Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Zoek: fury

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: fury

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. fury:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor fury (Engels) in het Spaans

fury:

fury [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the fury (rage; anger; wrath)
    la rabia; la ira; el enfado; el enojo; la cólera; la furia
    • rabia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • ira [la ~] zelfstandig naamwoord
    • enfado [el ~] zelfstandig naamwoord
    • enojo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cólera [la ~] zelfstandig naamwoord
    • furia [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. the fury (rage; frenzy)
    la furia; la rabia; la tontería; el disparate
    • furia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • rabia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • tontería [la ~] zelfstandig naamwoord
    • disparate [el ~] zelfstandig naamwoord
  3. the fury (wrath; anger; rage)
    el enojo; la cólera; el furor; la rabia; el enfado; el disgusto; la furia; la maldad; la indignación
    • enojo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cólera [la ~] zelfstandig naamwoord
    • furor [el ~] zelfstandig naamwoord
    • rabia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • enfado [el ~] zelfstandig naamwoord
    • disgusto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • furia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • maldad [la ~] zelfstandig naamwoord
    • indignación [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fury:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cólera anger; fury; rage; wrath anger; cholera; wrath
disgusto anger; fury; rage; wrath anger; antipathy; aversion; discomfort; discontent; discontentedness; discord; disgruntlement; disinclination; dislike; displeasure; dissatisfaction; distaste; distress; feeling broken hearted; grief; hackle; heartache; heartbreak; ill-pleasure; irritability; irritation; malcontentedness; misery; pain; pangs of love; pique; reluctance; revulsion; sadness; sorrow; unpleasantness; wrath
disparate frenzy; fury; rage backwardness; blunder; foolishness; madness; mental illness; preposterousness; retardation; rubbish
enfado anger; fury; rage; wrath anger; malignity; venomousness; viciousness; virulence; wrath
enojo anger; fury; rage; wrath anger; peevishness; pique; spite; surliness; testiness; tetchiness; wrath
furia anger; frenzy; fury; rage; wrath anger; grimness; wrath
furor anger; fury; rage; wrath anger; furore; grimness; wrath
indignación anger; fury; rage; wrath anger; indignation; wrath
ira anger; fury; rage; wrath anger; grimness; wrath
maldad anger; fury; rage; wrath Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; anger; crookedness; cunning; daemon; demon; devil; malignity; nastiness; shrewdness; slyness; venomousness; viciousness; virulence; wickedness; wrath
rabia anger; frenzy; fury; rage; wrath anger; bad temper; canine madness; craziness; derangement; fieriness; folly; foolishness; grimness; hydrophobia; idiocy; inanity; insanity; lunacy; madness; mental derangement; mental illness; rabies; vehemence; wrath
tontería frenzy; fury; rage a piece of cake; backwardness; bagatelle; banter; child's play; dullness; folly; foolishness; futility; idiocy; inconsiderateness; jerkin; madness; mental illness; nonsense; preposterousness; rashness; retardation; rubbish; sheepishness; silliness; silly joke; small affair; small matter; small thing; something unimportant; staggers; stupidity; tattle; thougtlessness; trifle; vapidity
- craze; delirium; ferocity; fierceness; frenzy; furiousness; hysteria; madness; rage; vehemence; violence; wildness

Verwante woorden van "fury":

  • furies

Synoniemen voor "fury":


Verwante definities voor "fury":

  1. the property of being wild or turbulent1
  2. a feeling of intense anger1
    • hell hath no fury like a woman scorned1
  3. state of violent mental agitation1

Wiktionary: fury

fury
noun
  1. extreme anger
  2. strength or violence in action
Cross Translation:
FromToVia
• fury → barbarie; ferocidad; furor ↔ Wildheit — ein Verhalten, das andere Lebewesen (Menschen) tötet oder verletzt
• fury → cólera; coraje; furor; rabia ↔ Wut — starke Gemütserregung, ein Gefühl großen Ärgers, oft in Verbindung mit aggressivem Verhalten
• fury → ira; furor; cólera ↔ Zorn — starkes und heftiges Gefühl, das negativ gegen etwas oder jemanden gerichtet ist
• fury → cólera; furia; rabia; ira ↔ woede — een gevoel van erge kwaadheid
• fury → furor ↔ fureur — égarement d’esprit qui tenir de la rage et de la frénésie.
• fury → furia ↔ furie — mythol|fr divinité infernale dont la fonction était de tourmenter les méchants, les criminels, soit dans les enfers, soit sur la terre.

Fury:


Vertaal Matrix voor Fury:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- Erinyes; Eumenides

Verwante definities voor "Fury":

  1. (classical mythology) the hideous snake-haired monsters (usually three in number) who pursued unpunished criminals1

Wiktionary: Fury

Fury
proper noun
  1. female personification of vengeance

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van fury







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0723 seconde
Page rendered in 1.0 seconds