| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
antipático
|
|
monstrosity; ogre; ugly fellow
|
|
grosero
|
|
bastard; booby; boor; boorishness; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; discourtesy; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; rude fellow; rudeness; slob; swine; yokel
|
|
maleducado
|
|
bastard; boor; brute; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
|
malo
|
|
nasty character
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
antipático
|
impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
|
antipathetic; blackguardly; cunning; false; low; mean; nasty; repellant; repellent; repulsive; revolting; roguish; scoundrelly; sharp; shrewd; slippery; sly; uncongenial; underhand; unengaging; vicious; vile; villainous
|
|
con descortesía
|
impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
|
|
|
desagradable
|
impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
|
a pity; aggravating; annoying; awkward; bad; bashful; behind one's back; bold; bothersome; cheerless; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; critical; cunning; diffident; disagreeable; dismal; embarrassed; exacting; false; falsely; foul; grave; ill at ease; inadequate; inconvenient; indecent; insufficient; jarring; low; mean; miserable; naseaus; nasty; offensive; pitiful; pityful; regretful; repulsive; ribald; rotten; scurvy; secretly; serious; sharp; shrewd; shy; slippery; sly; sourly; timid; too bad; troublesome; unappetising; unappetizing; uncongenial; underhand; uneasy; unengaging; ungrateful; uninviting; unpleasant; unsatisfactory; unsavory; unsavoury; unthankful; untrue; unwelcome; vicious; vile; woeful; worrying; wretched
|
|
desatento
|
impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
|
disobliging; inattentive; inconsiderate; negligent; thoughtless; unconcentrated; unwilling
|
|
desconsiderado
|
impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
|
bold; improper; inappropriate; inconsiderate; indelicat; indelicate; indiscrete; out of place; overconfident; rash; reckless; rude; tactless; thoughtless; uncalled for; unscrupulous; unseemly; unsuitable
|
|
descortés
|
discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
|
arrogant; blunt; boorish; ill-bred; impudent; indecent; indelicate; indiscreet; insolent; objectionable; offending; offensive; overbearing; presumptuous; rude; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; untrue
|
|
feo
|
impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
|
plain; seedy; shabby; ugly; unattractive; unsightly
|
|
grosero
|
discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
|
abominable; abusive; arrogant; barbaric; base; big-boned; bold; boorish; brutal; coarse; commonplace; crass; crude; cruel; cunning; doggish; false; gross; gruesome; heavily-built; hefty; heinous; ill-bred; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; low; mean; nasty; objectionable; offending; offensive; overbearing; pedestrian; presumptuous; rude; rustic; seedy; shameless; sharp; shrewd; slippery; sly; stocky; uncivilised; uncivilized; underhand; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; vicious; vile; villainous; vulgar
|
|
incorrecto
|
impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
|
amiss; bad; bad mannered; bold; disgraceful; false; faulty; impertinent; improper; inaccurate; inadmissible; inappropriate; incorrect; indecent; indelicat; indelicate; intolerable; off; off target; out of place; outrageous; phoney; rude; scandalous; shameful; tactless; uncalled for; unfeeling; unseemly; unsuitable; wrong; wrongly
|
|
maleducado
|
discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
|
arrogant; boorish; ill-bred; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; rude; rustic; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
|
|
malo
|
impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
|
angry; bad; badly; banal; base; behind one's back; below the belt; blackguardly; bogus; coarse; common; commonly; corrupt; critical; cunning; customary; degenerate; demonic; depraved; devilish; diabolic; diseased; dizy; enraged; evil-minded; faked; false; falsely; feigned; fictitious; foul; grave; gross; habitual; ill; indecent; irate; jarring; livid; low; malicious; mean; miserable; naseaus; nasty; not genuine; offensive; ordinarily; ordinary; pedestrian; perverted; putrefied; quite common; ribald; roguish; rotten; satanic; scoundrelly; scurvy; secretly; seething; serious; shabby; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; suffering from a disease; trite; trivial; underhand; unmannerly; unsavory; unsavoury; usual; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar; weak; with evil intention; worrying; wretched
|
|
molesto
|
impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
|
aggravating; annoying; awkward; bothersome; disagreeable; embarrassing; exacting; exasperating; hindrance-causing; inconvenient; irritating; painful; tiresome; troublesome; unpleasant; unwelcome
|
|
poco amable
|
impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
|
|
|
poco cálido
|
impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
|
|