceding command as input to the next command. ¹
la canalización
- canalización [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cable de suministro	pipeline
canalización	pipeline	canalisation; canalization; channelling
oleoducto	oil-pipe; pipeline	oil pipeline
tubería	pipeline	cable; lead; piping; ripcord; well; wire
-	grapevine; line; word of mouth
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
canalización de ventas	pipeline; sales pipeline
proceso de ventas	pipeline; sales pipeline

a pipe used to transport liquids or gases²
- a pipeline runs from the wells to the seaport²
gossip spread by spoken communication²
A software infrastructure that defines and links together one or more stages of a business process, running them in sequence to complete a specific task. Each stage of a pipeline contains one or more pipeline components (COM objects) that can be configured to work with the unique requirements of the site.¹
A potential sales transaction in process.¹
A set of commands that chain the output of one command into the input of the next command.¹
A series of commands connected by pipeline operators (|) (ASCII 124). Each pipeline operator sends the results of the preceding command as input to the next command.¹

Cross Translation:

From	To	Via
• pipeline	→ oleoducto	↔ oléoduc — tube de transport de pétrole.
• pipeline	→ cañería	↔ pipeline — (term, Pétrole-Transports) canalisation composé de tubes utilisée pour transporter des fluides et en particulier du pétrole ou du gaz.
• pipeline	→ tubería	↔ tube — informatique\|nocat=1 Mode de communication entre les processus.
• pipeline	→ tubo; manga; manguera	↔ tuyau — Tube